MARK 11
11
Roulyn taknin Jerusalema Jisu ai lut
(Mtt 21:1-11; Luk 19:28-40; Jhn 12:12-19)
1Jerusalem kho yng tung tona Olive tânga Bethphage le Bethani kho dema yng tungnâ kyn a nungzuimi ngyi kyntâ lu nika yng na dep a, 2yng kyn, “Nyng matawn kho kyn sêr nang; hanung nyng lut kale gadatê rikhit, atu la lui maknâ va mu nyng a; hamâ rang chu musut nang, hawng kâi rou. 3Mi atu khawm, ‘Hamâ rang i tho rang nyng ti maw?’ tinin nyng nyng rythang polot nung ‘Pumâ ai nang tou, hinân harawkhra yng na hawng misyk nok at,’ ” ti rou a ti.
4Khanung yng sê ta ia, khodâikunga dawrkylam pên tyng gadatê rikhitnin yng vâ mu ia; hanung, hamâ rang yng musut tâk. 5Hana kyn â ding atu tu mychang ngyi yng kyn, “Hâ gadatê rang i tho rang nyng musut maw?” yng ti.
6Yngni chu Jisu ai ti kuvangnin ngan yng kyn yng ti a; hanung chu sê rangnin yng nyng phal ta. 7Gadatê chu Jisu kyn yng hawng kâi a, a chung kyn chu pon ngyi yng phâ ia; hanung chu a chunga a lui ta. 8Khanung mi tamka ngyi chu hâ lampui dunga yng pon yng hai phâ ia; midang ngyi chu thing nom ngyi luk yng phâ ia, 9khanung, a matawna â sê ngyi le a nung a ruzul ngyi chu,
“Hosanna!
Pumâ rimingnin â hawngmi chu mypâknin awm se; 10Ram a hawng tung lom, kyi pâ David ram chu rypâknin awm se. Chung rysângchem kyn chu Hosanna!” tinin yng mêhêt.
11Khanung, Jerusalem kyn tâ Pathyn byk ina a vâ lut a; hanung, atinka a en zou nung khylou khawm a chang ta ia, â sok a, sawm lyi nika ngyi le Bethani kyn yng sê ta.
Jisu thyichâng kung a lêu
(Mtt 21:18-19)
12Aninokni Bethani kho kyntâ yng sok zounin bu a hawng châm ta, 13thyichâng kung a nom nyi la takka kyn â mu ia, “A myrâ maw ki man polot ai,” tinin â sê ia; hanung, a va tung nung chu a nom reng chang lou chu i mu mak; thyichâng a myrâ zo ngan chang mak. 14Hakhanung chu, Jisu thyichâng kung rang a ti, “Atun kyntâ chu kumkhoka ny myrâ atu khawm ai sâk chang mar se,” a ti. A nungzui ngyi hikhan ai ti hi yng hoi.
Jisu tempula a vâ lut
(Mtt 21:12-17; Luk 19:45-48; Jhn 2:13-22)
15Jerusalem kho chu yng tung a, Pathyn byk ina a vâ lut a, Byk ina atika â zor ngyi le a rochok ngyi rang yng na um tâk a, sum âtheng ngyi syknâ tebul le pharvâ âzor ngyi sungmun khawm yng na milim pêk a; 16hanung, Pathyn byk in kyn atu rang khawm choi rang phal khâi mak. 17Yng kyn, “ ‘Ki in chu zât tinka tâ rangnin chawng mychainâ in la ti iyng,’ tinin rusui mak maw? Imyitinung, nyngni chu chur ngyi ribinâ khur mitou nyng sym tâk hi!” tinin yng na rysyi,
18Awchai ulyn ngyi le lekhasuimi ngyi chu hâ ai ti yng hoi a, atak rang yng chi siknin mirymangnâ rangnin yng rawk a; mipui ngyi pheng ngan yng na rysyinâ chu luk yng na chawp pêk ta.
19Khylou rim kyn khopui kyntâ chu â sok sin.
Thyichâng kung ai châr retep
(Mtt 21:20-22)
20Zinga hamâ kân yng telnâ kyn thyichâng kung chu a ruzung tenka ai thi yng vâ mu ia. 21Khanung chu, Peter chu a hawng hoi nok nung, a kyn, “Rabbi, en ta! Thyichâng kung ni lêu ha a thi ta,” a ti.
22Jisu yng kyn, “Pathyn rang khym rou, 23chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi atu khawm hi tâng rang, ‘Resen nang, tuipuicheka va chul raw,’ tinin khymryhal lounin ai ril chu hawng tung rêlê iat tinin â khymmi kipka chu yng ti khoka la man yng. 24Hamâtâsiknin nyng na ki ril hi, atinka chawngmychainâ kyn nyng zawng kipka chu ky man ta tinin rohoi rou, hanung chu man nyng. 25Khanung, chawngmychai rangnin nyng ding rim kyn atu chunga khawm hotnâ nyng nyi ai awm polot nung mawzawk rou; 26nyng Pâ ryvân atâ mi khawm nyng rysylnâ ngyi chu nyng na mawzawk thyi rang kânin,” tinin yng na ril.
Jisu chawng nangnâ Retep
(Mtt 21:23-27; Luk 20:1-8)
27Jerusalem kho chu yng tung nok ta ia; hanung, Pathyn byk ina a lêng lâi tak kyn awchai mylal ngyi, lekhasuimi ngyi, ulyn ngyi a kyn yng hawng a, 28a kyn chu, “Atu chawngnin maw hi ngyi hi ny tho? Hi ngyi tho rangnin atu maw na rep?” yng ti.
29Jisu chu yng kyn, “Kyima khawm chawng bâuka nyng na rythang ket vang; kyi ril nang hakhanung chu hi ngyi hi atu chawng le maw ky tho nyng na ril ket. 30Johan baptistma ha ryvân kyntâ chawng maw, maniâ chawng? kyi ril rou,” a ti.
31Khanung, yngnin tânin yng ryvak a, “ ‘Ryvân kyntâ chawng,’ yi ti nung, ‘itâ maw a chawng la mak chou?’ yi na ti at. 32‘Maniâ chawng maw ti tai ti ai?’ ” yng ri ti. Imyitinung mipui ngyi rang yng nyng chi a; mi kipka Johan chu zawlnyi tak tinin yng khym nung te. 33Khanung chu, Jisu rang yng ti tâk. “Hoi mung,” yng ti a. Khanung, Jisu chu yng kyn, “Kyima khawm synang atu chawng le maw hi ngyi ky tho tinin nyng na ril nâning vang,” a ti.
Currently Selected:
MARK 11: MOLSBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Molsom New Testament - Dân Thar
Copyright © Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.