เอเสเคียล 26
26
เผยพระวจนะต่อสู้เมืองไทระ
1อยู่มาในวันต้นเดือนของปีที่ 11 พระวจนะของพระยาห์เวห์มายังข้าพเจ้าว่า 2“บุตรมนุษย์เอ๋ย เพราะว่าไทระ# อสย.23:1-18; ยอล.3:4-8; อมส.1:9-10; ศคย.9:1-4; มธ.11:21-22; ลก.10:13-14ได้พูดเกี่ยวกับเยรูซาเล็มว่า
‘ดีแล้ว ประตูเมืองของประชาชนนั้นพังเสียแล้ว
มันเปิดกว้างไว้รับข้า
มันร้างเปล่า
ส่วนข้าจะบริบูรณ์ขึ้น’ 3เพราะฉะนั้น พระยาห์เวห์องค์เจ้านายตรัสว่า
นี่แน่ะ ไทระ เรามาต่อสู้เจ้า
และจะนำประชาชาติมากมายมาต่อสู้เจ้า
เหมือนทะเลนำคลื่นทั้งหลายของมันมา
4พวกเขาจะทำลายกำแพงของไทระ
และพังหอคอยของมันเสีย
และเราจะขูดดินเสียจากมัน
แล้วทำให้เป็นศิลาเปล่าๆ
5และมันจะกลายเป็นที่สำหรับตากอวน
ซึ่งอยู่ท่ามกลางทะเล
เพราะเราได้ลั่นวาจาแล้ว พระยาห์เวห์องค์เจ้านายตรัสดังนี้แหละ
และเมืองนั้นจะเป็นของปล้นของบรรดาประชาชาติ
6และคนในเมืองต่างๆ ของมันที่อยู่บนแผ่นดินใหญ่
จะต้องถูกฆ่าเสียด้วยดาบ
แล้วเขาทั้งหลายจะรู้ว่าเราคือยาห์เวห์
7“เพราะพระยาห์เวห์องค์เจ้านายตรัสดังนี้ว่า นี่แน่ะ เราจะนำเนบูคัดเนสซาร์กษัตริย์บาบิโลน ผู้เป็นจอมกษัตริย์จากทิศเหนือมายังไทระ พร้อมกับม้า รถรบ พลม้าและกำลังพลมากมาย
8คนในเมืองต่างๆ#ภาษาฮีบรูแปลตรงตัวว่า บรรดาบุตรีของเจ้าบนแผ่นดินใหญ่นั้น
เขาจะฆ่าเสียด้วยดาบ
เขาจะก่อกำแพงล้อมเจ้าไว้
และก่อเชิงเทินต่อสู้เจ้า
และจะยกโล่ขึ้นต่อสู้เจ้า
9เขาจะกระแทกกำแพงของเจ้าด้วยท่อนไม้ทะลวงกำแพง#แปลได้อีกว่า เขาจะหันการเป่าแตรสงครามต่อสู้กำแพงเจ้า
และเขาจะเอาขวานของเขาพังหอคอยเจ้าลง
10ม้าของเขามีมากมาย
จนฝุ่นม้าตลบคลุมเจ้าไว้
กำแพงเมืองของเจ้าจะสั่นสะเทือน
เนื่องด้วยเสียงพลม้าและล้อรถรบ
เมื่อเขายกเข้าประตูเมืองของเจ้า
จะเป็นเหมือนคนเดินเข้าเมืองที่แตกแล้ว
11เขาจะย่ำไปบนถนนทุกสายของเจ้า
ด้วยกีบม้าทั้งหลายของเขา
เขาจะฆ่าประชาชนของเจ้าด้วยดาบ
และเสาหานอันแข็งแรงของเจ้าจะล้มลงถึงดิน
12พวกเขาจะเอาทรัพย์สมบัติของเจ้าเป็นของริบ
และเขาจะเอาสินค้าของเจ้าเป็นของปล้น
เขาทั้งหลายจะพังกำแพงของเจ้าลง
และจะรื้อบ้านที่เจ้าชอบใจลง
ไม่ว่าหินหรือไม้หรือดินของเจ้านั้น
เขาจะโยนทิ้งเสียกลางน้ำ
13เสียงเพลงของเจ้านั้น เราจะให้หยุด
และเสียงพิณของเจ้าก็จะไม่ให้ได้ยินอีก# วว.18:22
14เราจะทำเจ้าให้เป็นศิลาเปล่า
เจ้าจะเป็นสถานที่สำหรับตากอวน
เจ้าจะไม่ถูกสร้างขึ้นใหม่อีก
เพราะเราคือยาห์เวห์ได้ลั่นวาจาแล้ว”
พระยาห์เวห์องค์เจ้านายตรัสดังนี้แหละ
15“พระยาห์เวห์องค์เจ้านายตรัสดังนี้แก่ไทระ ว่า แผ่นดินชายทะเลจะสั่นสะเทือนด้วยเสียงที่เจ้าล้มลง และเสียงผู้บาดเจ็บร้องครวญคราง เมื่อการเข่นฆ่าเกิดขึ้นท่ามกลางเจ้าไม่ใช่หรือ? 16แล้วเจ้านายแห่งทะเลทั้งหมดจะก้าวลงมาจากบัลลังก์ แล้วจะเปลื้องเครื่องทรงออก และปลดเครื่องแต่งตัวที่มีลายปักออกเสีย และจะเอาความสั่นกลัวมาเป็นเครื่องทรง จะนั่งอยู่บนพื้นดินและสั่นอยู่ทุกขณะ และหวาดกลัวเพราะเจ้า 17คนทั้งหลายจะกล่าวบทคร่ำครวญในเรื่องเจ้า และกล่าวแก่เจ้าว่า
โอ เจ้าพินาศแล้ว เมืองที่มีพลเมืองมาจากทะเล
เมืองที่มีชื่อเสียงเลื่องลือ
เป็นเมืองเข้มแข็งอยู่ที่ทะเล
ทั้งเมืองนั้นและชาวเมืองนั้น
ได้สร้างความหวาดกลัว
แก่คนที่อาศัยอยู่ทั้งหมด#ได้สร้าง...อยู่ทั้งหมด ความหมายในภาษาฮีบรูไม่ชัดเจน
18บัดนี้ เกาะทั้งหลายก็สั่นสะเทือน
ในวันที่เจ้าล้มลง
เออ บรรดาเกาะที่อยู่ในทะเล
ก็กลัวเพราะการที่เจ้าสิ้นไป’# วว.18:9-10
19“เพราะพระยาห์เวห์องค์เจ้านายตรัสดังนี้ว่า เมื่อเราทำให้เจ้าเป็นเมืองร้างเปล่า เหมือนอย่างเมืองที่ไม่มีคนอาศัย เมื่อเรานำที่ลึกมาท่วมเจ้า และน้ำมากหลายปกคลุมเจ้าไว้ 20แล้วเราจะผลักเจ้าลงไปพร้อมกับคนเหล่านั้นที่ลงไปยังหลุมลึก ไปยังคนในสมัยเก่าก่อน เราจะทำให้เจ้าอาศัยอยู่ในที่ต่ำสุดของแผ่นดินโลกเหมือนซากปรักหักพังสมัยดึกดำบรรพ์ ด้วยกันกับผู้ที่ลงไปยังหลุมลึก เพื่อเจ้าจะไม่ดำรงอยู่ต่อไป และเจ้าจะไม่ตั้งอยู่ในแผ่นดินของผู้มีชีวิต#ข้อความนี้แปลจากฉบับกรีก เพราะความหมายในภาษาฮีบรูไม่ชัดเจน 21เราจะทำให้เจ้าจบลงอย่างน่ากลัว จะไม่มีเจ้าอีกแล้ว ถึงใครจะเสาะหาเจ้า เขาจะหาเจ้าไม่พบอีกต่อไปเป็นนิตย์# วว.18:21” พระยาห์เวห์องค์เจ้านายตรัสดังนี้แหละ
Currently Selected:
เอเสเคียล 26: THSV11
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
