โยเอล 3
3
1“เพราะว่า ดูสิ ในวันเหล่านั้นและในเวลานั้น เมื่อเราให้ยูดาห์และเยรูซาเล็มกลับสู่สภาพเดิม 2เราจะรวบรวมประชาชาติทั้งหมด และนำเขาทั้งหลายลงมายังหุบเขาเยโฮชาฟัท และเราจะเข้าสู่การพิพากษากับพวกเขาที่นั่นด้วยเรื่องประชากรของเรา คืออิสราเอลมรดกของเรา ผู้ซึ่งถูกพวกเขากระจายไปท่ามกลางประชาชาติต่างๆ พวกเขาได้แบ่งแผ่นดินของเรา 3และจับฉลากเอาประชากรของเราไป พวกเขาเอาเด็กผู้ชายไปขายเพื่อไปเที่ยวโสเภณี และค้าเด็กผู้หญิงเพื่อไปซื้อเหล้าองุ่นดื่ม
4“พวกเจ้าด้วย เจ้าคิดอย่างไรกับเรา? โอ ไทระ ไซดอน# อสย.23:1-18; อสค.26:1-28:26; อมส.1:9-10; ศคย.9:1-4; มธ.11:21-22; ลก.10:13-14 และดินแดนทุกแห่งของฟีลิสเตีย# อสย.14:29-31; ยรม.47:1-7; อสค.25:15-17; อมส.1:6-8; ศฟย.2:4-7; ศคย.9:5-7 พวกเจ้าจะสนองเราด้วยการตอบโต้หรือ? ถ้าพวกเจ้าตอบโต้เรา เราจะให้การกระทำ#การกระทำ ในข้อนี้ และข้อ 7 ภาษาฮีบรูแปลตรงตัวว่า การตอบโต้นั้นกลับคืนไปบนศีรษะของเจ้าอย่างฉับพลันและรวดเร็ว 5เพราะพวกเจ้าได้เอาเงินและทองของเราไป และเอาทรัพย์สมบัติมั่งคั่งของเราไปยังบรรดาวิหาร#แปลได้อีกว่า พระราชวังของเจ้าทั้งหลาย 6เจ้าเอาคนยูดาห์และคนเยรูซาเล็มไปขายให้พวกกรีก เพื่อย้ายพวกเขาไปไกลจากเขตแดนของเขาทั้งหลาย 7นี่แน่ะ เราจะเร้าใจเขาทั้งหลายให้ออกจากสถานที่ซึ่งพวกเจ้าขายพวกเขาไปนั้น เราจะให้การกระทำของพวกเจ้ากลับคืนไปบนศีรษะของเจ้าเอง 8เราจะขายบุตรชายและบุตรหญิงของเจ้าไว้ในมือของคนยูดาห์ และคนยูดาห์จะขายพวกเขาต่อไปยังคนเส-บา ไปยังประชาชาติหนึ่งที่อยู่ห่างไกล เพราะพระยาห์เวห์ตรัสไว้แล้ว”
การพิพากษาที่หุบเขาเยโฮชาฟัท
(เปรียบเทียบ อสย.2:4; มคา.4:3)
9จงประกาศเรื่องนี้ท่ามกลางประชาชาติทั้งหลาย
จงเตรียมการรบ
จงเร้าใจนักรบทั้งหลาย
ให้ทหารทุกคนเข้ามาใกล้
ให้เขาขึ้นมา
10จงตีผาลไถนาของพวกเจ้าให้เป็นดาบ
และตีขอลิดแขนงของเจ้าให้เป็นทวน# อสย.2:4; มคา.4:3
ให้คนอ่อนแอพูดว่า “ข้าเป็นนักรบ”
11จงรีบมาเถิด
ประชาชาติทั้งหมดที่อยู่รอบๆ เอ๋ย
จงเรียกประชุมกันที่นั่น
ข้าแต่พระยาห์เวห์ ขอทรงนำนักรบของพระองค์ลงมา
12ให้บรรดาประชาชาติรับการเร้าใจ
และขึ้นมายังหุบเขาเยโฮชาฟัท
เพราะที่นั่นเราจะนั่งพิพากษา
ประชาชาติทั้งหมดที่อยู่ล้อมรอบ
13จงเอาเคียวเกี่ยวเถิด
เพราะถึงฤดูเกี่ยวแล้ว# วว.14:14-16
จงเข้าไปย่ำสิ
เพราะบ่อย่ำองุ่นเต็มแล้ว# วว.14:19-20; 19:15
บ่อเก็บน้ำองุ่นล้นแล้ว
เพราะว่าความอธรรมของพวกเขามีมากมาย
14มวลชน มวลชน
ในหุบเขาแห่งการตัดสินคดี
เพราะวันแห่งพระยาห์เวห์ใกล้เข้ามาแล้ว
ในหุบเขาแห่งการตัดสินคดี
15ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ก็มืดไป
ดวงดาวทั้งหลายก็อับแสง
16พระยาห์เวห์เปล่งพระสิงหนาทจากศิโยน
และเปล่งพระสุรเสียงของพระองค์จากกรุงเยรูซาเล็ม# อมส.1:2
ฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลกก็หวั่นไหว
แต่พระยาห์เวห์ทรงเป็นที่ลี้ภัยแก่ประชากรของพระองค์
เป็นที่กำบังแข็งแกร่งแก่คนอิสราเอล
อนาคตอันรุ่งโรจน์ของยูดาห์
17ดังนั้น พวกเจ้าจะรู้ว่า เราคือพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้า
ผู้ประทับในศิโยน ภูเขาบริสุทธิ์ของเรา
เยรูซาเล็มจะเป็นเมืองบริสุทธิ์
และจะไม่มีคนต่างด้าวผ่านเมืองนั้นอีกเลย
18และอยู่มาในวันนั้น
จะมีน้ำองุ่นหยดออกจากภูเขาทั้งหลาย
และมีน้ำนมไหลมาจากบรรดาเนินเขา
และจะมีน้ำไหล
จากห้วยทั้งหมดของยูดาห์
และจะมีน้ำพุออกจากพระนิเวศของพระยาห์เวห์
มารดหุบเขาชิทธีม
19อียิปต์จะกลายเป็นที่ร้าง
และเอโดมจะกลายเป็นถิ่นทุรกันดารร้าง
เพราะความทารุณที่ทำต่อคนยูดาห์
และการทำให้โลหิตของผู้ไร้ความผิดตกในแผ่นดินของเขา
20แต่ยูดาห์จะดำรงอยู่เป็นนิตย์
และเยรูซาเล็มจะตั้งอยู่ทุกชั่วอายุคน
21เราจะยกโทษเรื่องโลหิตของพวกเขาที่เราไม่เคยยกโทษ#ฉบับกรีกว่า เราจะลงโทษเรื่องโลหิตของพวกเขาที่เรายังไม่ได้ลงโทษ
เพราะพระยาห์เวห์สถิตในศิโยน
Currently Selected:
โยเอล 3: THSV11
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
