МАТТА 22
22
Дююн Шьолени Бензетмеси
(Лук.14:15-24)
1-2Иса сьоз алъп онлара йине бензетмелерле шьойле сесленди: „Гьоклерин Егеменлии, олу ичин дююн шьолени хазърлаян бир крала бензер. 3Крал шьолене давет еттиклерини чаърмак юзере кьолелерини гьондерди, ама даветлилер гелмек истемеди.
4„Крал йине башка кьолелерини гьондериркен онлара деди ки, ‚Даветлилере шуну сьойлейин: Бакън, бен зияфетими хазърладъм. Съърларъм, бесили хайванларъм кесилди. Хер шей хазър, буйрун шьолене!‘
5„Ама даветлилер алдърмадълар. Бири тарласъна, бири тиджаретине гитти. 6Ьобюрлери де кралън кьолелерини якалайъп хърпаладълар ве ьолдюрдюлер. 7Крал ьофкеленди. Ордуларънъ гьондерип о катиллери йок етти, кентлерини атеше верди.
8„Сонра кьолелерине шьойле деди: ‚Дююн шьолени хазър, ама чаърдъкларъм буна лайък деилмиш. 9Гидин йол кавшакларъна, кими булурсанъз дююне чаърън.‘ 10Бьойледже кьолелер йоллара дьокюлдю, ийи кьотю кими булдуларса, хепсини топладълар. Дююн йери конукларла долду.
11„Крал конукларъ гьормейе гелдиинде, орада дююн гийсиси гиймемиш бир адам гьордю. 12Она, ‚Аркадаш, дююн гийсиси гиймеден бурая насъл гирдин?‘ дийе сорунджа, адамън дили тутулду.
13 #
Мат.8:12; 25:30; Лук.13:28 „О заман крал, ушакларъна, ‚Шунун еллерини аякларънъ балайън, дъшаръя, каранлъа атън!‘ деди. ‚Орада алайъш ве диш гъджъртъсъ оладжактър.‘
14„Чюнкю чаръланлар чок, ама сечиленлер аздър.“
Сезар'ън Хаккъ Сезар'а
(Мар.12:13-17; Лук.20:20-26)
15Бунун юзерине Ферисилер чъкъп гиттилер. Иса'йъ, кенди сьойлейеджеи сьозлерле тузаа дюшюрмек амаджъйла дюзен курдулар. 16Хиродес янлъларъйла бирликте гьондердиклери кенди ьоренджилери Иса'я гелип, „Ьоретменимиз“ дедилер, „Сенин дюрюст бири олдууну, Танръ йолуну дюрюстче ьореттиини, кимсейи кайърмадъънъ билийоруз. Чюнкю инсанлар арасънда айръм япмазсън. 17Пеки, сьойле бизе, сендже Сезар'а верги вермек Кутсал Яса'я уйгун му, деил ми?“
18Иса онларън кьотю нийетлерини билдиинден, „Ей икийюзлюлер!“ деди. „Бени неден денийорсунуз? 19Верги ьодеркен кулландъънъз парайъ гьостерин бана!“ О'на бир динар гетирдилер. 20Иса, „Бу ресим, бу язъ кимин?“ дийе сорду.
21„Сезар'ън“ дедилер.
О заман Иса, „Ьойлейсе Сезар'ън хаккънъ Сезар'а, Танръ'нън хаккънъ Танръ'я верин“ деди.
22Бу сьозлери дуйунджа шаштълар, Иса'йъ бъракъп гиттилер.
Дирилишле Илгили Сору
(Мар.12:18-27; Лук.20:27-40)
23-24 #
Елч.23:8
#Яс.25:5 Ьолюмден сонра дирилиш олмадъънъ сьойлейен Садукилер, айнъ гюн Иса'я гелип шуну сордулар: „Ьоретменимиз, Муса шьойле буйурмуштур: ‚Еер бир адам чоджук сахиби олмадан ьолюрсе, кардеши онун каръсънъ алсън, сойуну сюрдюрсюн.‘ 25Арамъзда йеди кардеш вардъ. Илки евленди ве ьолдю. Чоджуу олмадъъндан каръсънъ кардешине бърактъ. 26Икинджиси, ючюнджюсю, йединджисине кадар хепсине айнъ шей олду. 27Хепсинден сонра кадън да ьолдю. 28Буна гьоре дирилиш гюню кадън бу йеди кардештен хангисинин каръсъ оладжак? Чюнкю хепси де онунла евленди.“
29Иса онлара, „Сиз Кутсал Язълар'ъ ве Танръ'нън гюджюню билмедииниз ичин янълъйорсунуз“ дийе каршълък верди. 30„Дирилиштен сонра инсанлар не евленир, не де евлендирилир, гьоктеки мелеклер гибидирлер. 31Ьолюлерин дирилмеси конусуна гелиндже, Танръ'нън сизе билдирдии шу сьозю окумадънъз мъ? 32#Чък.3:6 ‚Бен Ибрахим'ин Танръсъ, Исхак'ън Танръсъ ве Якуп'ун Танръсъ'йъм‘ дийор. Танръ ьолюлерин деил, дирилерин Танръсъ'дър.“
33Бунларъ ишитен халк, О'нун ьоретишине шашъп калдъ.
Ен Бюйюк Буйрук
(Мар.12:28-34; Лук.10:25-28)
34Ферисилер, Иса'нън Садукилер'и сустурдууну дуйунджа бир арая топландълар. 35-36Онлардан бири, бир Кутсал Яса узманъ, Иса'йъ денемек амаджъйла О'на шуну сорду: „Ьоретменим, Кутсал Яса'да ен ьонемли буйрук хангисидир?“
37 #
Яс.6:5
Иса она шу каршълъъ верди: „‚Танрън Раб'би бютюн йюреинле, бютюн джанънла ве бютюн аклънла севеджексин.‘ 38Иште илк ве ен ьонемли буйрук будур. 39#Лев.19:18 Илкине бензейен икинджи буйрук да шудур: ‚Комшуну кендин гиби севеджексин.‘ 40Кутсал Яса'нън тюмю ве пейгамберлерин сьозлери бу ики буйруа даянър.“
Месих Кимин Олу?
(Мар.12:35-37; Лук.20:41-44)
41-42Ферисилер топлу халдейкен Иса онлара шуну сорду: „Месих'ле илгили оларак не дюшюнюйорсунуз? О кимин олудур?“
Онлар да, „Давут'ун Олу“ дедилер.
43Иса шьойле деди: „О халде насъл олуйор да Давут, Рух'тан есинленерек О'ндан ‚Раб‘ дийе сьоз едийор? Шьойле дийор Давут:
44 #
Мез.110:1
‚Раб Раббим'е деди ки,
Бен дюшманларънъ
Аякларънън алтъна серинджейе дек
Саъмда отур.‘
45Давут О'ндан Раб дийе сьоз еттиине гьоре, О насъл Давут'ун Олу олур?“ 46Иса'я хич кимсе каршълък веремеди. О гюнден сонра артък кимсе де О'на бир шей сормая джесарет едемеди.
Currently Selected:
МАТТА 22: ТКК
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Kitab-ı Mukaddes Şirketi (The Bible Society in Turkey) ve Yeni Yaşam Yayınları Tic. Ltd. Şti.
© The Bible Society in Turkey and New Life Publications