LUK 22
22
Jesuchuw Athehna Ajonghe
(Mt 26.1-5; Mk 14.1-2; Jh 11.45-53)
1Ate Chor emvemaa tal isaa aeriim, Aminlenna iniechuw innheengge, 2khorpuw ilhuwnghe engkhejege thiimdee heching Jesuchuw ajiekhang thehteruw atechuw aminjonghe; ajiegachiinche emmenieng mihechuw attiehe.
3Ate suwmmalhie ennhiikaarna Judas Iskariot sungna saitan lhuwse. 4Amaing engkege ilhuwng khorpuwhetho amana Thangnhang een aarhuwng upa hetho Jesuchuw lhinnnawang ichielina entanasehe. 5Emmenieing enrotha rhohge sheer apeenaing eenrhusehe. 6Hanghin amaing rhuge, mi enhim athengmaa taanchana Jesuchuw ennhingte alhinna aabiirpe.
Aminlennie Nong Abethonghe
(Mt 26.17-25; Mk 14.12-21; Jh 13.21-30)
7Chona ate chor emvemaa tal imhaarna aeriim inie, Aminlennie buwsah, Zou ati thehvang ichie eniechuw huwngviese. 8Chonaching Jesu ing Piter engkhejege Johon cheerhege arhier, “Vanung inieng sawang ichii Aminlennie buwsachuw aerotumna bethongruw.” 9Emmenieng asiehe, “Akhuna nang ing abethongna amhiin naadiechuw akhunaga?” 10“Rongeruw,” tege ennhingna arhier, “Ninnuw ing khuwpuna nimvalhuwle, mi engkheing chiiphor reenniege ninnuwchuw eenteuhphuvate; aanhuw jienung alhuwtaa eenna valhuwruw. 11Engkhejege eenpuwnhingna rhierruw! Thimpuw ing nanhingna ennhiega, ‘kieing kesepohhetho Aminlennie buwsana adeenchuw akhunaga?’ 12Amaing chungtena amhinchuw iminthiewate. Amana irotum ing bethongruw.” 13Changching emmenieng vahege amaing arhierkhang ngenge avateuhpehe, amana Aminlennie buw sanawang ichiechuw abethongpehe.
Thangpa Kholhie Mhaarna
(Mt 26.26-30; Mk 14.22-26; 1 Kor 11.23-25)
14Aphachuw ahungvieche amaing sawang atehe amhinnachin ttongjiirpahetho ongsehe. 15Amaing ennhiingna arhier, “Kieing ninnuwtho Aalennie buwsahie ijachaam kephamaalhiele sahaamenie ketega, 16ajiegachiinche ninnhingna kerhierga, kieing Thangnhang Eruwng lepaachuw alir asuwmaataang hevehie samaaning.”
17Chona amaing belinchuw viliege, engkhejege amimpaanhuwte arhier, “Hevehie vilienung ningkaarna simruw; 18ajiegachienche ninnhingna kerhierga, Thangnhang eruwng lepaa athengmaataang, atele betthiimniege kieing darkha chii eenmaaning. 19Chona amaing talchuw viliege engkhejege ahimmimpaanhuwte, bekhiege ennhingna vipege arhier, “hevehie kebechiiga, ninrotumna kepibesaga, kiechuw embehernamaaing hevehie turuw.” 20Engkhejege ensaanhuwte, khangkhin echiin belinchuw viliege arhier, heve belinhie ninrotumna iche kethietena isuwh aethar ttongneerchuwga. 21Changgechuw ebeerruw, kiechuw inlhin mi akihie aesaatalina kinsiihaase. 22Ajiegachiinche hungshuwvang ichii enhuw ijii ing sapalina shuwhvate, changgechuw aalhinpa amachuw jasavate!” 23Chona emmenieng, hevehie tuvang ichiechuw engkaarna achuuwate tehege ennajeer ensiesehe.
Pham Elhuwnglina Ensanghe
24Engkhejege engkaarna achuwchin elhuwngsehga ichielina ennajeer ennasehe. 25Changgechuw amaing ennhingna arhier, “Lintaang yaati eruwngheching emmenie taalina aapuw aanshuwna nong atuhe. Engkhejege entaalina aapuw eenshuwh hechuw mirotum aettha aatugehe atehe. 26Changgechuw ninnuwbe amachuw maaga; ningkaarna elhuwngsehching esiingseh eenshuwhvang atega, engkhejege sepa etu upa jungeenshuwhvang atega, 27Ajiegachiinche elhuwngsehchuw achuwga, thesahtahna aeongchuwgemo, sepa aatupachuwgemo? The saa na taalina aeongchuw maakhang? Changgechuw kiebe ningkaarna sepa aatupachuwging.
28“Ninnuwbe kie chaang ingeebeerbekhena kietho aeonghaabesagemie, 29engkhejege Ipaing kiechuw Eruwng lepaa engkhe imminserna khangkhin, 30Ningnuw ing kiruwng lepaa buw kesaataana isaa-een arhunaing, engkhejege Israel sungkhor suwmmalhie ennhii chuw waajiir etu Eruwng aongchenaing, kieing ninnhingna keminserna gechuw.
Piter Ing Rhumaavang Ichii Jesu Ing Amindang
(Mt 26.31-35; Mk 14.27-31; Jh 13.36-38)
31“Simon, Simon, ebeer, Saitan ing ninnuwhie saang abetthaakhangkhin ennhiina, 32changgechuw nathacha amaangnamaaing narotumna kehinnhiega; engkhejege nang ing avonhie nabelungriir namintehnhuwte naunanehechuw enthacha menhehhere. 33Engkhejege amaing anhingna arhier, “Thangpa, kieing mikhumsungna ithie iphang nangtho enthongsaning!” 34Jesu ing arhier, “Kieing nanhingna kerhierga, Piter, nang ing kiechuw vothummeh irhumaavang natechuw ashuwh maataang, atenie aarkhuung ing khuwngmaanie.”
Sheerthoung, Thuwng, Engkhejege Chiimsie
35Amaing ennhingna arhier, “Kieng sheerthuung, thuung, engkhejege khikhum emvelung kecheerlechuw nimvehna ajii iuwm? Emmenieng abesanghe, “ajiidong vehmaaung.” 36Amaing ennhingna arhier, “Changgechuw ate, sheerthuung adeenchin amachuw reenresie, thuungje reenresie, engkhejege chiimsie adeenmaaching alongoh juwrsing engkhe ilieresie. 37Ajiegachiinche ninnhingna kerhierga, heve aetha ttongjiirhie kenhingna alir suwvate, ‘Engkhejege amaing waajiir aeuwmmaahe kaarna ateempehe; engkhejege atataa kikhu abejiibesachuw hanghing alir asuwpe.’ ” 38Emmenieing arhier, “Ebeer, Thangpa, hena chiimsie ennhie uwmne.” Amaing abesang, “Amahie ensuwse.”
Jesu Ing Oliv Boungna Ahinnhie
(Mt 26.36-46; Mk 14.32-42)
39Amaing jungsuwge anunu ing Oliv boungte wage engkhejege asepohheching ajiihe. 40Amaing amhinchuw vatungge ennhingna arhier, “ninnuw ing aetthamaate nimbuwnamaang hinnhesaruw.” 41Chona amaing lhung vokhepang ideeng endaana emmeniechuw mahege, akhiruwkhuw phinge ahinnhiepe. 42“Epa, nang ing erhupiteniebe heve belinhie kenhingtena iliepidohre; changgechuw kieing kemindeen eensuwmaasing nang namindeeng chuw eensuwresie.” 43Chona minventena michier thengge apaangkar apipe. 44Abelung ajalamtheeng eperseh ahinnhierihpe, engkhejege arothinchuw thie enrhorpaa iche khangkhin lolhiena chese. 45Amaing ahinnhietahna hangthiege asepohhenhingte ahuwngche embelung ijang hejaarsehe. 46Engkhejege amaing ennhingna arhier, “Ajiituna aejaargechuw? Hangthienung itthamaate nimbuwnamaaing hinnheruw.”
Jesuchuw Alheen Engkhejege Asuwrhe
(Mt 26.47-56; Mk 14.43-50; Jh 18.3-11)
47Amaing hanghin attongnajele, minghuw minghaluing summalhiekaarna Judasching mi ruhpuw virhiege Jesuchuw ahimbeeng abejuhna aanhiipe. 48Changgechuw Jesu ing anhingna arhier, “Judas, nang ing Mi Sapachuw bejuhteniege lhinvang natega?” 49akurna aeongheching amabekhechuw uwmmhuwtaana, emmenieing asiehe, “Thangpa kinnuw ing chiimsii ing togungte?” 50Engkaarna engkheing khorpuw elhuwng amine aana atachang atinbongpe. 51Changgechuw Jesu ing abesang, “Hevehie menuhmaaruw!” Engkhejege aanachuw viperge amindampe. 52Chona Jesu ing khorpuw elhuwngnhingna, Thangnhang een aarhunghe engkhejege upaheching Jesuchuw asuwrnaing ethenghe nhingna arhier, “ouwngruw suwrvang nintetaana, chiimsiele romhor chichuwge ithenggechuw? 53Aanasiir ninnuwtho Thangnhang eensungna aeongle ninnuw ing suwrte itemaachuw. Changgechuw hevehie ninnuw ing nimmindeen aphachuwga engkhejege inthim pirthang apung phachuwge!”
Piter Ing Jesu Arhumaa
(Mt 26.57-58,69-75; Mk 14.53-54,66-72; Jh 18.12-18,25-27)
54Chona emmenieing Jesuchuw suwrhege, engkhejege khorpuw elhuwng eensuuwngte arhiepehe. Changgechuw Piter ing endaana, raarkhena aanhuw ajiihe. 55Emmenieng tebouh nachin mhee mintthehege enngule Piterje engkaarna aeong. 56Chale mhee elengnaching nepenuw mine engkheching amhuwche, ibeerge anhingna arhier, “Heve pesarhie amathoh enrhiega.” 57Changgechuw amaing rhumaage arhier, “nepenuw, kieing amachuw minghuwmaang.” 58Uwmphege lintaang mi engkheing mhuwge arhier, “Nangje engkaarna engkhegechie.” Changgechuw Piter ing arhier, “Pesar nang, kiemaaging!” 59Chona hirring engkhevaa enhuwte mi engkheing iperpaaing arhier, “Atatah heve pesarhie amathoh enrhiegehe, attongje Galili tenaga.” 60Changgechuw Piterching arhier, “Pesar nang, nang ing narhierhie kieing minghuwmaaing!” 61Thangpa ing vaanlehge Piterchuw aabiir. Chona Piter ing Thangpa ing arhier ttongchuw aanthiepe, “Atenie aarkhuwng ing akhuwngmaataang vothum irhumaatenie.” 62Engkhejege jungshuwge belung ikiipachin ttaase.
Jesuchuw Binhege Ameniehe
(Mt 26.67-68; Mk 14.65)
63Ate Jesuchuw abechuwhe pesarheching meniehege abeengpehe; 64emmenieng amhih ilhuwmhege asiehe, “HINRHIER.” Imbeenhie achuwga?” 65Emmenieing lintaang enhimpaa aechamapaa ttongjeng abiihe.
Jesuchuw Upahe Mhekungna Emmeniir
(Mt 26.59-66; Mk 14.55-64; Jh 18.19-24)
66Khuw ahungvaarche, lepaa aapuwhe, khorpuw elhuwnghe, Thiimdeehechin ouwngkonghege waajiir tuvang ichii upahe nhingte arhiepehe. 67Emmenieing arhier, “Nang Aantinpa geteniebe, kinnhingna rhier,” Amaing abesang, “kieing ninnhingna rhierjening aethachamaatenuw; 68engkhejege kieing siejeningchuw, ninnuw ing ebesangmaatenuw. 69Changgechuw Mi Sapachuw ate bettiimniege Thangnhang pirthang atachangna ongvate.”
70Emmeniebekheing asiehe, “Chogenieche nang Thangnhang Sapagechie?” Amaing ennhingna arhier, “Ninnuw ing ninrhierchuwga.” 71Chonaching emmenieing arhier, “Enieing heve ithi ing ajii saarkhie lieriivateruw? Enieing anherna aethiecherpe!”
Currently Selected:
LUK 22: MONSBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Monsang Naga NT - Ethar Ttongdeen NT
Copyright © 2015 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.