1 MGA HARI 13
13
1Unya dihay usa ka tawo sa Dios nga miadto sa Betel gikan sa Juda pinaagi sa pulong sa Ginoo samtang si Jeroboam nagtindog duol sa halaran aron sa pagsunog ug insenso. 2Ug ang tawo misinggit batok sa halaran pinaagi sa pulong sa Ginoo ug miingon, “O halaran, halaran, kini mao ang giingon sa Ginoo, ‘Tan-awa, usa ka bata nga lalaki matawo sa balay ni David, Josias ang ngalan, ug sa ibabaw nimo ihalad niya ang mga pari sa mga habog nga dapit nga nagsunog sa insenso sa ibabaw nimo ug ang mga bukog sa mga tawo ilang sunogon sa ibabaw nimo.’ ” 3Ug sa maong adlaw siya mihatag ug usa ka ilhanan nga nag-ingon, “Mao kini ang ilhanan nga gipamulong sa Ginoo, ‘Tan-awa, ang halaran bungkagon ug ang mga abo nga anaa niini mayabo.’ ” 4Ug sa pagkadungog sa hari sa gipamulong sa tawo sa Dios nga iyang gisinggit batok sa halaran sa Betel, gituyhad ni Jeroboam ang iyang kamot gikan sa halaran, nga nag-ingon, “Dakpa ninyo siya.” Ug ang iyang kamot nga iyang gituyhad batok sa propeta migahi nga tungod niana dili na niya kini mapiko pagbalik. 5Ang halaran usab napikas ug ang mga abo nangayabo gikan sa halaran, sumala sa ilhanan nga gihatag sa tawo sa Dios pinaagi sa pulong sa Ginoo. 6Ug ang hari miingon sa tawo sa Dios, “Hangyoa karon ang kaluoy sa Ginoo nga imong Dios ug iampo ako nga ang akong kamot maulian.” Ug ang tawo sa Dios mihangyo sa Ginoo ug ang kamot sa hari naulian ug nabalik kini sama sa kaniadto. 7Unya ang hari miingon sa tawo sa Dios, “Kuyog kanako sa balay ug kaon ug hatagan ko ikaw ug ganti.” 8Ug ang tawo sa Dios miingon sa hari, “Kon hatagan nimo ako ug katunga sa imong balay, dili ako mouban kanimo. Dili usab ako mokaon ug pan o moinom ug tubig niining dapita, 9kay mao kini ang gisugo kanako pinaagi sa pulong sa Ginoo, nga nag-ingon, ‘Ayaw pagkaon ug pan o inom ug tubig o mobalik agi sa dalan nga imong giagian.’ ” 10Busa miagi siya sa laing dalan ug wala moagi sa dalan nga iyang giagian paingon sa Betel.
Ang Tigulang nga Propeta sa Betel
11Ug didto sa Betel may nagpuyo nga usa ka tigulang nga propeta ug ang iyang mga anak#13:11 mga anak: Sa Grego, sa Hebreo, anak. nga lalaki miadto ug nagsugilon kaniya sa tanang gihimo sa tawo sa Dios niadtong adlawa sa Betel; ang mga pulong usab nga iyang gisulti sa hari, gisugilon nila sa ilang amahan. 12Ug ang ilang amahan miingon kanila, “Diing dalana siya miagi?” Ug gipakita kaniya sa iyang mga anak ang dalan nga giagian sa tawo sa Dios nga miabot gikan sa Juda. 13Unya siya miingon sa iyang mga anak, “Monturahi ang asno alang kanako.” Busa ilang gimontorahan ang asno alang kaniya ug misakay siya niini. 14Ug gisundan niya ang tawo sa Dios ug nakit-an niya nga naglingkod sa ilalom sa dakong kahoy ug siya miingon kaniya, “Ikaw ba ang tawo sa Dios nga mianhi gikan sa Juda?” Ug siya miingon, “Ako mao.” 15Unya siya miingon kaniya, “Kuyog kanako sa balay ug kaon ug pan.” 16Ug siya miingon, “Dili mahimo nga ako mobalik uban kanimo o mokuyog kanimo o mokaon ug pan o moinom ug tubig uban kanimo dinhi niining dapita, 17kay gisulti kanako pinaagi sa pulong sa Ginoo, ‘Ayaw pagkaon ug pan o moinom ug tubig didto, o mobalik sa dalan nga imong giagian.’ ” 18Ug siya miingon kaniya, “Ako usab usa ka propeta sama kanimo, ug usa ka anghel nagsulti kanako pinaagi sa pulong sa Ginoo, nga nag-ingon, ‘Dad-a siya pagbalik uban kanimo ngadto sa imong balay, aron siya makakaon ug pan ug makainom ug tubig.’ ” Apan namakak siya kaniya. 19Busa mibalik siya uban kaniya ug mikaon ug pan diha sa iyang balay ug miinom ug tubig.
20Ug samtang naglingkod sila sa lamisa, ang pulong sa Ginoo miabot sa propeta nga nagdala kaniya pagbalik. 21Ug siya misinggit ngadto sa tawo sa Dios nga miabot gikan sa Juda, “Mao kini ang gipamulong sa Ginoo, ‘Tungod kay imo man nga gisupak ang pulong sa Ginoo ug wala magtuman sa sugo nga gisugo kanimo sa Ginoo nga imong Dios, 22hinuon mibalik ikaw ug mikaon ug pan ug miinom ug tubig diha sa dapit nga iyang gisulti kanimo, “Dili ka mokaon ug pan o moinom ug tubig,” ang imong lawas dili makasulod sa lubnganan sa imong katigulangan.’ ” 23Ug human siya makakaon sa pan ug makainom, iyang gimontorahan ang asno alang sa propeta nga gidala niya pagbalik. 24Unya samtang nagpanaw siya, dihay usa ka liyon nga mitagbo kaniya sa dalan ug gipatay siya. Ang iyang lawas nasalibay sa dalan ug ang asno nagtindog tupad niini, ang liyon usab nagtindog tupad sa lawas. 25Unya, ang mga tawo milabay ug nakakita sa lawas nga nasalibay sa dalan ug sa liyon nga nagtindog tupad sa lawas. Ug sila nangadto ug misugilon niini didto sa siyudad diin ang tigulang nga propeta nagpuyo.
26Sa pagkadungog sa propeta nga midala kaniya pagbalik gikan sa dalan, siya miingon, “Mao kini ang tawo sa Dios nga misupak sa pulong sa Ginoo. Busa ang Ginoo mitugyan kaniya ngadto sa liyon nga maoy nagwataswatas kaniya ug mipatay kaniya, sumala sa pulong nga gisulti sa Ginoo kaniya.” 27Unya siya miingon sa iyang mga anak nga lalaki, “Montorahi ang asno alang kanako.” Ug gimontorahan nila kini. 28Ug miadto siya ug iyang nakita ang lawas nga nasalibay sa dalan ug ang asno ug ang liyon nga nagtindog tupad sa lawas. Ang liyon wala mokaon sa lawas o magwataswatas sa asno. 29Ug gikuha sa propeta ang lawas sa tawo sa Dios ug gitungtong kini sa ibabaw sa asno ug gidala kini pagbalik sa siyudad#13:29 gidala…siyudad: Sa Hebreo, miadto siya sa siyudad sa tigulang nga propeta. aron magbangotan ug maglubong kaniya. 30Ug iyang gibutang ang iyang lawas sa iyang kaugalingong lubnganan, ug sila nagbangotan alang kaniya, nga nag-ingon “Intawon, ang akong igsoon!” 31Ug human niya siya ikalubong, siya miingon sa iyang mga anak nga lalaki, “Kon ako mamatay, ilubong ako sa lubnganan diin ang tawo sa Dios gilubong; ibutang ang akong mga bukog tupad sa iyang mga bukog. 32Kay ang pulong nga iyang gisinggit pinaagi sa pulong sa Ginoo batok sa halaran sa Betel ug batok sa tanang mga balay sa mga habog nga dapit nga anaa sa mga siyudad sa Samaria mahitabo gayod.”
Ang Labing Ngil-ad nga Sala ni Jeroboam
33Human niining hitaboa si Jeroboam wala mobiya gikan sa daotan niyang mga binuhatan, hinuon nagtudlo pag-usab ug mga pari gikan sa tanang katawhan alang sa mga habog nga dapit; bisan kinsa nga buot magpari iyang gibalaan aron may mga pari alang sa mga habog nga dapit. 34Kining butanga nahimong sala sa panimalay ni Jeroboam, nga tungod niana puohon ug laglagon kini gikan sa nawong sa yuta.
Currently Selected:
1 MGA HARI 13: ABCEB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©Philippine Bible Society, 2011
