Diɛt ke Dabid 37
37
DIT 37
Noli aemulari.
1DUƆNE piɔu ye | rac ne kɔc | rac:
ku duk | kɔc ke a |‐wac ye | til.
2 Aabike guɔ | ŋɛɛr piny ci | noon:
ku yiki biɔŋ, | biɔŋki ci | yith ke wɛl | ŋook.
3Yee rɔt gɛi ne Yekoba, | ku yee luui a |‐piath:
ceŋ baai ku | yee naŋ a |‐dot kuany | cook.
4 Yee yipiɔu | yuum ne Ye |‐koba:
ku kabi | yi ya | yiɛn ke ye | ŋaŋ.
5 Yee rɔt | gam Ye |‐koba:
ye rɔt gɛi ne | yen eya, ku | kabi dhiɛɛl | thin.
6Abi lajiŋdu ya cɔk | wɛt biyic ci | ɣɛɛr:
ku cit | luŋdu akol a |‐kol ye lɔ | tueŋ.
7Yee lɔŋ ne Yekobaic, ku yee | tiit ne liɛr de | piɔu:
duk piɔu ye rac ne ran piɛthe kake, ku ne | ran ye ke |‐rac dhiɛɛl | thin.
8Pɛl ɣok, ku yee rɔt | mɛɛc wei ne | tɔŋ:
duk piɔu ye rac, | ee rɔt | dhiil ke ye | rɛɛc.
9 Kɔc rac | aabike | nyaai nyin:
piny abi ya ya a |‐dony de kɔc | ye Yekoba | tiit.
10Ee kaam thintet, ku ran rac | aci bi bɛɛr | tɔ:
ee yic, yin bi te e | ceŋ ya ciɛɛt, | ku cii kɔn | tɔ.
11Ku piny abi ya ya adony de | kɔc roor | piɔth:
kaabi ke |‐piɔth ya | yuum ne dɔɔr | dit.
12Ran rac ee ran piɛth ŋuun, ku | kayee nyiɛi ye |‐lec:
13Abii Bɛnydit ya dɔl; ne ke | yen en | ŋem ke kolde | bɔ.
14Kɔc rac aa thepken miɛɛt bei, ku | totki | dhɛŋken:
bik aŋaŋ kene ran niɔp jap piny; ku | nakki kɔc | lɔ piɔth | cap.
15Thepken aabi roth ya dhuɔk keek | gutki ke |‐yiic:
ke dhɛŋken | aabike | ya dhoŋ | kɔth.
16Ke thinteet tɔ ke ran lajik awar | kuɛth diit de | rɛɛc:
17Ran rac abi ya dhoŋ kok, ku ye Yekoba | kɔc la |‐jik jaac | nhial.
18Yekoba anyic | nin ke kɔc la |‐cap:
ku pannhomden | abi ya | kɔɔc athɛɛr wa |‐dɛ.
19Aaci yiic bi ya liɛɛr ne | kolden de ke |‐rac:
ku kaabi ya | kuɛth te cii | kol de pawɛɛr | bɛn.
20Ku kɔc rac aabi ya thou, ku atiir ke Yekoba aabi ya ciɛt piath de wal de | lɔɔk yee ɣɔk | nyuɔɔth:
aabi thok, | aabike ya | nyuɔp wei ne | tol.
21 Ran rac ee | yuit, ku kacie | cut:
ku ran lajik | ee kɔc luɔɔi ne | nhiɛɛr ku yee | miooc.
22Kɔc yee ke thieei aabi | ya ya adoc ke | piny:
ku kɔc | yee ke cieen | aabi ya | nyaai nyin.
23Yekoba yen ekee | cath de raan | taau:
ku kee | piɔu lɔ yum ne | kueerdeen yen | teek.
24Na ciɛk yuiik, ke | kace rɔt | deeny piny:
ayee Ye |‐koba | jɔɔc ne ye |‐ciin.
25Ɣan ci ya meth, ku | ɣan ci dhiɔp e |‐mɛɛn:
ku ɣan ken ran lajik guɔ ŋem ne ci waan, ku | cin kuan |‐deen ye | lim.
26Ee cool ne luɔi ne nhiɛɛr ku | kee kake | yuɛt:
ku kuan de | mithke | ee ya kuan ye | thieei.
27Yaka rɛɛc puɔl ku | yaka nyiɛc | luui:
ku bak ya | naŋ ceŋ | ye dhiac a |‐thɛɛr.
28Yekoba anhiar luk, ku kaci kɔc ci | thieeike ye | waan:
aayee ke muk athɛɛr:
ku kuan de | ran rac | abi ya | nyaai nyin.
29Kɔc lajik aabi ya ya adoc ke piny, ku | yiki ɣap a |‐thɛɛr:
30Thoŋ de ran lajik ee | jam ne nyic, ku | luel liemde | luk.
31Loŋ de Nhialinyde ee | tɔ ne ye |‐piɔu:
ku kaci bi ya | rieth wei ne | canh yen | cath.
32Ran rac ee daai ne ran lajik, ku | kayee kɔɔr bi | nɔk:
33Acii Yekoba bi ya pal ne yecin, ku kacii bi ya | luɔk wei te | luk en | yen.
34Yee Yekoba tiit, ku muk dhɔlke, ku kabi yi ya cɔk dit bi | piny bi ya a |‐donydu:
yin bi ya | daai te nyiɛɛie | kɔc rac | nyin.
35Ɣan ci ran rac | ŋem ne riɛr | ditic:
ke ci rɔt pet ci | tim dit | piny yen | cil thin.
36Ana ye ŋɛk ye teek, ŋem atakda, ke | jɔl guɔ | liu:
ee yic, yaa | kɔɔr, kaar, ku | caa ye kan | yok.
37Yee ran piɛth dot, ku | ŋem ran la |‐cap:
thok de | run ke ye |‐rane ee ya | dɔɔr.
38Ela ku yee kɔc ke awac, ke | kaabike cɔk | riaak:
kɔ c rac | aabi ya | wuɔth bei ne | riaak.
39Luaŋ de kɔc lajik | ee ya Ye |‐koba:
ee ya ɣon | riirden ne | kol de ba |‐dhaal.
40Ku kaaye Yekoba ke kony, | kony keek, ku | luɛk keek:
aayee ke luɔk ne kɔc rac, ku kony keek, ne | ke cik kek | thiaan enɔŋ | en.
Currently Selected:
Diɛt ke Dabid 37: DIƐT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published in 1956 by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1956. Digitised with permission 2018.
