โยบ 22
22
เอลีฟัสตอบโยบ
1แล้วเอลีฟัสชาวเทมานก็ตอบว่า
2“พระเจ้าจะได้ผลประโยชน์จากมนุษย์ได้หรือ
แม้แต่คนที่ฉลาดที่สุดจะมาช่วยเหลือพระองค์ได้หรือ
3ถ้าเจ้าทำดี พระองค์ผู้ทรงฤทธิ์ได้อะไรพิเศษขึ้นมาหรือ
ถ้าเจ้าทำตัวไม่มีที่ติ มันเพิ่มกำไรให้กับพระองค์หรือ
4ที่พระองค์ติเตียนเจ้า และฟ้องร้องเจ้าในศาลนี่นะ
เป็นเพราะเจ้ายำเกรงพระเจ้าหรือ
5ไม่ใช่ เป็นเพราะความชั่วร้ายอันยิ่งใหญ่
และความผิดบาปที่ไม่มีที่สิ้นสุดของเจ้าต่างหาก
6เพราะเจ้ายึดของประกันจากพี่น้องด้วยกันโดยไม่มีเหตุ
และเจ้ายังเปลื้องผ้าของคนที่ไม่มีอะไรจะใส่อยู่แล้ว
7เจ้าไม่ให้น้ำกับคนที่เหนื่อยล้าดื่ม
และหน่วงเหนี่ยวขนมปังไว้ไม่ให้คนที่หิวโหยกิน
8เจ้ามองว่าแผ่นดินเป็นของผู้มีอำนาจ
เจ้ามองว่าผู้มีอิทธิพลเท่านั้นที่มีสิทธิ์ถือครอง
9เจ้าไล่แม่หม้ายออกไปตัวเปล่าๆ
และบดขยี้พวกเด็กกำพร้า
10นั่นเป็นเหตุที่มีกับดักอยู่รายล้อมตัวเจ้า
อันตรายที่เจ้าคิดไม่ถึงทำให้เจ้ากลัวขึ้นมาอย่างจับจิตจับใจ
11แสงสว่างคือความมืดมิดสำหรับเจ้า เจ้าจึงมองไม่เห็น
และมีน้ำท่วมท้นตัวเจ้า
12พระเจ้าอยู่ในที่สูงนั้นบนฟ้าสวรรค์ไม่ใช่หรือ
มองดูหมู่ดาวที่อยู่สูงสุดพวกนั้นสิ มันสูงจริงๆ
13แต่เจ้ากลับพูดว่า ‘พระเจ้าจะรู้อะไร
พระองค์จะมองทะลุผ่านเมฆอันมืดทึบนั้นลงมาตัดสินได้หรือ
14เมฆหนาทึบเหล่านั้นเป็นเหมือนผ้าคลุมหน้าพระองค์ไว้ ที่ทำให้พระองค์มองไม่เห็นอะไร
ในขณะที่พระองค์เดินไปมาบนโดมแห่งฟ้าสวรรค์’
15เจ้ายังจะเดินตามเส้นทางเก่านั้น
ที่คนชั่วเคยเดินมาแล้วหรือ
16คนชั่วพวกนั้นถูกกระชากไปก่อนเวลาของพวกมัน
รากฐานของพวกเขาถูกน้ำท่วมซัดไป
17คนชั่วเหล่านั้นเคยพูดกับพระเจ้าว่า
‘ไปให้พ้นจากพวกเรา’ และ
‘พระองค์ผู้ทรงฤทธิ์จะทำอะไรกับพวกเราได้’
18ทั้งๆที่เป็นพระองค์เองที่ทำให้บ้านของพวกเขาเต็มไปด้วยของดีๆ
เขาวางแผนชั่วยังไงพระองค์ก็ไม่สน#22:18 เขาวางแผน … ไม่สน มาจากแปลกรีกโบราณ ส่วนสำเนาฮีบรูที่นิยมใช้กันเขียนว่า “แต่ข้าถือว่า ความคิดของคนชั่วเหล่านั้นเป็นเรื่องน่ารังเกียจ”
19คนดีจะเห็นความพินาศของคนชั่วและจะดีใจ
คนบริสุทธิ์จะหัวเราะเยาะพวกเขา
20และพูดว่า ‘พวกศัตรูของเราโดนตัดไปแล้วแน่
ไฟได้เผาทุกอย่างที่พวกนั้นได้เหลือไว้’
21ให้ปรองดองกับพระเจ้าซะ และอยู่อย่างสงบสุข
แล้วสิ่งดีๆก็จะเกิดกับเจ้า
22รับคำสั่งสอนจากปากของพระองค์เถิด
และเก็บคำพูดของพระองค์ไว้ในใจ
23ถ้าเจ้ากลับมาหาพระองค์ผู้ทรงฤทธิ์ เจ้าจะถูกสร้างขึ้นใหม่
ถ้าเจ้านำสิ่งชั่วร้ายไปให้ห่างจากพวกเต็นท์ของเจ้า
24ถ้าเจ้าถือว่าทองคำเป็นฝุ่น
และมองทองคำแห่งโอฟีร์ว่าเป็นหินกลางแม่น้ำ
25ถ้าเจ้าเอาพระองค์ผู้ทรงฤทธิ์เป็นทองคำของเจ้า
และเป็นเงินกองพะเนินของเจ้า
26เมื่อนั้นเจ้าจะได้ชื่นชมยินดีในพระองค์ผู้ทรงฤทธิ์
และเจ้าจะได้เงยหน้าขึ้นหาพระเจ้า
27เจ้าจะอธิษฐานต่อพระองค์ และพระองค์จะฟังเจ้า
และเจ้าจะได้แก้บนของเจ้า
28แล้วไม่ว่าเจ้าจะตัดสินใจทำอะไร เจ้าก็จะประสบผลสำเร็จ
และแสงสว่างจะส่องลงมาบนเส้นทางทั้งหลายของเจ้า
29เมื่อคนอื่นๆตกต่ำ เจ้าจะได้พูดว่า ‘เชิดหน้าไว้’
และพระองค์ก็จะช่วยคนที่ถ่อมสุภาพให้รอดพ้น#22:29 เมื่อคนอื่นๆ … ให้รอดพ้น หรืออาจแปลได้ว่า “เมื่อคนอื่นตกต่ำเป็นเพราะว่าพวกเขาหยิ่งยโส แต่พระองค์จะช่วยคนที่ถ่อมสุภาพให้รอดพ้น”
30พระองค์ช่วยกู้แม้แต่คนที่มีความผิด
และคนเหล่านั้นที่มีความผิดจะได้รับการช่วยกู้ผ่านทางมือที่สะอาดสะอ้านของเจ้า”
Currently Selected:
โยบ 22: THA-ERV
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible League International
