TUUMUDIMA TUMA 14
14
1Tɔ; ka Pɔla ni Baanabasi ŋɔn daa paai Aikoonyum tiŋŋa, di daa kur niŋi lala yaasa. Ba daa kpɛ Yɛhudiyadima la'aŋŋu duu maa ni n‑tɔ'asi lala, halli ka Yɛhudiyadima ni tiŋŋa maa niriba pam daa niŋi yɛdda. 2Amaa Yɛhudiyadimseeba ban daa za'asi yɛdda niŋbu la daa tugli ban pa Yɛhudiya niriba la n‑kyɛ ka ba suuri yisigi, ka ba daa zabi ni yɛddaniŋniba maa. 3Ka Pɔla ni Baanabasi daa yuui bɛni ka daa bɛ ni n‑tɔ'asiri ni nimmoaa n‑wulisiri ti Dugma yɛla; ka ti Dugma Naawunni daa zɛ ba nyaaŋŋa, ka daa ti ba yiiko n‑kyɛ ka ba tumni alahazibu tuma, din wulisi, ni, ba yɛttɔ'a maa nyɛ la yɛlimaŋni, ni, ŋɔn Naawunni nyɛ la Wurilim Daana. 4Dizugu tiŋŋa maa niriba daa puri la buyi: baseeba daa zɛ la Yɛhudiyadima maa nyaaŋŋa, ka seeba mun daa zɛ Yisa tuumudima maa nyaaŋŋa. 5Ka Yɛhudiyadima maa ni buriseesi niriba daa la'am ni tiŋŋa maa toondaandima, ni ba teesi ba nin niŋi tuumudima maa putoo seem ka lɔbi ba kuga. 6Ka Pɔla ni Baanabasi daa ti baŋŋi niriba maa teesa ŋɔn nyɛ seem, ka daa zɔ n‑kyaŋŋi Lisitira ni Dɛribee - tinseesi an bɛ Likawɔnii tingbaŋŋu ni. Ba daa kpalim m‑bɛ lala tinsi, ni a tinkpansi zaa ni, 7m‑moonni Naawunni lahabasuŋŋu n‑tiri ba.
8Tɔ; Lisitira timpuuni ka dɔsɔ daa bɛ ni n‑nyɛ gbariga: ba daa dɔ'ai u la lala, ka u daa na zi n‑kyaŋŋi halli ni di dabsiri maa. 9U daa zi ni n‑wumsiri Pɔla yɛttɔ'a maa; ka Pɔla daa nya u, ka gɔsi u suŋŋa m‑baŋŋi, ni, yɛdda daa bɛ gbariga maa ni, ka u nin toaai n‑nya alaafɛa. 10Ka dizugu u daa tasi pampam n‑yɛli u, “Doaam saazugu n‑zaani i gbaya zugu, kyappi!” Ka doo maa daa yisigi n‑zaani n‑kyɛnni n‑gyinna. 11Tɔ, ka zama maa ŋɔn daa nya Pɔla ŋɔn daa niŋi seem maa, ba daa piili n‑tɔ'asiri pampam ba maŋtoori yɛttɔ'a ni, ni, “Ti tingbaŋŋu wa buga maa labgi la ninsaala n‑sigi ti saani na!” 12Ka dizugu ba daa booli Baanabasi la, ni, ‘Zeoosi’ - ba buga zaa naaba yuuri n‑daa la; Pɔla mun yuuri ka ba daa boonni, ni, ‘Hɛrimiisi’ - ba bugseaa ŋɔn daa nyɛ u bugtaaba wuddaana maa yuuri n‑daa la - Pɔla ŋɔn daa nyɛ yɛttɔ'a toondaana maa zugu. 13Zeoosi gyeeŋŋu yiri daa zɛ la tiŋŋa maa kpaŋŋa; ka dizugu tindaansɔ ŋɔn daa su Zeoosi maaligu yɛla la daa zaŋŋi na'araari ni tiisi puum n‑kyɛ tiŋŋa maa za'anɔri zii na, ni ŋɔn ni niriba maa ya maali la sara hoo ba tiŋŋa kaari ŋɔn nyɛ seem. 14Amaa Pɔla ni Baanabasi ŋɔn daa ti baŋŋi ban daa teesi, ni, ba ya n‑niŋi seem maa, ba daa toosi ba sutura sufusa'aŋŋu zugu, ka vaai n‑zɔ n‑kpɛ zama maa sunsukkuni, ka tasi 15n‑yɛli, “Zama! Bɔ zugu ka ya lee n‑niŋni lala? Tirima gba nyɛ la ninsaalidima hoo yan nyɛ seem wa! Halli dinŋɔ zugu n daa kyɛ ka ti kyɛ na m‑moonni Naawunni lahabasuŋŋu maa n‑tiri ya, ni ya ti kyɛ bunkyɔ'ama wa gyeeŋŋu ka labi na n‑tabli Naawunni Nyɔvuri Daana saani. Ŋɔna n daa naam arizana ni duniya wa ni teeku zaa, m‑paasi bunseelli kam din bɛ a ni. 16Saha din gaari sa halli ni zuna, u daa kyɛ ka sɔkam zaa niŋi la u sufu yuubu ŋɔn nyɛ seem, 17amaa u daa bu kyɛ ka ba kɔŋŋi yɛliseesi an wulisiri ba u yɛlimaŋni ŋɔn nyɛ seem la, dama u daa zaŋŋi u mammaŋŋa tunsuma n‑ti ya. Seoo ni saha ka u tiri ya saa, ka tiri ya agazeeri saha m‑paasi ni ya ti nya ya puri antaam. U tiri ya bundirigu ka kyɛ ka ya mari sufumaasim.” 18Ni ba yɛttɔ'a wa zaa yɔri, di daa tɔ pam ni ba kyɛ ka daadam maa bu maali ba hoo ban maanni ba buga seem.
19Di nyaaŋŋa ka Yɛhudiyadimseeba daa yi Antiyɔkku Pisidii tiŋŋa na, ka seeba daa yi Aikoonyum na. Ba daa tɔ'asi niriba maa n‑kyɛ ka ba deaai ba noori, ka zaŋŋi kuga n‑lɔbi Pɔla halli nti yɛli, ni, u kpi ni; ka vuui u n‑yiisi tiŋŋa maa kpaŋŋa ka kyɛ u. 20Amaa ban daa niŋi Yisa yɛdda maa ŋɔn daa yi na n‑zɛ n‑gyiligi u, u daa doaai n‑labi n‑kpɛ tiŋŋa maa puuni. Ka beoo ŋɔn daa ti neaai, ŋɔna ni Baanabasi daa yi bɛni n‑kyaŋŋi Dɛribee.
21Tɔ; ka ba daa ti mooli Naawunni lahabasuŋŋu n‑ti tiŋŋa wa niriba, ka daa kyɛ ka niriba pam daa niŋi Yisa nyaandɔliba. Ka di nyaaŋŋa ba daa labi n‑dɔli Lisitira, ni Aikoonyum, halli nti labi m‑paai Antiyɔkku. 22Ba daa kaai Yisa nyaandɔliseeba ban bɛ lala tinsi maa ni n‑kpamsiri ba, ni, ba kpaŋŋma ba mansi m‑bari n‑zaani ni sufukpeemni, dama din bɛ seem maa, faasee ka ti nya namsigu pam pɔi ka naayi paai Naawunni naam beebu. 23Ya'aseaa zaa Yisa nyaandɔliba ŋɔn daa la'am m‑bɛ ni, Pɔla dima daa zaŋŋi ba nuusi m‑pa seeba zugri ni ba diisi ba Yisa tuma kpamma. Ba daa lɔ la noori n‑susi Naawunni, ni, u gɔsi ban daa niŋi u yɛdda maa ka guri ba yɛla suŋŋa. 24Di nyaaŋŋa ba daa dɔli Pisidii tingbaŋŋu nti paai Pamfiliiya. 25Ka bɛni ba daa kpɛ Pɛriga timpuuni nti tɔ'asi Naawunni yɛligu pɔi, ka naayi kyaŋŋi Ataliiya, tinseaa kan zɛ teeku gbiriŋŋu la. 26Bɛni ka ba daa kpɛ nyariŋŋu puuni n‑du n‑kyaŋŋi n‑labi n‑kuli Antiyɔkku, dama bɛni niriba daa daŋŋi n‑susi Naawunni wurilim tunsuma n‑ti ba, ni ba deaai tuntumsi maa, ka pampaŋŋɔ ba daa tum n‑naai. 27Ka ban daa paai na, ba daa la'am ni Yisa nyaandɔliba la'aŋŋu dima zaa, ka daa wulisi ba Naawunni ŋɔn daa tum seem n‑ti ba maa, ni, “Naawunni yoaai la soori, ni ban pa Yɛhudiyadima la gba ti dɔli ka niŋni Yisa yɛdda.” 28Ka ba daa bɛ bɛni nyaandɔliba maa saani n‑yuui beela.
Currently Selected:
TUUMUDIMA TUMA 14: maw
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2002, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.