JON 8
8
A vavine u vei na bakabaka.
1Mo rovo, ingere doluegi ram mule sulo valera, nge i Jisas mo hage lo Vusi Oliv. 2Maraga robongigi, lolo robongi siaga, nge mo vano taligu sulo Sara Gogona. A sinobu doluegi ram vanai lobena, ko nge mo toga hivo ko mo tauvuigi mo huhuire. 3Ira huhui talo Leo hora noi Mosis meire Varise ram lai na vavine vanai rau haqea u vagasile mena mwera, ko ram vaie mo labe lo livugara doluegi. 4Ingere ram veve lawea vena, “Huhui, rau haqe na vavine ngaha u vagasile mena mwera. 5Lolo noda Leo hora i Mosis u hora huri ve a vavine mwere ngaha dain buguri vagamatea. ?Iniko goin veve na hava gineu hurie?”
6Ingere ram veve na leo ngaha ve ran vai lehe, siu ve rai veve vovohie lai. Nge i Jisas mo hudu hivo vuine ko mo uliuli lo tano gena bisune.
7Mwere ingere ram garogi ram hui na nora huihui, siu i Jisas mo lalangau mo veve lawera vena, “Ihine den gimiu he vai na galegaleasi tea na tuli na vatu tomue sulune.” 8Mo rovo, nge mo hudu hivo taligu ko mo uliuli lo tano. 9Ingere rau rono na leo ngaha, ram vano gagatagalegi denie, ingere sesea tomue. I Jisas mo toga gahea, mena vavine hi mo labe mosigei. 10I Jisas mo lalangau mo veve lawea vena, “?Vavine, ingere logo? ?Wa tangaloi gatagale he tino tea ve na veveginigo?” 11Ingeie mo duvi vena, “Huqe, hatie, hatie tangaloi.” Mo rovo, i Jisas mo veve lawea vena, “Garea, ineu nain he veveginigo tea vage. Gon vano, nge goin mese galegaleasi taligu.”
I Jisas a leleo talo ure
12Mo rovo, i Jisas mo veve lawera taligu vena: “Ineu a leleo talo ure. Ihine tea mo hurieu vin hakovi na leleoi mwasoana ko vin he dige tea lo dodogi.” 13Siu ira Varise ram veve lawea vena, “Gom laqagi matamwasaragi hurigo sibomu ngaha; a leomu hatie hogo.”
14I Jisas mo duvi lawera vena, “Hatie. Tare ve ineu nain laqagi matamwasaragi hurieu siboku, nge a leoku a hogo, huri ineu nau ilo ve nau vanai logo ko nain vano logo. Igimiu ne he ilo tea ve ineu nam vanai logo sige nain vano logo. 15Igimiu nem vevegi huri na domi tangaloi; ineu na he vevegi ihine tea. 16Nge tare ve nam vevegi, a noku vevegi a hogo, huri ineu hate gaheau; nge i Mama u horau vanai ingeie meieu. 17U reve lolo nomiu Leo hora ve a tangaloi gairue roin laqagi matamwasaragi na gineu hala gatagale, nora leo a hogo. 18Ineu nam laqagi matamwasaragi hurieu siboku, ko i Tamaku u horau vanai vage mo laqagi matamwasaragi hurieu.” 19Ingere ram huie vena, “I Tamamu nge logo?” I Jisas mo duvi vena, “Igimiu ne he iloau tea ko i Tamaku vage. Tare ve neu iloau neu ilo Tamaku vage.”
20I Jisas mo veve na gineu ngere ngaha tavohe hi mo huhui lolo Sara Gogona, lo ute a tanoi tuli homu aie. Ko ihine he wiribibie tea, huri a nona taro he vanai tea mosigei.
Igimiu nein he vano lai tea lo ute hi neu Nain vano aie
21I Jisas mo veve lawera taligu vena, “Ineu nain vano vohogi; ko igimiu nein leoharoau, nge nein mate lolo nomiu galegaleasi. Igimiu nein he vano lai tea lo ute hi neu nain vano aie.” 22Siu ira lawua nora duvi Israel ram veve vena, “Nge mo veve vena, ‘Igimiu nein he vano lai tea lo ute hi neu nain vano aie.’ ?Wa nge vin wehe sibona?” 23I Jisas mo duvi vena: “Igimiu nem vanai lovavagi, nge ineu nam vanai den eulu. Igimiu nem vanai dena ure ngaha, nge ineu na he vanai tea dena ure ngaha. 24A vevenagi hi neu nam veve lawe gimiu vena nein mate lolo nomiu galegaleasi. Huri igimiu nein mate lolo nomiu galegaleasi tare ve nein he ladohogo tea ve ‘Ineu nam toga.’ ” 25Siu ingere ram huie vena, “?Iniko ihine?” I Jisas mo duvi vena: “Ineu a gineu hi nam veve lawe gimiu dena vuigi. 26A gineu sao neu nain veve huri gimiu ko nain vevegi gimiu huri na gineu sao. Ingeie u horau vanai, nge a hogo, ko nam veve lawe na tangaloi talo ure a hava gineu hi neu nau rongo denie.”
27Ingere ra he ilo tea ve ne mo laqa lawera huri i Mama. 28Siu i Jisas mo veve lawera vena: “Tavohe igimiu nein tabe hagagi Netui tangaloi siu nein ilo ve ‘Ineu nam toga’; ko nein ilo ve ineu na he vai na hava gineu tea lo domiku siboku, nge nam veve na gineu hogosie hi i Mama u huhuieu ginie. 29Ko ingeie u horau vanai mo toga meieu; nge he siregieu tea ve nan toga gaheau, huri ineu nam vai na hava gineu ngerehi gesegi nge mo leo mana ginire.” 30A tangaloi sao ram rongo Jisas mo veve na gineu ingere ngaha ram ladohogoginie.
Irahine rahe toga tea lo vavai leo ko irahine ram taban vurogi.
31Siu i Jisas mo veve lawera nora duvi Israel ram ladohogoginie vena, “Tare ve igimiu nem tabe na noku leo igimiu a noku rorongtagi hogo; 32ko igimiu nein ilo na hogo, ko a hogo vin vei gimiu nein meriqe.” 33Ingere ram duvi vena, “Igamai ira duvi Ebraham, ko igamai hatie tangaloi taban a vurogi lawe ihine tea wagineu meriqe. ?Siu huri hava gineu gom veve vena, ‘Igamai gain meriqe?’ ” 34I Jisas mo duvi lawera vena: “A hogo, a hogo, nam veve lawe gimiu vena, vataha tangaloi mo galegaleasi ingeie a tangaloi tabana vurogi lawe na galegaleasi. 35A tangaloi tabana vurogi he toga tea vena siaga nge a natugi vin toga vagi tuei ingeie hatie talolo vale gesegi; nge i netui nge mo toga gesegi lolo vale. 36Siu tare ve i Netui mo vai gimiu nem mariqe nein meriqe hogo. 37Ineu nau ilo ve igimiu a duvi Ebraham. Tau igimiu nem vaileo huri ve nen wehieu, huri a noku leo huhui he toga tea lumiu. 38Ineu nam laqagi huri na hava gineu hi i Tamaku u haharaginie laweau, nge igimiu nem vai na hava gineu hi i tamamiu u haharaginie lawe gimiu.”
39Ingere ram duvi lawea vena, “I tamamai Ebraham.” I Jisas mo duvi vena, “Tare ve igimiu ira netui Ebraham hogo, gimiu nein vei na tabana ngerehi i Ebraham u veire. 40Ineu nau veve na hogo lawe gimiu ve ineu nau rongoe den God. Nge igimiu nem vaileo ve nein wehieu. I Ebraham he vai na gineu tea mwere naha vohogi! 41Igimiu nem vai na tabana hi i tamamiu mo vaie.” Ingere ram duvi vena, “Igamai hatie natui turegi. Igamai i Tamamai gatagale, ngehi i God.” 42I Jisas mo veve lawera vena: “Tare ve i God i Tamamiu hogo, nase vai gimiu nein tabeau; huri neu nau vanai den God ko nam toga tangaha. Ineu na he vanai tea lo domiku siboku, nge ingeie u horau vanai. 43?Huri hava gineu gimiu ne he ilo vurugegi na gineu tea hi nam veve? A vevenagi ne he masinge tea ve nein rorongtagi lei na noku leo, 44Igimiu ire netui tamamiu, i Vui esi, ko nem tarani ve nen huri na taraniana noi tamamiu. Ingeie i gineu ueue tangaloi dena vuigi. Ingeie he bulu tea lo hogo tea vohogi, a vevenagi a hogo hatie lolo lolona. Lo taro hi ineie mo veve na kalikeli ingeie mo vai na gineu mo huri na dorine, huri ingeie i gineu kalikeli ko i tamai kalikeli doluegi. 45Nge ineu nam veve na hogo, ko a vevenagi hi gimiu ne he ladohogo te gieu. 46?Ihine tea den gimiu vin tisu lue ve ineu a noku galegaleasi lure? ?Tare ve ineu nam veve na hogo, huri hava gineu gimiu ne he ladohogo te gieu? 47Ingeie hi mo vanai den God mo rorongtagi na leoi God. Nge igimiu ne he vanai tea den God, ko a vevenagi ngaha igimiu ne he rorongtaginie tea.”
I Jisas ko i Ebraham
48Ira lawua nora duvi Israel ram duvi lawea vena: “?Wa igimai gahe veve hogo tea ve iniko ta Samaria ko a vui esi lumu?” 49I Jisas mo duvi vena, “A vui esi hatie luku, nge ineu nam ladomavagi i Tamaku ko igimiu ne he ladomavagieu tea. 50Ineu na he hikesi na tanoi ladomava tea laweau siboku. Nge ihine tea Gatagale mo hikesi na tanoi ladomava hi ko mo leo wahe ve vin voragi noku. I gineu gatagale mo toga mo hikesie ko mo veveginie. 51A hogo, a hogo, nam veve lawe gimiu vena, ihine mo tabe na noku leo vin he mate tea vin tuei.” 52Ira lawua nora duvi Israel ram veve lawea vena: “Siserigi ngaha gamai gau ilo ve a vui esi lumu! I Ebraham u mate, ko ira tangaloi ligoligogi rau mate, ko iniko gom veve vena, ‘Ihine mo tabe na noku leo vin he mate tea vin tuei.’ 53I tamamai Ebraham u mate. ?Wa iniko go he veve tea huri ve iniko gu lawua den tamamai i Ebraham nge u mate? Ko ira tangaloi ligoligogi rau mate vage. ?Gom lado ve iniko hine?” 54I Jisas mo duvi vena: “Tare ve ineu nain vei roroagieu siboku, a roroku vin vurogi. Ingeie hi mo vai roroagieu ngehi Tamaku ingeie hi gimiu nem veve huri ve a nomiu God. 55Igimiu nge he iloe tea, ko ineu nau iloe. Tare ve nam veve ve na he iloe tea, ineu a tangaloi kalikeli mwere igimiu. Nge ineu nau iloe, ko nam tabe na leona. 56I tamamiu Ebraham u rong garea huri u lehi na taroi noku vanaiana; ingeie u lehe ko u hevuhevu huri.” 57Siu ira lawua nora duvi Israel ram veve lawea vena, “Iniko a higaomu he ngavulu gailime tea. ?Wa iniko gu lehi Ebraham?” 58I Jisas mo duvi vena, “A hogo, a hogo, nam veve lawe gimiu vena, tomue den Ebraham u vora, ‘Ineu nam toga.’ ” 59Giniehi, ingere ram vile na vatu ve rain bugurie, nge i Jisas mo hili sibona ko mo mwalue dena Sara Gogona.
Currently Selected:
JON 8: HNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Society of the South Pacific, 2013