Mɩ́déenɲe 17

Pól ná Sílásɩ wá Tésálóníki yóogo

1Thoo-bima Ámfípólísi ná Ápólóní ɩ̃ ná nanɩ Tésálóníki. Júdebi wá pĩ́ŋgíŋkharɛ̂ɛ yɛ fɩ́. 2Pólná yóo ná dóoró bú pãtɩ́ ʋ mánɩ́ɩná sɩ́ wɛra. Yékírí wá sɛbɩ wá mɩ́ɲɛ ʋ yɛ kpɔrɩ bɩ́ ɩ̃ thoo kãmbɩ kpáarɛ́ɛkhɩ bɩ́sã̌a' thagɔ. 3Ʋ yɛ sɛɛ'-pɩma yɛ̂ɛ bʋka' pɩ kha' Yékírí wá sɛɛrɛ khɩrɩɩ-ʋyaa sɛɛrɩyɛ kha' mákɩ́n-sɩyaa ná Yékírí wá Sakhanɩ́nna fʋ̃́ʋsɩ́ŋ yɛ́ ya huuminá. Yɛ Yésú wá mɩ́ ɩ́ ma sɛɛ' pɩ wɛrɩ, ʋ́rá déeri Yékírí wá Sakhanɩ́nna. 4Pɩ́ pɔ́ɔ khãa tʋʋ dé Pól wá sɛɛrɛ dé-uma thɩ̃ɲaa, pɩ́ kpɛ́gɩ́ ʋ́ ná Sílásɩrá. Táma kɔ́ŋgɔ́ŋ bɩ̂ɩ yɛ thɩya' Yékírí tɩ́kɩ́ŋ ná ha' kɔ́ŋgɔ́ŋ bɩ̂ɩ yɛ pã́a wɛrɩ, pɩ́ kpɛ́gɩ́ bɩ́ bʋ tɛ̃.

5Dɔ́ɔkpóoré kɔ́rɩ́ Júdebiri, pɩ́ khɛɛ dɔ́ɔpɩ̃́ɩnɩ́pɩ wá pɔ́ɔ sɔ́ táthɔsɩ wá sɔgɔmbɔ pɩ́ dée nɩ́pɛ́ pĩ́ní ɩ̃ kpúgí nɩɩna. Pɩ́ khɛɛ yóo Jásɔ́nɩ wá nɩɩná dé pɩ ná kɔ́' Pól ná Sílásɩrɩ ɩ̃́ yóo bí nɩ́pɩ́rá. 6Mʋ́ pɩ ɲáa bɩ ya wɛrɩ, pɩ́ kɔ́rɩ́ Jásɔ́nɩ ná pɔ́ asɔ́nnɩ́pɩ wá pɔ́ɔ ɩ̃ yáŋgɩ́rá yóo bí nɩɩnɩ́khãgɩbɩ thãná nâa sʋ́rɩ́ɩ yɛ̂ɛ kha' ɩ́pɛrá ɲagɩmɩnnɩ duniɲǎa bɛ̂ɛ'. Bam-bɩrma fará tɛ̃ Jásɔ́nɩná sagɩra bɩ. 7Pɩ́ bɛ́ɛ' kaɩrɩma Ɔrɔ́mɩ ɩthakho kpóróo Sézáarɩ wá sɛɛrɛrɩ yɛ kha' ɔ ɩyɛ̂ɛ bʋ́ ʋ́ pɩ yɩ́' Yésú. 8Ʋ́ sɛɛrɛrá ɲagɩmɩɲa nɩ́pɩ ná nɩɩnɩ́khãgɩbɩ wá kã́kása. 9Nɩ́khãgɩbɩrá kha' fɔ́ Jásɔ́nɩ ná ʋ́ kãmbɩrá taa tigi'i kɔ́ŋ yɛ pɩ́ sɛ́ɛ bɩ. Pɩ́ taa-ɩ yɛ pɩ́ sɛ́ɛ bɩ.

Pól ná Sílásɩ wá Béeré yóogo

10Mʋ́ táagɩ te'ri sóo wɛrɩ, asɔ́nnɩ́pɩ́rá tɔ yɛɛ Pól ná Sílásɩrá yóo Béeré. Pɩ́ nammɛ ná pɩ ná dóoró Júdebi wá pĩ́ŋgíŋkhanná. 11Béeré nɩ́pɩra yɛ tʋ wɔ́ɔmɩ ɩ̃́ tarɩ Tésálóníkibira. Yékírí wá sɛɛrɛ̌ɛ núunó'mina yɛ nʋʋ-bɩ́ma. Pɩ yɛ karamma Yékírí wá sɛɛrɛrɩ tákɩrsɩ khɩɩ wó khɩɩ ɩ̃́ bú tʋ ná Pól wá sɛɛrɛra ma thɩ̃ɲaa. 12Pɩ́ kɔ́ŋgɔ́mbɛ́ tɔ khãa Tamanná tɩ́kɩ́ŋ ná Gɛ́rɛ́kɩ ha' pã́ampã́ambɩ ná kho kɔ́ŋgɔ́mbɔ. 13Yɛ mʋ́ Tésálóníki Júdebi núuni ná pɩ kha' Pólna sɛɛ'ma Yékírí wá sɛɛrɛ Béerérá tɛ̃ wɛrɩ, pɩ́ baa tɛ̃ ba suu nɩ́pɩ kɔɔ bɩ. 14-15Asɔ́nnɩ́pɩ́rá tɔ yɛɛ pɔ́ɔ tã́a Pólni ɩ̃ yóo ú sɔ́bɩ́yɔkɩ wá kɛ́ŋgɩ́rá, ɩ̃ taraa ná nanɩ ʋ́ Átɛ́nɩ; yɛ Sílásɩ ná Tímótérá hɩ̃taa Béerérá. Mʋ́ Pól ná ʋ́ tã́anɩ́bɩ nannɩ Átɛ́nɩná wɛrɩ, ʋ́ sʋ̃nɩ bɩ kha' pɩ ná sɛɛ' Sílásɩ ná Tímótéri kha' pɩ haabɩ́ŋ thee ní. Tã́anɩ́bɩ́rá tɔ fɩ́gɩ́ písée.

Tɩ́ Pól sɛɛrɛɛrɩ Átɛ́nɩ nɩ́pɩnɛ wɛrɩ, sɩ́ mɩ́ɲa

16Tɩ́ Pólna yɛ tɛɛ bɩ Átɛ́nɩná wɛrɩ, ʋ́ ɲáa ná pɩ́ nɩɩna hĩi sɩ̃ŋ tórbi, tɩ́ dóorôo tákɩrsa. 17Tɩ́rá yɛɛrɩ ʋ̂ʋ yɛ kpɔrɩ Júdebinɛ pɩ́ pĩ́ŋgíŋkhanná, pɩ́ ná táma bɩ̂ɩ yɛ thɩya' Yékírí kpoogi wɛra. Yɛ pɛ́ɛ bɩ́ ʋ yɛ hakɩŋ khɩɩ wó khɩɩ nɩɩ wá pĩ́ŋgíŋkpã́ɩgɩ́rá wɛrɩ, ʋ yɛ kpɔrɩ-bɩ́ma tɛ̃. 18Mɩ́tʋbɛ̂ɛ yɛ bʋ́, pɩ yɩ́'ma pɔ́ɔrɩ Épíkíiríbi#17.18 Pɔ́ mɩ́tʋbɩ wá pɔ́ɔ-ɩ. Pɩ́ nɩ́khãgaara pɩ yɛ yɩ́' Épíkíiri. Ʋ yɛ mamamma nɩ́pɩ kha' mɩ́ kpakpa' ɩ́ nɩ́thɩ̃nɩgɩ mákɩ́nnɩ ná ʋ wɛ́ɛ wɛrɩ, ɩ́rá déeri kɩrgɩ yɛ dée tɛ̃ mɩ́ɩ ɩ̂ɩ nʋʋ ʋ́ wɛra. Yɛ kɩ dée má kha'-ʋrma kha' ɩ̃́ dé ná tarɩ tɩ́ kharɩ wa. yɛ̂ɛ yɩ́' pɔ́ɔrɩ Sítóyísibo.#17.18 Pɔ́ mɩ́tʋbɩ wá pɔ́ɔ-ɩ tɛ̃. Pɩ́ nɩ́khãgaara pɩ yɛ yɩ́' Sénʋ́. Ʋ yɛ mamamma ʋ́ thooribiri tákhaŋgɔ, pɩ́ tɔ hãa bɩ kɩ́ ɲísíginɛ (gɛ́rɛ́kɩsɩrá). Pɩ́ sɛɛrɛ ʋ́ra yɛ ʋ́kpo ná Épíkíiríbi wáara. Pɩ́ra yɛ kʋ̃mma kha' fɔ́ nɩ́thɩ̃nɩgɩrá fʋ̃́ʋsɩ́ŋ ʋ́ wɩ́sɩrɩ ɩ̃́ marɩ sɩ. Pɩ́ pɔ́ɔ kɔ́kɩ́rɔ́ yɛ̂ɛ sɛɛrɛɛ ʋ́. Pɔ́ɔra yɛ kʋ̃mma kha' pé kpɔrkpɔrɩ pɩ̃́ɩ wɛra bɛ́ɛ sɛɛ'? Yɛ mʋ́ ʋ yɛ sɛɛ' sɛɛrɛ nʋwãa ʋ́ déeri Yésú ná ʋ́ huyamɩ wá mɩ́ɩ wɛrɩ, pɔ́ɔrá kha' ná mʋ thɛŋgɛ pɔ́ sɩ̃ŋ mabɩ wá mɩ́ɲɛ ʋ sɛɛ'. 19-21Ɩ̃ hakɩra ná Átɛ́nɩbɩ ná khɩrɩ bɩ̂ɩ yɛ pɩ́ sɔgɔmbɩrá wɛrɩ, pɩ́ra yɛ tɔ́ɔ bʋ ná ɩ̃́ kɩ́ sɛɛ' mɩ́ fʋ̃nɲɩ yɛ́ kɩ́ nú mɩ́ fʋ̃nɲɩ wã. Pɩ́ tɔ khɛɛ yóo ú thɩɩthɩɩkha tɩ́ pɩ yɩ́' Áréyópájɩ#17.19-21 Kɔ́ tátíki wá kɔ́ɔyɩ; kɩ sʋ̃naa kɔ́ŋ na. Ɔ sɩ̃mɛ̂ɛ yɛ bʋ́ ʋ́ pɩ yɛ yɩ́' Áarɛ́sɩ. Pɩ yɩ́'ma tátíkiri Áarɛ́sɩ wá Tátíke. Tɔ́ɔrá, thɩɩthɩɩbɩra dé pĩ́ŋgímma kɩ́ tátíkírá. wɛrɩ, ɩ̃ ná sɛɛrɩyɔɔ kha' ʋ wɔ́nnɩ́ bʋka' ɩ̃bɩ́rɩ́ mamaŋ fʋ̃mmɩ wá mɩ́ ɩ́ ʋ sɛɛ' wɛrɩ, dé ɩ̃bɩ́ra bɛ́ɛ tʋma pɩ́ tɩtã́ŋgɩ dé ná ʋ́ra mʋ́wã, ɩ̃bɩ́ra núu si ɲáa wã.

22Pólná yaa nɩɩnaa thɩɩthɩɩbɩrá yɛ kha' Átɛ́nɩbɛ, ɲá-manɩ pãtɩ́ pɩ khɔrɔ' sɩ̃mmɩ́ɩnɩ kɔ́ŋ wɛra. 23Pébu, pãtɩ́ ma yɛ tɔŋ pɩ́ nɩɩnɩ wɛrɩ, kɔrsɩm-manɩ ɩ̃ ɲáa pɩ́ sɩ̃mbɩra. Má yatɩkoroŋ ɲá-manɩ tɔ́ thɔgɩŋkharɩ wá tɔ́ɔ, pɩ́ tɩ̃'nɩɲa bʋ́ kha' sɩ̃mɩ ʋ́ pɩ tʋʋ wa wɛrɩ, ʋ́ kharɛ. Yɛ kha' mɩ́ɩ tɩ́ pɩ thɔgɩŋ kaa tʋ rɩ wɛrɩ, tɩ́ mɩ́ɲɛ ma sɛɛ' pɩ. 24Yékírí ʋ́ khonni duniɲa ná mɩ́ɩɲɩ wá bɛ́ɛ' ɩ̂ɩ bʋ́, ʋ́ ʋ́ déeri thʋ'rɩ ná fãnɩŋgɩ wá butáa wɛrɩ, ʋ́ hɩ̃tɩ du' sí nɩ́thɩ̃napɩ má'nɩ pɩ́ dése ya. 25Ʋ́ kpʋ̃́ʋ nɩ́thɩ̃nɩgɩ bʋ dé ʋ dé mɩ́ɩnɩ́ hã ma wã. Ʋ́râa hã nɩ́thɩ̃nɩgɩrɩ thakoogi ná ɲɩ́ŋfɩ̃́nsɩ ná mɩ́ɩɲɩ wá bɛ̂ɛ'nɔ. 26Yɛɛ-ʋma duniɲathĩiɲi wá bɛ́ɛ' ɩ́ ku'ri khoo úkpo bʋ wɛrɩ, ɩ́ hɩ̃taa fãnɩŋgɩ wá bɛ́ɛ'rá. Ɩ̃ yee nɩ́pɩ wá bɛ́ɛ' ná pɩ́ waatɩbɩ yɛ yee bagaa pɩ́ bɛ́ɛ' hɩ̃taŋkhayɔ, 27sɩ́ dé sã́ŋgɩ pɩ́ mʋmʋʋ ɩ̃́ wɛ́ɛ Yékínni dé pɩ́ ɲáa-ʋ pã́anɛ; yɛ ʋ ma á bɛ́ɛ' ʋ́kpo ʋ́kpǒo the', tɔ́tɔ́'.

28 Pébu, ʋ́râa hã a thakooginɛ, ʋ́ bárkárá a miŋgiŋ, ʋ́ bárkárá arɛ bʋ́.

Yɛ kha' sɩ́ kpoosira pɩ́ Átɛ́nɩbɩ wá thĩ wá tɩ̃ntɩ̃mbɩ kha'rɩ kha'

Á bɛ́ɛ' déerima ʋ́ bibe.

29Mʋ́ a déeri Yékírí wá bibi wɛrɩ, á wɔ́nnɩ́ sʋ̃́nnɩ́ kha' khɛɛbɩŋ-ʋma sɩ̃ŋ bɩ́ nɩ́thɩ̃nɩgɩra khɛ warfɩ́ráa wɛrɛ́sɩ sãnɩ wɛrɛ́sɩ pʋ́rgɩ ɩ̃́ dé ʋ́ tʋmɩ ná ʋ́ wɔ́ɔmɩnɛ wɛrɩ wa. 30Khʋ̃ɩnɩ nɩ́pɩ wá tʋmɛ yɛ bʋ́ mɩ́ɩ ɩ́ pɩ yɛ dé wɛrɩ wa, yɛ Yékínna yatɩya sɩ ya. Yɛ wɛrá ʋ sɛɛ'ma nɩ́pɩ wá bɛ́ɛ' khaayɩ wá bɛ́ɛ'rá kha' pɩ fɩ́kɩ́ŋ dɔ́ɔgɩ, 31dé yee-uma khɩɩ ʋ́ ʋ ba yɛɛ wáɩ ʋ́ ʋ phɩ̃'nɩ khori, ʋ̂ʋ sɛɛ' thɩ̃ɲaa wɛrɩ, ʋ́ thɩɩ duniɲanɩ́pɩra. Tɩ́rá yɛɛrɩ ʋ́ yaarɩgɔɔ huuminá bɛ́ɛ' ɲá ɩ̃́ khãa.

32Mʋ́ pɩ núuni ná ʋ sɛɛrɩyɛ huyamɩ wá mɩ́ɩnɩ wɛrɩ, pɔ́ɔrâa mánɔɔ, yɛ pɔ́ɔrá kha' ɔ khɩyɛ ɩ̃bɩ́ra ba nú ʋ́ sɛɛrɛ ʋ́ra. 33Pólná tɔ khɛɛ taraa. 34Yɛ sɩ́ bɛ́ɛ'rá, pɔ́ɔ khãa Tamanná ɩ̃ kpɛ́gɩ́ ʋ́ bʋ. Pɛ́ɛ bɩ́ kpɛ́'rɩ ʋ́ bʋ wɛrɩ, pɩ́rá déeri Denísi ʋ́ déeri Áréyópájɩ thɩɩthɩɩ wá ɔɔ, ná ɔ harɩ ʋ́ pɩ yɛ yɩ́' Dámárísi wɛrɩ, ná pɔ́ɔ tɛ̃.

Currently Selected:

Mɩ́déenɲe 17: gna

Highlight

Copy