ÈXODE 1
1
Desenvolupament dels hebreus a l’Egipte
1Aquests són els noms dels fills d’Israel que van entrar amb Jacob a l’Egipte, cadascun amb la seva família:
2Rubèn, Simeó, Leví i Judà;
3Issacar, Zabuló i Benjamí;
4Dan i Neftalí, Gad i Aser.
5El total de persones descendents di-rectes de Jacob era de setanta. I Josep ja estava instal·lat a l’Egipte.
6Després, Josep va morir, així com tots els seus germans i tota aquella gene-ració.
7Però la nissaga d’Israel va ser prolífica i es van multiplicar abundosament fins a arribar a ser nombrosos i omplir el país.
L’opressió dels israelites
8Un nou rei, que no havia conegut Josep, va arribar al poder.
9I va dir al seu poble: “Mireu, els fills d’Israel formen un poble més nombrós i més fort que nosaltres.
10Cal, doncs, que tinguem precaució amb ells, no sigui que creixin massa i que, si s’esdevé una guerra, es puguin aliar també amb els nostres enemics, combatin contra nosaltres i fugin del país”.
11Llavors van imposar al poble d’Israel encarregats d’esclaus a fi de sotmetre’l amb càrregues feixugues. Així van edi-ficar els emplaçaments de reserves de Pitom i Ramsès per al faraó.
12No obstant, com més l’oprimien, més creixia i es multiplicava, fins al punt que els egipcis els temien.
13Els egipcis van imposar una dura servitud als israelites,
14i els van amargar la vida amb les feixugues càrregues de preparar el fang i fer maons, a més de tota mena de feina del camp.
15Llavors el rei d’Egipte va donar ordres a les llevadores dels hebreus, a la primera d’elles, de nom Xifrà, i a la segona, que es deia Puà, i els digué:
16“Quan assistiu les dones hebrees en llurs parts, pareu atenció al sexe del na-dó; si és un noi, feu-lo morir, i si és una noia, que visqui.”
17Però les llevadores temien Déu i no van complir el que els havia manat el rei d’Egipte, sinó que van deixar viure els nens.
18Llavors el rei d’Egipte féu compa-rèixer les llevadores i els preguntà: “Per què actueu així i deixeu amb vida els nens?”
19Les llevadores van contestar al faraó: “Perquè les hebrees no són com les do-nes egípcies, sinó que són fortes, i abans que arribi la llevadora, ja han infantat.”
20Déu va protegir les llevadores i el poble es va multiplicar i es va fer molt fort.
21A més, a les llevadores, per haver temut Déu, els concedí una família pròspera.
22Llavors el faraó va dictar una ordre general: “Tots els nois que neixin als hebreus, tireu-los al riu; però deixeu viure totes les noies.”
Currently Selected:
ÈXODE 1: BEC
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Primera edició: maig del 2000.
Segona edició: desembre del 2007
© Del text: Pau Sais i Samuel Sais
© D’aquesta edició: Institució Bíblica Evangèlica de Catalunya
