JEREMAIAH 11
11
Israel Ru Judah Tuwng Pedinna Vanapaku
1 PU̱RUWNG tuwng Jeremaiah ku̱ng dọnu̱: 2“Ama pedinna ki pena hinhe ājanu̱, tuthal Judah thung iam mihin ru Jerusalem thung iam mihin ku̱ng athepe vah je. 3Nang tuwng amahin ku̱ng ataheng athepe hrang paje, Israel ki PU̱RUWNG Asapavān tuwng ataheng vadọmang: Ama pedinna ki pena ijama mito sā apha vahso, ama tobe 4thọltung i e Ejipt pām thung ki ajuhin to kāthuh thungjeng thothah jengnu̱ ataheng kadọ paje, Kapena to āja hinnu̱, tuthal kathothah vāpumthu to apaṭokhin. Tutuwng nang hinto ni kami athuw hin tiso, tuthal nito nang hin Asapavān ithuw hrang paning, 5tujāl ajuhin ku̱ng ahnu̱du̱ ru pakhuhnii luwngna pām to āpehin kaning dọngnu̱ kapedin to asinni heng kapaṭung hrangpa.” Amathalte nituwng pathangnu̱, “Amato vāthuw vahso, PU̱RUWNG.”
6Tuthal PU̱RUWNG tuwng kaku̱ng dọnu̱, “Ama pena vāpumthu he Judah khupi hinru Jerusalem ki hlampi hlambong thung āpajām vah je: Ama pedinna ki pena hinhe āja hinnu̱ apaṭokhin. 7Dahpa vadọte, nituwng nang hinki apa apu̱ hinto Ejipt pām thungki kāthuh thungjeng ohrangma nowl hlilhiingnu̱ paṭọ jengnu̱, kapena aṭokhin kadọ paje. 8Tuparende amahin tuwng kapedo to paṭo mije tumanite kapena to aja mije, tuchang tuwng amahin miten to vapalungthu hin piiṭeh ihroma tuwng iam paje. Tukituwng ama pedinna ki pena hinhe vaku̱ng hin paṭhingnu̱ apaṭokhin kadọ paje, tuto ama hin tuwng vapaṭoma paje.”
9 PU̱RUWNG tuwng ṭumkheh kaku̱ng dọkhu̱nu̱, “Judah mihin ru Jerusalem thung iam mihin kāl ireh isālna amka. 10Kapena ija numma ama hinki vapa vapu̱ hinki vāthiduh hahin ama hinto alekaje; lenṭāng lehin dowl to ilina hrangki vathal vaṭo valje; Israel phungka ru Judah phungka hin tuwng vaju hinru kana pa am pedinna to vapaku valje. 11Tukituwng PU̱RUWNG tuwng ataheng vadọmang, Asukhin, amahin tuwng ipeenpe vanapachāng mahrangje iṭhama to valen hin kapaṭhing mang; amahin tuwng kaku̱ng ha ṭahcha pajo jeso nituwng kājah pema hrang paje. 12Amathalbe Judah khupi hinru Jerusalem thung iam mihin to volijeso parim iṭha vanapakāng naje lehin ku̱ngha ṭah jenaka, tuto vale hin tuwng ama hinto vajah vahrānna hin thungki piihliingpe pachāng namije. 13Dahpa vadọte, nang hinki ale hinto khupi anaṭhohin tungpang hnim kaje, O Judah; tuthal ningjah anaduh na hrang hin Baal ahliim le ku̱ng ha parim iṭha piikāng nahrang dohmun anasem hinto Jerusalem ki hlampi hlambong ihnim tungpang hnim kaje.
14“Tukituwng ama mihin thin heng atham thampe maje, tumanite amahin achang tuwng arowl piithāng tiso atham thampe maje, dahpa vadọte, amahin ki vajah vahrān nahin ki vapha thung kaku̱ng ha atham pajo jeso nituwng kājah pema hrang paje. 15Kaunsah palo tuwng iṭhama nung vaṭoh hlān daha kain thung iam pa- chāng naka? Pedinna ru piihlānna ki savi tuwng suthih nato piilen pachāng nakana? Amathal nang to ihman apachāng hrang pana? 16Vaphakheh thung PU̱RUWNG tuwng nang hinto, ‘Ial singsang Olive thingbol, vachu chunu̱ ruwngchin inipah’, ādọ pahin; tuto aṭhọkhu du̱ ihal irung tungpang amato hmituwng pakāng naka, tuthal amaki vābah hinto kāngnaka. 17Nang hinto āiphun chahin, vāpumthu ki vāpu̱ PU̱RUWNG tuwng alen hin iṭhama to thang vaphuwng val, dahki vadọte, Israel phungka ru Judah phungka tuwng Baal ahliim le ku̱ngha parim iṭha pakāng jenu̱ kapalung vanapathih paje.”
Jeremaiah To Piithọna Hrangki Vanapatu̱nje
18 PU̱RUWNG tuwng kaku̱ng kāpadang penu̱ kathival;
amathalte iṭhama vānapasa jeto nang tuwng kāpathechā valti.
19Tuto nitobe piithọhrang vanaṭhu̱je palung iṭhumpah jochara lulu paning.
Iṭhama piisā jenu̱,
“Thingbol to vachu ru iṭhu̱ng pamāngdoh hin chaka,
ahringpām thung ki amato pamāngdoh hin chaka,
tutuwng vahmiing to vāhmah doh vahso”,
vanadọ jeto ni kādọna paje idọrah kathichā mapa.
20Tuto, vāpumthu ki vāpu̱ O PU̱RUWNG,
thoromo ichọl tangnāng vazọl iṭocha,
palungthu ru ningral piileh cha,
valen hin hlohlah anathu̱l hrangto suchāng kaning,
dahpa vadọte, aku̱ngha kahlam kadu̱to āpahlān chāpaning.
21Tukituwng āipiithọna hrangki āhlam jenu̱, “PU̱RUWNG hmiing len pena thangphuwng phuwngma, atamanibe kakuh hinlen thọngkati”, āidọcha Anathoth pām ki mihin ki vahlam ha vāpumthu ki vāpu̱ PU̱RUWNG tuwng ataheng vadọmang: 22“Asuvah, nituwng ama hinto tantọ kapeh hrang paje; soldong hinto kāng- sāng len thọjeso; ama hinki vachapa vachala hinto tānglām tuwng thọjeso; 23tuthal aku̱rah to ṭheh namije. Dahpa vadọte, Anathoth pām thung iam mihin len iṭhama to kapaṭhing hrangpa, tantọ vaphana hranghin kumpa.”
Currently Selected:
JEREMAIAH 11: ANALBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Anal (Pakan) CL Bible - ITHIING THIMBU
Copyright © The Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
