Diɛt ke Dabid 31
31
DIT 31
In te, Domine, speravi.
1EE yin, Yin Yekoba, yin eka | yan rɔt | gɛi:
duk ɣa cɔk ye | yic liɛɛr, | luak ɣa ne la |‐jiŋdu.
2Wɛle yiyith ɣɛn, | dɔc ɣa | luɔk:
yee ya kuur rir enɔŋ ɣa, ku | yee ɣon riir de | gel de luaŋ de | ɣɛn.
3 Yin ekee | kuurdie ku pan | riirdie:
yen ye ɣa | ŋɔɔr ku ye ɣa | dɔk ne ke de | rinku.
4Rot ɣa bei ne abuɔiic, abuɔn | cene ɣa deepke |kuɔc:
yin e |‐kee ɣon | riirdie | yitok.
5 Ɣan kɛn | tiɛpdie ne yi | ciin:
yin ci ɣa waar, yin, Yin Ye |‐koba, yin | Nhialiny de | yic.
6Ɣan man kɔc | nhiar lueth ke | ciɛɛlic:
ku ɣan ci rɔt ya | gɛi ɣan | gei rɔt ne Ye |‐koba.
7Ɣan bi piɔu ya miɛt ku laa piɔu | yum ne kac de yi |‐piɔu:
ne ke cin yɔŋdie ŋem, ku nyic | ka ci ya | wuɔɔc kene | tiɛpdie.
8Ku yin ken ɣɛn ya cuɔɔk ne | ran de ater | ciin:
yin ci ɣa ya | cap cok | piny ne ɣɔn dit | laau.
9Kace piɔu ne ɣɛn, yin Yekoba, | ɣan ci nhom | diaŋ:
ɣan ci nyin piɔth ne dhieeu, ee yic, | tiɛpdie ku | guɔpdie aa roth | thueet.
10Piirdie ee thook ne dhien de piɔu, ku runcie ne | keŋ yan | keŋ:
riɛrdie kee jal ne rɛɛcdie; ku | ɣan cii | yomcie | thook.
11Ɣan ci nyil ne ke de atɛɛrcie, ee yic, ɣan ci cok ya anyil enɔŋ kɔc | thiaak kene | ɣɛn:
ku yaa riɔɔc ne kɔc nyic ɣa; kɔc ci ɣa | ŋem, aaye | kɛt wei ne | ɣɛn.
12Ɣan cene nhom maar ci | ran ci thou ci | kuc:
ɣan ci | ciɛt abuɔny de | tony ci kuɛm | thɛɛr.
13Juaac aca piŋ ke lum ɣɛn arac, ku nɔŋ | riɔɔc ne biɔk ke |‐dhia:
14Ku ɣan ci rɔt gɛi yin, Yin Yekoba, eca | lueel, ya | yin ye Nhial |‐inydie.
15 Nincie | aaye tɔ ne yi |‐ciin:
luak ɣa ne atɛɛrcie | ku ne kɔc | ye ɣa ŋet | cin.
16Yee awundu | ruɛɛr ne yi |‐nyin:
luak | ɣɛn ne nhiɛɛr de | kac de yi |‐piɔu.
17Duk ɣa cɔk ye yic liɛɛr, Yin Yekoba, | yin ca ya | cɔɔl:
ne kɔc rac ye yiic liɛɛr, ne ke ye | dhiac ediu | piny de kɔc ci | thou.
18Ne kɔc ye tor ne lueth | ne ke dhuk ke | liep:
kɔc ye kɔc piɛth | jaam arac ne | dit de piɔu ku a |‐man.
19Anda dit de piathdu, piath ca | tau kɔc | rieu yin:
piath ca luɔi kɔc ye roth | gɛi ne yin, ne | Mɛnh de acuuk | nhom.
20Aabake ya kuaak ne kɔc ye | riɔɔk ne yi |‐nhom:
aabake ya thiaan | ɣondu ne | kɔc rac | liep.
21Ee ya bi Yekoba ya | naŋ a |‐thiɛɛi:
ne ke cen ɣa nyuɔth nhiɛɛrdeen de | kac de piɔu | gɛie pan | rir.
22Ela ku yee ɣɛn, ke ɣan ee ci guɔ rɔɔt, jaam, Ya ɣan ci | tɛɛm wei ne yi |‐nyin:
go dhiac ku piŋ | lɔŋdie wen | caal ɣɛn | yin.
23Yaka Yekoba nhiaar, Week, | we kɔc ci | thieeike:
Yekoba ee ran nɔŋ adot muk; ku kee ran | dit piɔu | nyiɛc riɔp a |‐reet.
24Yee riɛɛr ku | cɔk yipiɔu | ŋɛɛny:
yin raan ebɛn, | ran ye Ye |‐koba | ŋɔɔth.
Currently Selected:
Diɛt ke Dabid 31: DIƐT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published in 1956 by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1956. Digitised with permission 2018.