Буття 16

Служниця Аґар

1Аврамова дружина Сара не народила йому дітей. Та була у Сари рабиня-єгиптянка, яку звали Аґар. 2І сказала Сара Авраму: «Ти знаєш, Господь не дав мені мати дітей. Увійди до моєї рабині. Можливо, матиму дитину через неї». Аврам послухався Сару.

3І сталося це, коли Аврам прожив у землі Ханаанській вже десять років. Якраз тоді Сара і взяла собі рабиню-єгиптянку Аґар і віддала її Аврамові. 4І ввійшов Аврам до Аґар, і завагітніла вона. Зрозумівши, що завагітніла, Аґар почала зневажати свою господиню. 5І сказала Сара Аврамові: «Моє лихо — на тобі. Я сама віддала її тобі. Тепер, коли вона завагітніла, то ще менше поважає мене. Нехай же Господь розсудить, хто з нас з тобою правий».

6На те Аврам відповів: «Послухай, Саро! Вона твоя служниця, а ти її господиня. Роби з нею, що хочеш». Сара стала жорстокою до Аґар і та втекла від неї.

Аґар у пустелі. Ізмаїл, Аврамів син

7Ангел Господній знайшов Аґар у пустелі біля джерела, що на шляху до Шура. 8Ангел спитав її: «Аґар, рабине Сарина, звідки ти прийшла? І куди йдеш?» Вона відповіла: «Я втікаю від своєї господині Сари».

9Тоді Ангел Господній і каже: «Повертайся до своєї господині й підкорися їй». 10І ще сказав Ангел Господній: «Я незмірно примножу нащадків твоїх. Тож їх буде стільки, що не злічити».

11І ще раз мовив до неї Ангел Господній:

«Зараз ти вагітна, і згодом народиш сина;

назви його Ізмаїлом#16:11 Ізмаїлом Ізмаїл означає «Бог чує».,

оскільки Господь почув твої страждання.

12Син твій буде як дикий осел.

Він буде проти всіх, і всі будуть проти нього#16:12 Він буде… проти нього Також можливий переклад: «Він буде зі всіма, і всі будуть з ним»..

І житиме він у незгоді зі всіма своїми братами#16:12 у незгоді… братами Також можливий переклад: «Поруч зі всіма своїми братами» або «замість усіх своїх братів».».

13І назвала Аґар Господа, Який говорив з нею, новим іменем. «Ти — Ель-Рой#16:13 Ель-Рой Ель-Рой означає «Бог, Який бачить».». Бо сказала вона: «Чи й справді я побачила Того, Хто бачить мене?»

14І назвали те джерело Беер-Лахай-Рой#16:14 Беер-Лахай-Рой Беер-Лахай-Рой означає «Джерело Живого, який бачить мене».. Воно й досі там між Кадешем і Вередом. 15Аґар народила Аврамові сина, й Аврам назвав сина, народженого Аґар, Ізмаїлом. 16Аврамові сповнилося вісімдесят шість років, коли Аґар народила йому Ізмаїла.

Currently Selected:

Буття 16: UMT

Highlight

Copy