JOHON 18
18
Jesuchuw Lhinhege Ensuwr
(Mt 26.47-56; Mk 14.43-50; Lk 22.47-53)
1Jesu ing heve ttonghehie arhiernhuwte amaing asepohhetho Kidron pheh araarte shise, chove chiiber amhinnaching asepohhetho valhuwsehe. 2Ate ama aajuwr Judasjeching chove amhinchuw aminghuwpe, ajienachiinche Jesu ing chove amhinnaching asepohhetho enrhiehege, ouwngteu lalah chaagehe. 3Chotaanachin Judas ing khorpuw aalhuwnghele Pharisihe chin imvichiir nong aapuwhe engkhejege sepe ruhkhehhechuw rhiege chove mhintechin thoumhi, mheeleng, engkhejege keeletho enrhieng ivathenghe. 4Chotaanaching Jesu ing anhingna suwhvang ate bekhechuw minghuwge vaanseenge ennhingna arhier, “ningnuw ing achuw ninjongga?”
5Emmenieng embesang, “Nazareth tena Jesuga” Jesu ing abesang, “Kiiging.” Ama aajuwr Judasje emmenietho iniirhaa. 6Amaing kiehie amaging ateche entuhnhuwngte ensheenhege lolhiete itiehhe. 7Jesu ing vonu ennhingna ashiehe, “ningnuw ing achuw ninjongga?” Engkhejege emmenieng enrhier, “Nazarethtena Jesuchuwga.” 8Jesu ing abesang, “Kiiging teingge ninnhingna kerhierpe, ningnuw ing kiechuw aejongtenuwbe emmeniehie mingkeheruw.” 9Heve amaing arhier ttongchuw alir asuwnaga, “nang ing kenhingna empeechii emmenie kaarna kieing achuw engkhedong memomaaning.” 10Chotaanaching Simon Piter ing chimshii achichuw ijuwhge khorpuw elhuwng amane aana atachangna chuw aavehbongpe. Ama mine romhingchuw Malkusga. 11Jesu ing Piternhingna arhier, “Nachimshiikha akhumsungte thin. Kemapa ing empee kamseng sungnahie eenmaavang kete gekhang?”
Jesu Ing Khourpuw Elhuwng Mhekungna Iniir
12Chang ichiin raarmi ruhkhehle sepehe aalhuwng engkhejege Jehudihe nong aapuh heching Jesuchuw suwrhege aphierpehe. 13Engkhejege emmenieng Annas nhingte amhuwr rimna arhiehe; ajienachiinche amabe chove kumna khorpuw elhuwng ensuwh Kaiaphas chuw amapuwga. 14Kaiaphaschuwbe, mee engkheing mibekhe chang deenniege ithieching tthasehne tege Jehudihenhingna aarhier amachuwga.
Piter Ing Jesu Arhumaa
(Mt 26.69-70; Mk 14.66-68; Lk 22.55-57)
15Simon Piterle lintaang asepoh engkheing Jesuchuw ajiihe. Lintaang asepoh engkhechuwbe khorpuw elhuwngthoh ouwnghuwgekhage, khorpuw elhuwng atebuw sungte Jesu tho enrhiehege valhuwse. 16Changgechuw Piterche taangna eengkhaarkungna niirjehge aeong. Chonaching khorpuw elhuwngthoh ouwnghuw lintaang sepoh engkheching jungsuwge, eengkhaar aarhuwng nepenuw nhingna rhierge Piterchuw sungte aminlhuwpe. 17Chonaching eengkhaar aarhuwng nepenuwching Piternhingna arhier, “nangje heve sepohhe kaarnagechii?” Amaing arhier, “Kiimaaging.” 18Adelamthitaana minehetho nong aapuheching rohor mhi mintthehege niirhege auwhe, engkhejege Piterje emmenietho niirhege mhi auwhe.
Khourpuw Elhuwng Ing Jesuchuw Ttong Ashie
(Mt 26.59-66; Mk 14.55-64; Lk 22.66-71)
19Chonaching kbourpuw elhuwngching Jesuchuw asepohhe khu engkhejege aminchuwhelina ashie. 20Jesu ing anhingna abesang, “kieing simriipaamna endangjohing kerhierpe, aphabekhena Jehudihe aangkongna amhin, khuwngsangnaje, Thangnhang irumna eennaje keminchuwhe; engkhejege, kieing ouwngruwh ing rhiermaaing, 21Ajiituna ensiegechii? Kerhier aathiehe nhingna shieruw, emmenieng minghuwvatehe.” 22Amachuw arhiertaanaching, aarhuwng nong aapuh engkheing Jesuchuw amhena ibeengge arhier, “nang ing khorpuw elhuwngchuw changching ichiin nabesangga?” 23Jesu ing abesang, “kieing echummaaing aettong geningbe, echum maachuw saarkhie ipere, changgechuw echumgeniebe nang ing kiechuw ajietuna ingngee beengechii.” 24Ate Annas ing amachuw emphier ing khorpuw elhuwng Kaiaphas nhingte avibethinpe.
Vonuh Piter Ing Jesuchuw Arhuwmaa
(Mt 26.71-75; Mk 14.69-72; Lk 22.58-62)
25Ate Simon Piter ing mhi uwhge iniir. Chonaching emmenieng anhingna arhier, “nangje asepohhe kaarna engkhegechie?” Amaing rhumaage arhier, “kiemaaging.” 26Khourpuw elhuwng aminehe engkhe, Piter ing aana atin aeengkuw eensuwchin arhier, “Kieing chiiberna nanghie amathoh enrhie kemhuwmaa gechiekhang?”
27Vonuh Piter ing rhumaase, engkhejege aniekungna aarkhuungchuw khuwngse.
Jesu Ing Pilat Mhekungna Iniir
(Mt 27.1-2,11-14; Mk 15.1-5; Lk 23.1-5)
28Chona emmenieng Jesuchuw Kaiaphastena Pilat akurnungte arhiepehe. Amachuw yieng enrangga. Emmenieing Aminlenna aeriim thehsaana embournamaaing akurnungtechin entaachuw valhuw maahe. 29Pilat ing jungsuwge ennhingna arhier, “ajii alaar nimmingseenna ninghin rhiiga?” 30Emmenieng embesang, “Ama aetthamaa itu mimaa geniebe kinnuw ing amachuw nanhingte minlhenmaavang kintegechie.
31Chonaching Pilat ing ennhingna arhier, “ningnuw ing amachuw rhienung ninnuw nimwaajiir ttong inhuw ijiin waajiir tusaruw.” Jehudiheching abesang,“Mi engkhe itheh ichiehie kimwaajiir ttongna rhumaa.” 32Ichiinche ajiekhangchie ithieing ama thevang atega ichii mindangge arhier ttongchuw atungnaga.
33Chona Pilat ing vonu akurnungsungte lhuwge, Jesuchuw eenge arhier, “nangche Jehudihe Eruwnggechii?” 34Jesu ing abesang, “Hevehii nathienen saaing narhierga, changmaage lintaangheng nanhingna kekhu atonggehe?” 35Pilat ing abesang, “kii Jehudimaaging, kii amagingkhang? Nataasah nayaatihe engkhejege khorpuw aalhuwng hin nangchuw kenhingna imminlhengehe nang ing ajiiche natutaanaga?” 36Jesu ing abesang, “keeruwng lepaahie heve simriipaam tenamaaga; keeruwng lepaahie simriipaamtena geniebe, kiechuw Jehudihenhingte apeedohnamaing kesepohching raar eentuhphuwvang ategehe, changgechuw ateleche kii kelepaa heve mhintena maaga.” 37Chotaanaching Pilat ing anhingna arhier, “Chogenieche nang eruwnggechii?”
Jesu ing abesang, “Eruwnggechii nate nang ing narhierchuwga; Hevelinahing enrhingging, engkhejege echum saarkhie apeenaing, hevelinahing simrii paamna ijuwngging. Echumta mi ensuwbekheching keerur arongegehe.”
38Pilat ing anhingna ashie, “Echumchuw ajiiga?”
Jesuchuw Thehruw Tege Apee
(Mt 27.15-31; Mk 15.6-20; Lk 23.13-25)
Heviehie arhiernhuwte vonu jungsuwge Jehudihe nhingna atong, “kieing anhingna alaarna ajiidong teuhmaaing.” 39Changgechuw Aminlennadoh aeriim kieing ninrotumna mi engkhe abethinnaing ninsina nunu uwmne, Ama inienaching Jehudi Eruwnghie kieing ninrotumna enthin ningeediega?
40Chonahing emmeniebekheching vonu uwnghege embesang, “ama mihiemaaga, Barabbas kintega.” Barabbaschuw daaku engkhega.
Currently Selected:
JOHON 18: MONSBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Monsang Naga NT - Ethar Ttongdeen NT
Copyright © 2015 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
