Jɔ̂ 8
8
Nguva, yi bo kpɛ yi na wo ngunwa á matê nwa ge mu huŋ
1Ebɔ wa mbri chɔ̀gbα shyɔ huŋ, Yeso yá niwa ànɛ̀ Ɔlì yi. 2Mpùmɛ̀ zhyɛ, yi bya yi dα huŋ, è dɔndàwa tα sofye Mbɔchù akpè. Wa mbri yá kα ya bɛ ge, è shi ke bo yi mbɔ̀ŋa. 3Chɔche bɔ̀bye wo wa Farìsi yá mbu ya wo nguva, yi bo kpɛ á na wo ngunwa a matê nwa ge mu. Bo yá mbya ge è ndate yra wa yi. 4Bo yá zà wo Yeso lɛ, “Chichà nyi kpɛ nguva atehuŋ e na wo ngunwa a matê nwa ge mu. 5Mbrɔŋɛ huŋ, Mɔsè yá ŋate nyi bɔ̀bye lɛ, nyi ságbα cho nguva atehuŋ. Ngɛ à zà edriwo?” 6Bo yayi bi ge ebipɔmɔ atehuŋ, ke mbɔ̀vè ge lɛ, bo ke bɛ pyɔ ke yrùpɔ ge wo chyα yi. Bɛ Yeso yá kɛkú, yi jwα bye wo nkrúbu ge zhyɔ yi. 7Be bo yá ndate nú ke gè yi bi bye huŋ, è yá kpɛbɛ̀ zà wo bo lɛ, “Ngru chɔ nɛ á lè yi lɛ, è yá tɔpɔ̂ bú abebe mu, ma e mbu mpɛ é sámbɔ̀yo nguva atehuŋ.” 8Be è ya àmɔ huŋ, è kɛkú, yi jwα ndàwa bye zhyɔ wo nkrúbu ge. 9Ngè ebɔ bo pɔ àmɔ huŋ, bo yi pwɛ̀tewa nzo nzo, chà é wa á kpèpɔte mkpe hɛ. Bo yá pwɛ̀te Yeso nú vége wo nguva huŋ, é ndate ju ge yi. 10Ngè è yá kpɛbɛ̀ndà drige, yi zà wo nguva huŋ lɛ, “Nguva, yi brekɔ bo ma yi? Nguzo zàtê lɛ, à kwate ke fu mû?” 11Ngè nguva huŋ yasèŋa ge lɛ, “Nguzo zàtê mu Masà.” Ngè Yeso yá zà wo gè lɛ, “Mami lè mì yi, Ŋ̀ ke zàtê lè àmɔ wo bù mu. Ma dɔ, tɔpɔndà bú abebe mu.”
Yeso ma achacha ke wa émyaŋɛ
12Yeso yá zàndà wo wa Farìsi hɛ lɛ, “Ŋ̀ mì chacha ke wa émyaŋɛ. Ngru e ke chi ŋɛ huŋ, ke sɛtê nkùfi yi mu. Bɛ è ke bɛ chacha e yi ŋa gbαgbα huŋ.” 13Wa Farìsi yá zà wo gè lɛ, “A yi ya chyα atehɛ ke driwo. Bú á yi yadù huŋ, matê endɛndɛ yi mu.” 14Yeso yá yasèŋa bo lɛ, “Mami be Ŋ́ yi ya ke driŋɛ huŋ, bú Ŋ́ yate huŋ ma endɛndɛ ke Ŋ yigbα bre Ŋ̀ ju huŋ wo bre Ŋ̀ yi dɔ huŋ. Bɛhuŋ, nɛ yitê bre Ŋ̀ ju yi àmɔmu bre Ŋ̀ yi dɔ huŋ mu. 15Nɛ yi kpà wa wo sepɔ wa émyaŋɛ bɛ, Ŋ̀ yi kpàtê nguzo mu. 16Mami àmɔ huŋ, be Ŋ̀ lè yi kpà, kpà ŋɛ setetemɔ ke Ŋ yi kpàtê véŋɛ mu bɛhuŋ, nyimbò So á chɛ ŋɛ huŋ. 17Bo jwαte bɔ̀bye enke nɛ lɛ, be wa pyα lè fenyi lɛ, búzo ma endɛndɛ, a màŋa lɛ, è ma endɛndɛ yi. 18Ŋ yi ya abɔŋɛ lɛ, chyα Ŋ yi ya ke driŋɛ huŋ, ma endɛndɛ. Gè So á chɛ ŋɛ huŋ, yi ya lè àmɔ ke mì kpɛ.” 19Bo yá bi ge lɛ̀ “Sɛ̀wé ma nya?” Yeso yá yasèŋa bo lɛ, “Nɛ yitê ŋɛ àmɔmu Soŋɛ mu. E le ma lɛ, nɛ yi ŋɛ mɔ huŋ, nɛ le yiwa lè Soŋɛ kpɛ.” 20Yeso yayi ya chyα atehɛ ebɔ è yayi mbɔ̀ŋa ŋɛ tα sofye Mbɔchù akpè ŋɛ nkwɛ̀ bre bo yi te dùdù huŋ. Bɛhuŋ, bo yá chìmbutê ge mu, ke ebɔ chìmbu ge ya kwatê mu.
Yeso gbi wa a fenyitê mu hɛ chɔ́
21Yeso zàndà wo bo lɛ, “Ŋ ke chɔ̀ shyɔ ŋɛ, nɛ ke kavè ŋɛ, ngè bàkɛte nɛ ke ma lɛ, nɛ ke fu mɔ nyihùŋ abebe nɛ yi. Bre Ŋ ke yi dɔ huŋ, nɛ yakô nú mu.”
22Ngè washyé wa Jû yá zà lɛ, be e yi zà lɛ, “Bre Ŋ́ ke dɔ huŋ nɛ yakô nú mu huŋ, á màŋa lɛ, è ke gbα drige mɔ?” 23È zà wo bo lɛ, “Nɛ ju ŋɛ zhyɔ yi, Ŋ̀ ju akpachù yi. Nɛ ma wa émyaŋɛ bɛ, Ŋ̀ matê ngru émyaŋɛ mu. 24Ngè drubú Ŋ̀ yá yaŋa nɛ lɛ, nɛ yibe nɛ fu nyihùŋ bye abebe be nɛ lè fenyitê lɛ, Ŋ̀ ma ngru Ŋ́ yi zà lɛ, Ŋ ma huŋ mu.” 25Bo yá bi ge lɛ̀, “Ŋ́ mbù nya?” Yeso yá yasèŋa bo lɛ, “Ŋ̀ ma gè ngru Ŋ́ yá yaŋa nɛ chàkàmɔ huŋ.#8.25 Srekèdé zɔ jwαte bre atehuŋ lɛ, ngɛ Ŋ yibe Ŋ ya lè chyα mɔ wo nɛ ke gè. 26Ŋ̀ ma wo ngɔ̀ngɔ̀ bye ke ya ke nɛ, bye ma ngɔ̀ngɔ̀ mɔ Ŋ̀ ke kpà nɛ yi bɛhuŋ, ngru á chɛ ŋɛ huŋ, ma gè ngru e yi ya endɛndɛ. Ŋ̀ yi yadùŋa wa émyaŋɛ bú Ŋ pɔ wo gè huŋ.” 27Bo yá pɔchatê lɛ Yeso, yi yaŋa bo ke Sòwé mu. 28Ngè Yeso yá zà wo bo lɛ, “Ebɔ nɛ ke kpɛbɛ̀gbα Ŋwa Ngru tóàkpa huŋ, ngè ebɔ alɔhuŋ nɛ ke yi lɛ, ‘Ŋ̀ ma Gè Ngru Ŋ́ yá zà lɛ, Ŋ̀ ma huŋ.’ Nɛ ke yi lè lɛ, Ŋ̀ tɔkô búzo wo ngre ŋɛ mu. Bɛ Ŋ yi ya mɔ bú Soŋɛ yaŋa ŋɛ lɛ, Ŋ́ ya huŋ. 29Ngèhuŋ, gè á chɛpwɛ̀ ŋɛ huŋ, mafɔ̀ wo mì. E yi pwɛ̀tê ŋɛ véŋɛ mu, ke Ŋ yi tɔ bye e yi sɔbàte ge shyɛ hɛ.” 30Ngɔ̀ngɔ̀ wa á yá pɔ be e yi ya chyα atehɛ, yá fenyite wo gè.
Endɛndɛ wo ke fòpwɛ̀ wò
31Ngè Yeso zà wo wa Jû á yá fenyite wo gè hɛ lɛ, “Be nɛ lè yi zó embɔ̀ŋa ŋɛ mɔ huŋ, nɛ ke ma wa ekokro ŋɛ endɛndɛ. 32Nɛ ke yi endɛndɛ, ngè endɛndɛ alɔhuŋ ke fòpwɛ̀ nɛ.” 33Bo yá yasèŋa ge lɛ, “Nyi ma edezhyɛ Abràha. Nyi yá mapɔ̂ kɛpi nguzo mu, tɔ ntrɛ á yi zà lɛ, bo ke fòpwɛ̀ nyi huŋ?” 34Yeso yá yasèŋa bo lɛ, “Endɛndɛ wa mbri e yi tɔ abebe hɛ ma kɛpi bú abebe. 35Kɛpi matê wo bre ke shi pretα ke ebɔ mbri mu bɛhuŋ, ŋwa ngunwa á ma wo tα huŋ, ke mabàte nú ebɔ mbri. 36Ngè ŋwa Mbɔchù lè fòpwɛ̀ wò ngè endɛndɛ è fòpwɛ̀ yi wò. 37Ŋ̀ yi lɛ nɛ ma edezhyɛ Abràha, bɛhuŋ, nɛ yi ka pyɔ ke mì gbα ke pyɔ matê pushyɛ nɛ ke chyα ŋɛ mu. 38Ŋ̀ yi yaŋa nɛ bú Ŋ vè ebɔ Ŋ̀ yá ma nyimbò Soŋɛ huŋ bɛhuŋ, nɛ yi tɔ bye nɛ pɔ wo shyé nɛ huŋ.”
39Bo yá yasèŋa ge lɛ, “Abràha ma sonyi.” Ngè Yeso yá zàndà wo bo lɛ, “Nɛ le ma zhyɛ Abràha endɛndɛ mɔ huŋ, nɛ le yi tɔ lè bye è yayi tɔ hɛ. 40Ŋ̀ ma gè ngru e yi yaŋa nɛ endɛndɛ, Ŋ́ pɔ wo Mbɔchù huŋ bɛhuŋ, nɛ yi ka pyɔ ke mì gbα. Matê ngè cho bú atehuŋ Abràha yá tɔ mu. 41Nɛ yi tɔ bye shyé nɛ yayi tɔmɔ hɛ kwakwa.” Bo yá yasèŋa ge lɛ, “Mbɔchù abɔge á ma Sonyi, bo yá mbàtê nyi esɔ yi mu.” 42Yeso yá zà wo bo lɛ, “È lè ma lɛ, Mbɔchù ma Sonɛ mɔ huŋ, nɛ le nɛbàwa wo mì ke Ŋ̀ yá ju wo Mbɔchù, ngè mbrɔŋɛ huŋ, Ŋ̀ ma ŋɛ. Ŋ yá yatê wo ngre ŋɛ mu, ngè á yá chɛ ŋɛ. 43Ngɛ nɛ pɔchakô bú Ŋ́ yi ya huŋ mu ke gè? È ma ke nɛ kpɛkɛkô pushyɛ ke pɔ chyα ŋɛ mu. 44Nɛ ma zhyɛ sonɛ nkùchi, nɛ ka ke yi tɔ bú sonɛ kate huŋ. Chà be myaŋɛ chàkà huŋ, è ma mgbαwa. Endɛndɛ matê wo gè mu. Ebɔ e yi chúzɛchu huŋ, e yi ya bú á ma srα ge yi, ke è ma ngru zɛchu, àfα zɛchu. 45Nɛ fenyitê wo bú Ŋ́ yi ya huŋ mu ke, Ŋ̀ yi yaŋa nɛ endɛndɛ. 46Yi nya chɔ nɛ á yibe e mà bú abebe zo nzo Ŋ́ tɔte huŋ? Be è lè ma lɛ Ŋ yi ya endɛndɛ, ngɛ nɛ, yi fenyitê wo mì mu ke gè? 47Ngru á ma ngru Mbɔchù huŋ, yi pɔ bú Mbɔchù yi ya huŋ. Drubú nɛ yi pɔtê mu huŋ, ma ke nɛ matê wa Mbɔchù mu.”
Yeso yá mayo wo Abràha
48Wa Jû hɛ yá bi Yeso lɛ̀, “Mê nyi yi ya endɛndɛ lɛ, à ma ngru wa Sàmaryà, ngè ndàndà huŋ lɛ, nkùchi mate é bù yi mû?” 49Yeso yá yasèŋa bo lɛ, “Nkùchi matê é mì yi mu, Ŋ́ yi zó Soŋɛ bɛhuŋ, nɛ yi zótê ŋɛ mu. 50Ŋ ma ngru e yi katê ezozo ke driŋɛ mu bɛhuŋ, ngru ma á kate ge ke mì. È ma ngru e yi kpàtefɔ̀te wo mì. 51Endɛndɛ, Ŋ́ yi yaŋa nɛ lɛ, ngru á lè tɔ bú Ŋ̀ yi ya huŋ, ngru alɔhuŋ ke fupɔndê mu.”
52Wa Jû hɛ yá zà wo gè lɛ, “Nyi yicha mbrɔŋɛ lɛ, nkùchi kà mate é bù yi. Abràha yá fugbαyi, mami lè wa pwὰpwὰ Mbɔchù bɛhuŋ, à yi zà lɛ, ngru a lè tɔ bú á yi ya huŋ, ngru alɔhuŋ ke fupɔndê mu huŋ. 53À kpèkàpɛ yi sonyi Abràha á yá fugbα huŋ, mami lè wa pwὰpwὰ Mbɔchù hɛ? Nya á yi sepɔ lɛ, à ma?” 54Yeso yá yasèŋa bo lɛ, “Be Ŋ̀ lè yi ŋa driŋɛ ezozo, ezozo ŋɛ alɔhuŋ matê búzo mu. È ma Soŋɛ, nɛ yi zà lɛ, è ma Mbɔchù nɛ huŋ, e yi ŋa ŋɛ ezozo. 55Nɛ yitê ge mu bɛhuŋ, Ŋ̀ yi ge. Be Ŋ̀ lè zà lɛ, Ŋ̀ yitê ge mu, Ŋ̀ ma yi ngru zɛchu be nɛ yi, Ŋ yi ge, ngè Ŋ́ yi tɔ bú e yi ya huŋ. 56Sokú nɛ Abràha yayi nɛ ke vè chú Ŋ̀ ke ya huŋ. È yá vè gè, ngè è yá ma wo enɛte gbαwa.”
57Wa Jû hɛ yá zà wo gè lɛ, “À yá gbètê lè zhi gbαngru mbɛ̂ pyα gbè je mɔ mu, à zàwa lɛ, à vè Abràha?”#8.57 Srekèdé ezhyɛzhyɛ zɔ yi ya ŋɛ lɛ, Abràha yá vè wò?
58Yeso yá zà wo bo lɛ, “Endɛndɛ, Ŋ́ yi yaŋa nɛ lɛ bɛ, bo lè mbàmi Abràha huŋ, Ŋ̀ yá mayogbαyi.”
59Ebɔ Yeso zà àmɔ huŋ, bo fɔwa mpɛ ke gè sá yi bɛhuŋ, è yá tὰ drige è vαchɔ̀washyɔ nú tα sofye Mbɔchù akpè yi.
Currently Selected:
Jɔ̂ 8: nzaDBLnt
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2018 CABTAL