JOHN 8
8
1Tuto Jesu tobe Olive bungha hangcha. 2Amaki jọng tuwng Asapavān lu̱buh na inthung ṭhing- khu̱nu̱, amachuh tuwng lāmvār hinto vasọl ungjenu̱ tutuwng vaku̱nghin itampe vapaṭhun val. 3Tuwng no thimpu̱ hin ru Pharisi hintuwng ioh ma vaṭoh thung vanapadu̱h hin sinnu̱ akheh to padu̱ jenu̱ vaṭhingṭhu̱ valje. Amato vaṭimpang hin parih jenu̱ 4Jesu ku̱ng dọjenu̱, “Thimpu̱, ama sinnu̱ he ioh ma vaṭoh thung kapadu̱h pahin. 5Mosi no thung tuwngbe amaluki mi hebe hlung adeng khoh khin, dọnu̱ nāpasol pahin. Nangte dah apadun mang?”#Levi 20.10; Vāhnọ 22.22 6Marāl semso atāng luluwng piimin nahrangki ama penahe vapachọl paje. Amaki Jesu to ku̱nnu̱ dolti len iju̱piizọọ vapaṭhun val. 7Amakito vapachọl hnol jete hangkhah hloh nu̱, vaku̱nghin dọnu̱, “Akāl hinheng pā iṭo lih ma amhin tite ama mituwng chodu adeng vahso.” 8Amakito ṭumkheh ku̱n khu̱nu̱ dolti len piizọọ vapaṭhun khu̱val. 9Amato vājah jete, aval hin rowlsa jenu̱ khe kheh voli jenu̱ vanumbah ru valih pang ki sinnu̱ to maso voli huh chaje. 10Jesu to hangkhah hloh nu̱ sinnu̱ ku̱ng dọnu̱, “Akhoha dah li huh chaje? Mikheh rāng nangto ahmiil mijena?” 11Amāng pathangnu̱, “Thimpu̱, aku̱rah jongso kahmiil mi.” Jesu tuwng dọnu̱, “Ni jongso ahmiil maning. Voli chavah, tuthal atungthal ṭumkheh pā ṭoṭoma.”
Jesu To Doltipām Ki Avārpa
12Jesu tuwng vaku̱nghin ṭumkheh dọkhu̱nu̱, “Nito doltipām ki avār paning. Aku̱pajoso kathal kāiṭo ki mito ajọngthung ahlun nami, tuto ihringna ki ivār to phacha naka.” 13Pharisi hintuwng pathang jenu̱, “Adah to adah tuwng sakhọ apechā jāpa. Amatobe ilo mahrangpa.”#John 5.31 14Jesu tuwng pathang jenu̱, “Kadah tuwng kadah to sakhọ pepa joning niki kasakhọ tobe langlangpa. Dahpa vadọte, nito akhoki iṭhing paning, tuthal akho tungha voli hrang paning idọto kathisih. Tuto akhoki iṭhing paning tuthal akho ha voli hrang paning idọhe kathi lih mahinti. 15Nanghin be dolti khusuh naha vazọl aṭoh pahin. Nibe aku̱len rah jongso vazọl ṭomaning. 16Vazọl ṭoningso dọnibe kavazọl to ichumpa. Dahpa vadọte, kanumbah vazọl kaṭoh mapa tuto kāisọcha kapa ru paning. 17Nanghin ki no thung ataheng pazọọnu̱ amka, vadọte, mihnọ hmeh tuwng sakhọ vanape pena to chumka idọng ilo hrangpa. 18Kadah tuwng kadah to sakhọ kapepa, tuthal kapa tuwng nito sakhọ kāpepa.” 19Amakito amahin pachọl jenu̱, “Apate akhohapa?” Jesu tuwng pathang jenu̱, “Nanghinbe nijoso tuthal kapa joso thimahinti. Nito kathi hintibe kapa joso thivah hinti vadọ.” 20Ama pena he Asapavān lu̱buh na inki pow vapahlān nahin bomtuwng vatampe paje. Tuto, vapha to vavih male ki vathal iṭong, aku̱rah jongso padu̱ macha.
Jesu Tuwng Vathọna Hrang Duha Thang Vanaphuwng
21Jesu tuwng vaku̱nghin dọkhu̱nu̱, “Nito voli chahrang paning, tuthal nanghin tuwng kāhlam hin kati, tuthal nanghin to apā kihin tuwng thọhin kati. Ni kavolona hatuwngbe iṭhing pamoh nama hinti.” 22Amakituwng Jehudi hin dọjenu̱, “Kavolona hrang hatuwng iṭhing pa- moh nama hinti, vanadọ hete vanum piithọ ning vadọ pana?” 23Tuto amāng pathang jenu̱, “Nanghin tobe ṭāki pahinti, nitobe thah ki paning. Nanghin tobe ama doltipām ki pahinti. Nitobe ama doltipām ki he mapaning. 24Apā thunghin ithọcha hrang pahinti dọngnu̱ āthepesa pahin ning. Nituwng ama patoning kanadọ he padun mahin tiso dọnibe apā thunghin tuwng thọcha rarah hin kati.” 25Amahin pachọl jenu̱, “Nangte aku̱pati?” “Vabomtho ki piiṭhun ānathepe hin ningto nipaning,” dọnu̱ vapathangval. 26“Nanghin to vazọl āiṭoh na hranghin len kapenahrang ohrangma amka. Kāisọcha tobe hnachā ihropa, tuthal vaku̱ngki kānajah to doltipām thungheng kasu̱pa.” 27Vapaki vahlam ha vasu̱pa idọto amahin thipahrih machaje. 28Tukituwng Jesu tuwng vaku̱nghin dọnu̱, “Michapa to athoh hintiso tuthung tuwng nihe aku̱pa idọto thipahrih hin kati tuthal kanum bah ki palungthu tuwng iam mapaning tuto kapa tuwng kānathepe vāpumthu to kathepa. 29Kāisọcha to niru iamsah paning, kanumbah tuwng kamami. Dahpa vadọte, vaphaten thung ama ningṭung na to kaṭohpa.” 30Ama pena vanasu̱ to ija mi ohrangma hintuwng Jesu to vapadun valje.
Langlang Ki Sọpow
31Vāipadun Jehudi hinku̱ng Jesu tuwng dọnu̱, “Nanghin tuwng kapena to paduntee hin tibe kasọpow langlang pahinti. 32Amakito nanghin tuwng langlang to thipahrih hin kati, tuthal langlang tuwng nanghin to nuwngcham āpathu hin naka.” 33Amahin tuwng pathang jenu̱, “Nihinbe Abraham āngsung pahin ning, tuthal aku̱mikheh kirah mane athuw male pahin ning. Amato athuw nite nangtuwng nihin to dahtung nuwngcham kapethi lehin?”#Mat 3.9; Luk 3.8
34Jesu tuwng pathang jenu̱, “Aku̱nghin langlang kadọpa, aku̱pajoso pa iṭo to pā manepa. 35Phungka thungtuwng mane tobe iṭhọn maki vahmun phami tuto chapa tuwngbe iṭhọn lih māng vapha mang. 36Tukituwng, vachapa tuwng nuwngcham na ape hin nibe nanghin to nuwngcham iam rarah pahinti. 37Abraham āngsung pahinti idọto kathisih. Tuto kapena to athunghin vāsangma kituwng nito piithọ hrang kāhlam pahinti. 38Kapa tuwng kānathepe to nanghin aku̱ng āthepe pahin ning, tuto nanghin be apahin ku̱ngki ānajah hinto aṭoh pahin.”
Jesu Ru Abraham
39Amahin tuwng pathang jenu̱, “Kapa hinbe Abraham pa.” Jesu tuwng vaku̱nghin dọnu̱, “Abraham chara pahin tibe Abraham nungtah to tavah hinti vadọ. 40Asapavān ku̱ngki kānajah langlang to āithepe hin nito atungbe piithọ hrang kāhlam pahinti. Abraham tuwngbe amalu nunghe ṭomi. 41Nanghin tobe apahin naṭoh to aṭohjā pahin.” “Nihinto chalam chara mapahin ning kapahin akhehbah amka amato Asapavān pa,” dọjenu̱ vādān valje. 42Jesu tuwng vaku̱nghin dọnu̱, “Asapavān to apahin athuw nibe, unsah kalo vah hinti vadọ. Dahpa vadọte, nito Asapavān ku̱ngki ṭhingnu̱ ama chuh heng iam paning. Kanumbah ki palungthu tuwng iṭhing mapaning tuto amāng kāsọpa. 43Kapena to dah li ājah pahrih mapahin? Kapena to ija pamoh mahin tinu̱ tukipa. 44Nanghinbe apahin setan ki pahinti, tuwng ama palung- thu thal iṭotuwng aṭoh jāpahin. Vabomtho ki piiṭhun amabe mi piithọ chapa. Vaku̱ng tuwng langlang to va amma kituwng lang lang to ṭhomi. Mi vapacheh thung tuwng vapalungthu pang vapacheh pa, dahpa vadọte, amabe mi piichechapa tuthal mi piicheki vapapa. 45Tuto langlang ki pena kasu̱ki vathal iṭong kāpadun mapahinti. 46Akāl kihin aku̱ engte nito pāpi pa dọhin tiso piidang pachāng lehin? Langlang ki pena kasu̱ panite, dah li kāpadun mapahinti? 47Asapavān mituwng Asapavān pena to vājah mang. Asapavān mi athuw mahin tinu̱ tutuwng vapena ājah mapahin.”
48Jehudi hintuwng pathang jenu̱, “Nangto Samaria ki mipati tuthal ramhrọ nachen pati, kanadọ hin lenheng kachum namahin dah amka?” 49Jesu tuwng dọnu̱, “Ramhrọ nachen mapaning, tuto kapa kollār nih na kaṭoh pa, tuparende nanghin tuwngbe kol kathi mahinti. 50Kanumbah ki kakol amna kāhlam mapa, ihlam hrang ru no iṭohrang akheh iampa. 51Aku̱nghin langlang kadọpa, aku̱mikheh tuwng kapena he ṭoso dọnibe kumpung ithọna to thinami.” 52Amalen tuwng Jehudi hin dọjenu̱, “Ramhrọ nachen pati idọto atungbe kathi val hin. Abraham joso lerni hin joso ithọ huh paje. Tuto nang dọtinu̱, ‘Aku̱mikheh tuwng kapena to ṭonibe, ithọna he kumpung pateel lih nami.’ 53Amato thuw nibe nangte kapahin Abraham kin piihol hloh patina? Amabe ithọpa tuthal lerni hin joso ithọpa. Tuwng nangte aku̱ paning adọpa?” 54Jesu tuwng pathang jenu̱, “Kanum ki kakol amna kaṭoh panibe, kakol amna kanaṭoh to nahreh pa. Kāsapavān pa anadọ hin e kaisọcha kapa pa. 55Nanghin tuwng amato thipahrih majo hinti nituwngbe kathi pahrih pa. Amato thimaning dọningbe nanghin aluluwng mi kapacheh pa. Tuto nibe amato kathisih tuthal vapena joso kaṭosih. 56Apahin Abraham tuwng niki kanito vathi hrang kituwng ahman pah nu̱, tuwng ithito vaphate ohrangma ahmancha.” 57Amaki- tuwng Jehudi hin vaku̱ng dọjenu̱, “Nangbe kum sumpanga ṭungmale pati, amathung tuwng Abraham athisa pana?” 58Jesu tuwng pathang jenu̱, “Aku̱nghin langlang kathepa, Abraham amdu tuwng iam paning.” 59Ama vadọ kito ideng nahrang ki hlung ichuwng vapaṭhun valje, tuto Jesu te apeen thangnu̱, Asapavān lu̱buh na in kito volicha.
Currently Selected:
JOHN 8: ANALBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Anal (Pakan) CL Bible - ITHIING THIMBU
Copyright © The Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.