ISAIAH 65
65
Asapavān Ki Thoromo Ichọl Vavazọl
1Kāitham ma mihin thin tuwng piithang pena hrangki aṭhungnengnu̱ iam paning;
kāihlam ma mihin thin tuwng kāiduh nahrang ki aṭhungnengnu̱ iam paning.
Kahmiing to ion numma chā ku̱ng tuwng,
“Huheng am kaning,
huheng am kaning”, kadọ paje.
2Rālsa idọki mihin,
iṭhama hlam ha ichih hin,
vanum hinki vapalungthu thal piiṭo;#Rom 10.20-21
3kahmebom palungthih na iṭo bolbol mihin,
tingkun thung piihlānna pa am jenu̱,
chek hlung len parim iṭha piikāng;
4ṭhān hinlen aung jenu̱ mi nathima hmun thung sān piiṭọm;
vāhsa ichacha, tuthal vabeelṭuwng kheram hin thung sadu̱ ibol piisang;
5“Athicha jāvah, kabom kāhning hningma,
dahpa vadọte, nibe nang aku̱ngki vasọh ṭiing chaning”,
idọ mihin ku̱ng vaniten nituwng kabān kajampe paje.
Ithọ inemāng iṭuwng memeh hmi tungpang valen hin kapalung to thika.
6Asukhin, kahmebom amahe vapazọsih:
“Adetah amjah namaning,
tuto hlohlah kathu̱l hrangpa,
atarah pa, hlohlah kathu̱lrim hrangpa
7ama hinki vāthiduh hinru vaju hinki vāthiduh hinto koh kheh valen hin hlohlah kathu̱l hrang paje,
PU̱RUWNG tuwng vadọmang;
dahki vadọte, ama hin tuwng bung hinlen parim iṭha pakāng jenu̱,
tuthal mol hinlen kanahroma vaṭoh paje,
rowlsaki vanungṭoh hin thin patepe jeningso valen hin hlohlah kathu̱l hrang paje.”
8 PU̱RUWNG tuwng ataheng vadọmang:
“Vumhriidu̱ isung hrangto vabam tuwng phajenu̱,
tuthal ama hin tuwng,
“Amato pamāng māng makhin,
dahpa vadọte, vathung phowl asangka”,
vanadọ hlang hlang,
kamane hin thin atatuwng kaṭoh hrangpa,
tuthal amahin vāpumthu to pamāng huh nama jening.
9Jakob thungki āngsung pa am ningso,
Judah thungki ivangṭu hin tuwng kabung hinto iṭuwcha athuw jenaka;
kānachowlsa mihin tuwng amato aṭuw jeso,
kamane hin tuwng amathung am jenaka.
10Kāihlamcha kamihin thin tuwng,
Sharon pām to joluwng hin hmālna athuwso,
tuthal Ankhor Phejāl to saluwng hinki vai nahin athuw naka.#Josh 7.24-26
11Tuto PU̱RUWNG to hmiil hin tinu̱,
kabung ithiing pahmal hin tinu̱,
rasọ len palung pangam hin tinu̱,
asuhin len palung piingam nanghin tobe;
12nituwng kāngsāng to āpatum hrang pahin ning,
tuthal āpumthu hin tuwng āipiithọcha hrang hinto lu̱buh hin kati;
dahki vadọte, āon thunghin ning kāpathang mahinti,
āthepe thung hin ning aja mahinti,
tuto kahmihsuh nathung iṭhama to aṭoh pahin,
tuthal kānadọh ma nungto āchowl pahin.”
13Tukituwng PU̱RUWNG Asapavān tuwng ataheng vadọmang:
Asukhin, kamane hin tobe icha phaje naka,
tuto nanghin tobe apohin tham naka;
kamane hin tobe neje naka,
tuto nanghin tobe aninghin hrālnaka;
kamane hin tobe ahman jenaka,
tuto nanghin tobe ningjah duhin kati;
14asukhin, kamane hin tobe vapalung hin ahman jeso hla saje naka,
tuto nanghin tobe apalungjah hintuwng ṭah hin kati,
tuthal palungjah nato akhol pehin kati.
15Ahmiing hinto kānachowlsa mihin ku̱ng sātuwng mapehin tiso,
PU̱RUWNG Asapavān tuwng nang hinto āpathọ hin naka;
tuto amaki vamane hin tobe hmiing vasọh tuwng on jenaka.
16Tutuwng pām thung tuwng vadah to vanum phowl ipecha miku̱ng lang langki Asapavān tuwng amato phowl pecha naka,
tuthal pām thung tuwng pe idin mito lang langki Asapavān tuwng amato pe piidin naka;
dahpa vadọte, rowlsaki ijah ihrān nato āpahmal peval hin ning,
tuthal kahme bomki ahmah cha.
Lārnipah Kuhsem Hrin
17“Dahpa vadọte, asukhin,
pavān hrin ru dolti hrin to kasem mang;
rowlsa ki ithuw nung hinto ning isingbol nami,
tumanite piidunbol nami.#Isa 66.22; 2 Pet 3.13; Huwn 21.1
18Tuto hrin kanasem thung tuwng iṭọm inemāng vāhman chakhin;
dahpa vadọte, asukhin,
Jerusalem to ihmanna piithuwngnu̱,
tuthal vathung iam vami hinto ahman kaje.
19Jerusalem thung ahman ningso,
kami hinto kāhman nahrang paje;
iṭah achāng ru pāngsa palungjah ki iṭana arowl to ija nami.#Huwn 21.4
20Amachuh thung tuwng nedong to nerām tuwng thọbol nami,
tumanite adal ahrām to vanikhu imung am nami,
dahpa vadọte, amochara to kum ajah kheh vatangthal thọpeh naka,
tuthal kum ajah kheh ihring pāpi to sā phanaka.
21Ama hin tuwng in sajeso amna jenaka;
vumhrii paṭhe jeso vachu icha phaje naka.
22Ama hin tuwng in sajeso tuthal milenṭāng amna nami;
ama hin tuwng thingbol duh jeso milenṭāng tuwng vachu chanami;
dahpa vadọte, thingbol va am makhe kami hinto am jenaka,
tuthal kānachowlsa kami hin tuwng vakuh hinki nunglo chechan nato vāhman nahin athuw naka.
23Amahin tuwng ariimsọng nunglo chechan ṭonamije,
tumanite ṭhongbum ki ijah ihrānna thin chara hinto pahlu̱ namije;
dahpa vadọte, ama hinto PU̱RUWNG tuwng phowl vanapesa chara athuw jenaka,
tuthal ama hinki āngsung hin tojoso atatuwng athuw jenaka.
24Amahin tuwng kāon dujeng nituwng pathang jeningso,
amahin tuwng ipe vapaṭuh dujeng nituwng kapathang hrang paje.
25Kisin ru jochara to kohkheh hmālsah jeso,
nongsa tuwng chahmuh patal hlang hlang charu̱ chanaka;
tuthal vephol to paru̱l chāhrang athuw naka.
Niki ithiing kabung vāpumthu thung ama hinto piilim namije tumanite piimāng namije,
PU̱RUWNG tuwng vadọmang.”#Isa 11.6-9
Currently Selected:
ISAIAH 65: ANALBSI
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Anal (Pakan) CL Bible - ITHIING THIMBU
Copyright © The Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.