1 MGA HARI 6

Gitukod ni Solomon ang Templo

1Ug sa ika-480 nga tuig human mobiya ang katawhan sa Israel gikan sa yuta sa Ehipto, sa ikaupat nga tuig sa paghari ni Solomon ibabaw sa Israel, sa bulan sa Zib nga mao ang ikaduha nga bulan, siya nagsugod sa pagtukod sa balay sa Ginoo. 2Ug ang balay nga gitukod ni hari Solomon alang sa Ginoo may gitas-on nga 60 ka maniko,#6:2 MANIKO: Tan-awa sa Listahan sa mga Sukod. ug ang gilapdon 20 ka maniko ug ang gikahabogon 30 ka maniko. 3Ug ang agianan sa atubangan sa balaan nga dapit sa balay 20 ka maniko ang gilapdon, sama sa giladmon sa balay, ug napulo ka maniko ang gilapdon sa atubangan sa balay. 4Ug alang sa balay siya naghimo ug mga tamboanan nga nagkalapad padulong sa sulod. 5Ug diha sa bungbong sa balay, siya nagbuhat ug panalganan libot sa bungbong sa balay, sa balaang dapit ug sa kinasulorang balaang dapit, ug nagbuhat ug mga lawak sa kilid, sa palibot. 6Ang unang andana lima ka maniko ang gilapdon, ug ang sa tunga unom ka maniko ang gilapdon, ug ang ikatulo pito ka maniko ang gilapdon, kay sa gawas naghimo siya ug mga moldura diha sa bungbong libot sa Templo aron ang mga sagbayan dili modapat sa bungbong.

7Sa dihang gitukod na ang balay, ang mga bato nga gigamit, sinapsapan nang daan didto sa gikuhaan niini busa walay martilyo o wasay o bisan unsang kasangkapan nga puthaw nga nadunggan sulod sa balay samtang kini gitukod.

8Ang ganghaan sa unang andana#6:8 unang andana: Sa Hebreo, tungatunga nga andana. anaa dapit sa habagatang bahin sa balay ug may hagdanan kini paingon sa tungatunga nga andana ug ngadto sa ikatulong andana. 9Busa gitukod niya ang balay ug nahuman kini. Ug gihimo niya ang kisami sa balay gikan sa mga sagbayan ug mga tabla nga cedro. 10Ug gibuhat niya ang panalganan diha sa tibuok balay, lima ka maniko ang gihabogon ug gisumpay kini ngadto sa Templo pinaagi sa kahoy nga cedro.

11Unya ang pulong sa Ginoo midangat kang Solomon, 12“Mahitungod niining balay nga imong gitukod, kon ikaw maglakaw diha sa akong mga lagda ug magtuman sa akong mga tulumanon, ug magbantay sa tanan nakong mga sugo ug maglakaw diha niini, lig-onon nako ang akong pulong uban kanimo nga akong gisulti kang David nga imong amahan. 13Ug ako magpuyo uban sa mga anak ni Israel, ug dili nako biyaan ang akong katawhan nga Israel.”

14Busa gitukod ni Solomon ang balay, ug gihuman kini. 15Iyang gisapawan ang mga bungbong sa sulod sa balay ug mga tabla nga cedro gikan sa salog sa balay ngadto sa mga sagbayan sa kisami, iyang gitabonan ang dapit sa sulod niini ug tabla, ug iyang gitabonan ang salog sa balay ug mga tabla nga sipre. 16Ug gitukod niya ang luyong bahin sa balay, 20 ka maniko, pinaagi sa mga tabla nga cedro gikan sa salog ngadto sa mga sagbayan, gitukod niya kini sa sulod ingon nga kinasulorang lawak, ang labing balaang dapit. 17Ug ang balay, nga mao ang hawanan sa atubangan sa kinasulorang lawak, 40 ka maniko ang gitas-on. 18Ug ang cedro sulod sa balay gikulitan ug mga hulagway sa kalabasa ug mga bukhad nga bulak. Ang tanan cedro ug walay bato nga nakita. 19Ug giandam niya ang kinasulorang lawak diha sa bahin sa balay aron didto ibutang ang sudlanan sa kasabotan sa Ginoo. 20Ang kinasulorang lawak may gitas-on nga 20 ka maniko ug 20 ka maniko ang gilapdon ug 20 ka maniko ang gihabogon ug gitabonan niya kini ug lunsay nga bulawan. Ug ang halaran iya usab nga gitabonan ug cedro. 21Busa ang sulod sa balay gisapawan ni Solomon ug lunsay nga bulawan, ug iyang gikutayan ug kadena nga bulawan latas sa atubangan sa kinsulorang lawak ug iya kining gisapawan ug bulawan. 22Ug iyang gisapawan ug bulawan ang tibuok balay hangtod nga ang tibuok balay nahuman. Ang tibuok halaran usab nga atua sa kinasulorang lawak, iyang gisapawan ug bulawan.

23Ug diha sa kinasulorang lawak, siya naghimo ug duha ka kerubin gikan sa kahoy nga olibo, ang matag usa tagnapulo ka maniko ang gihabogon. 24Lima ka maniko ang gitas-on sa usa ka pako sa kerubin ug lima ka maniko ang laing pako sa kerubin, ug gikan sa kinatumyan sa usa ka pako ngadto sa kinatumyan sa lain, napulo ka maniko. 25Ug ang laing kerubin adunay sukod nga napulo ka maniko ug ang duha ka kerubin adunay managsamang sukod ug dagway. 26Ang gihabogon sa usa ka kerubin napulo ka maniko ug ingon man usab ang laing kerubin. 27Iyang gibutang ang mga kerubin sa kinasulorang bahin sa balay ug ang mga pako sa kerubin gibukhad, mao nga ang pako sa usa nagdapat sa usa ka bungbong. Nag-abot ang tagsa niini ka pako sa tungatunga nga bahin sa balay. 28Ug iyang gisapawan ug bulawan ang mga kerubin.

29Ug iyang gikulitan ang tanang mga bungbong sa balay nga naglibot niini sa mga kinulit nga dagway sa mga kerubin, ug mga palmera ug mga bukhad nga bulak, ang sulod ug gawas nga mga lawak. 30Ang salog sa balay iyang gisapawan ug bulawan, ang sulod ug gawas nga mga lawak.

31Alang sa agianan ngadto sa kinasulorang lawak, naghimo siya ug mga pultahan gikan sa kahoy nga olibo. Ang mga babag ug mga marko sa pultahan naporma nga arko.#6:31 Ang Hebreo lisod sabton. 32Ang duha usab ka pultahan gikan sa kahoy nga olibo ug iya kining gilukop sa kinulit nga mga kerubin, ug mga babag, ug bukhad nga bulak, ug gisapawan kini ug bulawan, ug iyang gilukop sa bulawan ang ibabaw sa mga kerubin ug ang ibabaw sa mga kahoy nga palmera.

33Busa naghimo usab siya ug mga marko nga kahoyng olibo alang sa pultahan sangko sa hawanan sa balay nga giporma niya ug kuwadrado, 34ug sipre ang duha ka pultahan. Ang duha ka palid sa usa ka pultahan mapilopilo ug ang duha ka palid sa laing pultahan mapilopilo usab. 35Ug siya nagkulit niini ug mga kerubin ug mga palmera ug bukhad nga mga bulak ug iya kining gisapawan ug bulawan pinaangay sa kinulit. 36Ug siya nagtukod sa kinasulorang bahin pinaagi sa tulo ka patong nga sinapsapan nga bato ug usa ka hut-ong nga sagbayan nga cedro.

37Sa ikaupat nga tuig, ang patukoranan sa balay sa Ginoo napahimutang, sa bulan sa Zib. 38Ug sa ikanapulo ug usa nga tuig, sa bulan sa Bul, nga mao ang ikawalo nga bulan, nahuman ang balay, ang tanang mga bahin niini, ug sumala gayod sa plano. Busa gitukod niya kini sulod sa pito ka tuig.

Currently Selected:

1 MGA HARI 6: ABCEB

Highlight

Copy