Mateo 20
20
Maꞌatag i Ampuꞌang Diyus nga magbegay it mga tumbas uyun kat kaꞌirgan ya
1May piyaꞌalimbawaan siꞌ ni Jesus, nga magꞌaat, “Iyan kaꞌadiꞌan it Ampuꞌang Diyus, subung it itu ngaytu. Madlem paꞌ, nagbangun nay tagpuꞌun it esang kalulwakan nga ubas ka tumulus it murnal. 2Pagkaparag ya, nagꞌupakat na sirat tangdan nga ustung tangdan it magꞌapun. Ta it napakay nat murnal ngayti, piyapaꞌaduꞌun ya nat ubasan ya ngayti.
3Desa siꞌ nga magꞌinlalakay nay aldaw, napanaw siꞌ i tagpuꞌun ngayti. May naparagan yang mga taw nga mamagtindeg-tindeg duꞌun it palingkiꞌ. 4Inupakat ya sira nga maat ya, ‘Murnal kamu gasiꞌ i imyu duꞌun it ubasan ku. Ustuꞌun ku naga yan i tangdan mi.’ 5Namagpanaw nay inaat ya ngayti.
Ta, desang kaꞌugtu baw nakabaling alaid nay aldaw, atkayti nagay binwat it tagpuꞌun ngayti. 6Iyan magꞌababaꞌ nay aldaw, napanaw siꞌ kanya. May naparagan ya siꞌ nga mga taw nga beken nga mamagtindeg-tindeg lamang. Inaat ya sira, ‘Unuka tindeg-tindeg lamang i binwat mit nagꞌapun, nga daꞌkamu miyurnal?’
7‘Ega nagay nagpabwat it amen,’ maat i tubag nira.
‘Ta, in atkayan,’ maat i tagpuꞌun ngayti, ‘paꞌaduꞌun kamu gasiꞌ it ubasan ku ka muwat kamuy imyu duꞌun.’
8Iyan magsedep nay aldaw, singkat nat tagpuꞌun ngayti i manigpamaalaꞌ ya. Maat ya, ‘Taꞌwagan mu nay mga urnal ngayti ka tangdanan mu na sirang muꞌsa. Uꞌnaen muy kiyaꞌpusang mga piyabwat ku. Iyan piyabwat ku ngayat uꞌna, ipakiyaꞌpusan mu mana sirat tumangdan.’
9Iyan mga piyabwat ngaytit magꞌababaꞌ nay aldaw, itiyangdan it kanira, tangdan nga ustuꞌ it magꞌapun. 10Aypaꞌ pagkaꞌbut it mga nakaꞌadlem ngaytit muwat nga sira nay tangdanan, tanud nira, subraꞌ i kanirang tangdan. Temed ega. Surubung nga ustuꞌ it magꞌapun i ibinggay. 11Pagkakawaꞌ nira, daꞌsira napakay. Maat nira it tagpuꞌun ngayti, 12‘Unuka ipiyagsurubung muy panangdan mut amen, it sang uras manay kanirang binwatan? Ega subuk amen nga nagꞌapun i binwatan baw nagꞌapun gasiꞌ i beblad it segat init. Ta unuka siyurubung muy tangdan namen?’
13Inaat it tagpuꞌun ngayti i sang kataawan, ‘Bilaꞌ, ega maat paglukuun ku ikaw. Daꞌga baꞌ atkaytu nagang tangdan nga ustuꞌ it magꞌapun i piyagꞌupakatan tami nga itangdan kut imyu? 14Magayen, pisiꞌen mu nay imu ngayang tangdan ka muliꞌ ka na. Ireg ku nga tangdanan kuy mga kiyaꞌpusan ngaytung piyabwat it subung nagat itiyangdan kut imu. 15Unu, egay pudir ku nga buwaten i kumpur ireg ku kat kusas ku? Unu, magꞌinggit ka lamang it kagayen kut masigkataw ku?’”
16Maat pay paꞌugdun ni Jesus, “Subung tu it pagꞌaaten ku ngayan nga maat ku, may mataꞌas kayti kat pabetang it taw, nga baraꞌan nira raꞌyat. Baw may raꞌyat lamang kayti nga baraꞌan nira mataꞌas duꞌun it kaꞌadiꞌan it Ampuꞌang Diyus.”
Saꞌup nga isiyugid ni Jesus i pasar it kamataynen ya
[Marcos 10:32-34; Lucas 18:31-34]
17Iyan magpanaw siꞌ sira nga paꞌaduꞌut Jerusalem, ipiyapinpin ni Jesus i mga alagad ya ngayti duꞌut kadaklan ngaytit taw. 18Inaat ya sira, “Kayti magpaꞌaduꞌun tamit Jerusalem. In duꞌun na, aku nga Taga Langit nga Ipiyanganak it Taw, idagang duꞌun it mga pagbayaꞌen it mga sasirduti baw mga manigpaꞌyag it urdin. Betanganan nira aku it ukuman nga kamataynen. 19Baw iꞌintergaꞌ aku duꞌun it mga taw nga ega Judio. Talagang teger-tegeren aku, ripdasan baw iransang duꞌun it krus. Temed siguradu nga pagꞌikatlung aldaw, egnen aku naga.”
May pagꞌangutun it inaꞌ na Santiago duwa ni Juan
[Marcos 10:35-45]
20Bawnga nagpatpad duꞌun it ki Jesus i asawa#20:20 Asawa ngayti ni Zebedeo, sulsug siguru ni Maria nga inaꞌ ni Jesus. Aypaꞌ in atkayan, minan kanya ni Jesus, baw mga tagsa naga ni Jesus si Juan baw si Santiago ngayti. Basaen i duꞌut kapitulu 27:56, nga siyangpit i inaꞌ it duwa ngaytu. Bawnga duꞌun it Juan 19:25, panaꞌwag it kanya, sulsug ni Maria nga inaꞌ ni Jesus. ni Zebedeo baw mga anak ya, ka may kuꞌangutun ya. Aypaꞌ ka nanluud kanya duꞌun it sarungaan ni Jesus. 21“Unuy ipagpaꞌildaw mu?” maat ni Jesus.
Katubag kanya, maat ya, “Sana iꞌildaw mu it duwa ngaytung mga anak ku i pudir nga duꞌut umid mu i adungan nira duꞌun it kaꞌadiꞌan mu. Esay kat iwanan mu nga ayun, esay kat gibang.”
22“Subuk ega magkaꞌrutan mi i pagꞌangutun mi ngayan,” maat ni Jesus it kanira. “Unu, kaya mi nga labayen i kakuriꞌan nga labayen ku?”
“Aaꞌ, kaya namen,” maat i tubag it duwa ngayti.
23“Yay matuud,” maat ni Jesus, “kakuriꞌan nga labayen ku, labayen mi gasiꞌ yan. Temed ega manggaring it aken i pabetang-betang nga in siyuy madung kat iwanan ku nga ayun baw kat gibang. Iyan mga araꞌdungan nga pagꞌaaten, areg yan it in siyuy pagꞌargan it Amaꞌ ku nga duꞌut langit.”
24Pagkaꞌrut it sang puluꞌ ngayting mga alagad, miniseg sira kat duwa ngayti magsulsug. 25Pagkamuya ni Jesus kayti, piyapaꞌadeꞌdeng ya sirang muꞌsa baw maat ya, “Magkaꞌrutan mi nga mga pagbayaꞌen it mga taw nga ega magkilalat Ampuꞌang Diyus, maꞌigpit i pamegbeg nira it mga pagsasakpen nira ngayti. Subraꞌ nay buwat it mga piyakamataꞌas nga punuꞌan nira. 26Temed ega sana atkayan i adaten situt imyu. In daꞌga, in siyu manggid it imyu i magꞌireg magmabantug, kaꞌilangan manigsirbi kanya it kaꞌibaan ya. 27Baw in siyuy magꞌireg it magbaraꞌ nga piyakamataꞌas, kaꞌilangan pasbung kanya nga uripen it kaꞌibaan ya. 28Subung it aken nga Taga Langit nga Ipiyanganak it Taw. Naꞌasitu aku, ega maat isaꞌun pagsirbiyan it beken, in daꞌga aku i magsirbi baw ipagtas kuy ginawa ku nga yay itanggung it kasalaꞌan it kadaklan.”
Piyagayen ni Jesus i duwa nga beleg
[Marcos 10:46-52; Lucas 18:35-43]
29Paggaring nira siꞌ duꞌut Jerico, daꞌga magbugtuꞌ i bulyug it taw nga dimnasun it ki Jesus. 30Duꞌun it binit it dalan, may magꞌaꞌdung nga duwang kataawan nga beleg. Iyan naꞌrutan nira nga tumaꞌlib si Jesus, ipaggaꞌu-gaꞌuy na nira nga magꞌaat, “Ampuꞌan, nga tungtung-inapuꞌ it adiꞌ nga si David, sanguꞌan mu naga kami!”
31Siyuraraw sirat mga taw ngayti, pagpapdeken it tingeg nira ngayti. Temed diyadakulaꞌ ga nirat meget, “Ampuꞌan, nga tungtung-inapuꞌ it adiꞌ nga si David, beteꞌ sanguꞌan mu naga kami nga matuud!”
32Timnindeg si Jesus ngayti nga magpanaw. Piyataꞌwagan ya sira nga iningkut, “Unuy ireg mi nga buwaten kut imyu?”
33Katubag i duwa ngayti, “Ampuꞌan, sana ildawan mu kami nga magkalteg kami na.”
34Siyanguꞌan sira nga matuud ni Jesus. Tiyapal yay mga mata nira. Pagkatapal ya, ta, magkalteg na i duwa ngayti, langkuy miyayaꞌ na sira.
Currently Selected:
Mateo 20: TBWONT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1992, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
