Amosa 7
7
Amosa 7
Ostatnia możliwość ratunku
1Wszechmocny PAN ukazał mi taki obraz: zobaczyłem, że przygotowuje On szarańczę. A było to akurat w czasie, gdy zaczęła odrastać trawa po sianokosach królewskich.#7:1 Może odnosić się do kośby na opłacenie zobowiązań podatkowych. 2A gdy szarańcza pożarła już niemal całą roślinność w kraju, zawołałem: Wszechmocny PANIE, przebacz! Jak Jakub to wytrzyma? Przecież jest tak niewielki! 3I PAN zlitował się: Nie dopuszczę do tego — zdecydował.
4Następnie Wszechmocny PAN ukazał mi taki obraz: otóż zobaczyłem, jak Wszechmocny PAN przyzywa ogień, by nim wymierzyć karę. Ogień ten mógł wysuszyć nawet wielką otchłań i pochłonąć całe dziedzictwo!#7:4 Lub: pola uprawne. 5Ale zawołałem: Wszechmocny PANIE, proszę, odstąp od tego. Jak Jakub to wytrzyma? Przecież jest tak niewielki! 6I PAN zlitował się: Do tego również nie dopuszczę — rozstrzygnął Wszechmocny PAN.
7W końcu Pan ukazał mi taki obraz: otóż stał On na murze zbudowanym według pionu i w ręce trzymał pion. 8Co widzisz, Amosie? — zapytał mnie PAN. Pion — odpowiedziałem. Wtedy Pan oznajmił: Oto spuszczam pion pośród mojego ludu, Izraela. Już więcej mu nie przepuszczę.
9Spustoszone będą świątynki
na wzniesieniach
Izaaka
i legną w gruzach święte
miejsca Izraela.
Ja natomiast powstanę
z mieczem przeciwko
domowi Jeroboama!
Sprzeciw władz
10Wtedy Amazjasz,#7:10 Amazjasz, hbr. אֲמַצְיָה (’amatsjaʰ), czyli: PAN okazał moc. kapłan sprawujący swój urząd w Betelu, posłał do Jeroboama, króla Izraela, wiadomość takiej treści: Amos spiskuje przeciwko tobie w samym sercu Izraela. Kraj nie wytrzyma#7:10 Lub: (1) zdzierży; (2) jego słowa nie rozpłyną się bez echa po kraju. tych wszystkich jego mów. 11Bo Amos rozpowiada: Jeroboam zginie od miecza, a Izrael z całą pewnością opuści swoją ziemię i pójdzie na wygnanie.
12Amosowi zaś Amazjasz doradził: Posłuchaj, jasnowidzu! Czym prędzej uchodź do ziemi judzkiej. Tam zarabiaj na siebie.#7:12 Lub: tam jedz chleb. Tam sobie prorokuj.#7:12 Lub: tam utrzymuj się z prorokowania. 13W Betelu natomiast już nie prorokuj. Tu bowiem mieści się świątynia królewska i jest to najważniejszy przybytek w królestwie. 14Amos tak na to odpowiedział Amazjaszowi: Nie jestem ja prorokiem ani uczniem#7:14 Lub: (1) synem; (2) człowiekiem, który by się utrzymywał z prorokowania. prorockim. Jestem pasterzem bydła#7:14 W 1:1 Amos przedstawił się jako hodowca owiec. i hodowcą sykomor. 15PAN jednak zabrał mnie od stad kóz i owiec i polecił: Idź, przekaż proroctwo mojemu ludowi Izraelowi! 16A teraz posłuchaj Słowa PANA: Ty mówisz: Nie prorokuj przeciw Izraelowi i przestań bredzić#7:16 Być może: (1) nie sącz, nie cedź, nie marudź, nie pień się, nie lej wody; (2) idiom: nie nadawajl. nie ściemniaj, l. nie kracz. przeciw domowi Izaaka; 17dlatego tak mówi PAN:
Twoja żona będzie uprawiać w mieście nierząd,
a twoi synowie i twoje córki padną od miecza.
Twoją ziemię rozdzielą na części sznurem mierniczym,
a ty sam umrzesz w ziemi nieczystej.
Natomiast Izrael na pewno opuści swą ziemię
i pójdzie na wygnanie.
Currently Selected:
Amosa 7: SNP
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej
