MARK 1

Jon Baptis Gë Dooyü Mennam

(Mt 3.1-12; Lk 3.1-18; Jn 1.19-28)

1Jisu Kristo gë baab ëm “Yürnë gë Oroh ë”

2 # Mal 3.1 Sokë menrëp ë nyijük Isaiah gë ekcho nam chëbë:

“Yürnë mento, ‘Ngo ngok lampoh ëm nonuk lo

jicho lükdu bü nonukë bëda ëm mokok jirë’.

3 # Isa 40.3 Mooruk moosen gë gomu siduh aken go dulen du;

‘Rutum bük indeko lëga bë bëda ëm denda bë pëkcho laka!’ ”

4Okkë Jon aalük to, bü mooruk moosen mookolo Baptis jito. “Okkë nyi gaddë mëëdek silaku Baptis laato kuka okkë rümur guunyü ëm Yürnë gë paknyo bë paknam ëm laarük sitoka ëmla dooyü mengo to.” 5Judia mooko buppü lokkë okkë Jerusalem taon lokë nyi buppü ë nenlaku aü gë rümur guunyü ëm mendër silaku Jon büklokë Jordon sibulo Baptis Jiko toku.

6 # 2 Kgs 1.8 Jon uut amüh lokë chumnam ejjëm gëto okkë kiichik lo apin paagë ëm gëto, okkë bük doke ë takom tamë okkë nyomra lokë ngikla ëkë dola rëto. 7Bü nyi gaddëm menjito, “Ngokë kookü si ngom pënamë majja bë torya nago aamin gëdu; Ngo bük lësup lokë oho ëmchin durgala puusum laba sarla ma. 8Ngo nonnuëm ishi lokë nyum Baptis jidu, rülachin bü nonnuëm Dëën Doü lokë Baptis rëku.”

Jisu Ne Baptis Nam Okkë Rüka Darka Nam

(Mt 3.13—4.11; Lk 3.21-22; 4.1-13)

9Ëmbë rüdu ëm Jisu bü Galili mooko gë Najarath lokkë aala, Jordon sibulo Jon gëlokë Baptis Jikoto. 10Bük ishi lokkë gërëpla nendakku ogo, bü taayo mooko ëm kukkok sidobë okkë Doü ë taakü taado gobë dëlük doobë kaasito. 11Ogo taayo mooko tokë agom go aato. “No ngok pakya yaaru nam ngok Oroh aken ë, yëm ngo alë yaaru bë mëëyum doodü.”#Gen 22.2; Ps 2.7; Isa 42.1; Mt 3.17; 12.18; Mk 9.7; Lk 3.22

12Ogo bü ëm lëken gobë Doü ë mooruk moosen bë inrom gëto, 13Okkë bü ëm loorü appi go mooruk moosenlo Ui ë rüka darka la rërom gëto; okkë bü achi amen ëm rëbamla rëto, rülachin bük mëëchom ëm taayo lampoh ë rügur to.

Jisu Gë Nyidum Appi Go Ngoi Laala Rën Ëkë Goglen Nam

(Mt 4.12-22; Lk 4.14-15; 5.1-11)

14Jon Baptis ne patëk lükro bë, Jisu bü Yürnë gë taken në niitom mengo la Galili lo into. 15#Mt 3.2 Bü mento, “Dügo logoë gochup kaaku,” “okkë, Yürnë gë rëgëkoë dünük duuku! ëkë lëga bë rümur lokkë mëëdek lakuka okkë Yürnë gë taken në niitom ëm Jijja bë mëëgë sitoka!”

16Jisu Galili paata robëlo indula, ngoi laanë nyidum anyi go kaapato, ëgë Simon okkë bük abür Andriu, binyi ësap lokë ngoi laala rëto. 17Jisu bullëm mento, “Aatoka, Ngom inmin gëlak, okkë ngo nonnuëm nyi ëm ngoi bë laado bë moso.” 18Ogo bulu buluk ësap ëm lëken gobë ëpak daato okkë bü ëm inmin gëdato.

19Yadü lo bü ajji go inlen badü, Jabedi gë oroh Jems okkë bük achë Jon ne ulu lo buluk ësap ëm yëkten la duudo bë kaapato. 20Okkë ogo bü bullëm gogdato, ogo binyi buluk abo Jebedi nela okkë agër rüji nëm ulu lo atola inlen nyooto okkë bü ëm inmin gëdato.

Nyi Aken Golokë Ui Doü Ëm Jisu Gë Minpak Jinam

(Lk 4.31-37)

21Jisu okkë bük rëgënam gaddë Kaparnaum lo aalük to, okkë duunu alo ë loolük nammë bü Jius gaddëk kumko namë lo aato okkë dooyü menji rëpto. 22#Mt 7.28-29 Nyi gaddë bük mentom nam ëm tala annü ëmla mëëto, lëga bü Ayon mentom në garübë menma bë, bullëm chennërubë mentom to.

23Bulukë kumko namë ogo dërëk maanë ui doü ë laanam nyi go duuto, okkë bü dutë rubë gogla kaplenla mento, 24“Najarath lokë Jisu no yo bë ngonukë penko sogo godak raaduna? No ngonnuëm motür lapë ëmla aadu naare? Ngo chendu no yë dü: No Yürnë gë dëën aken ë.”

25Jisu bü ëm roola kanamla mento, “Atcho bëk! bük lokkë nenpak lakuka!”

26Dërëk maanë doü ë nyi ëm achibë paden moto okkë dutë rubë kulen moto. Ogo bulu bük lokkë nennyo toku. 27Bulu majja bë arüsinyo bë mëëla buluk aralo aken aken ë taka sito, “Sigi yo jaa ëdü? chennam rubë okkë ali bë menyür go! Bü dërëk maanë doü ëmchin kanam du, okkë buluchin bü ëm tajidu!”

28Ogo lëken go bü bük lëga ë Galili gë mooko dëgo baër buppü lo duchik daato ku.

Jisu Gë Yaaka Në Nyi Ëm Mopoh Kunam

(Mt 8.14-17; Lk 4.38-41)

29Bulu kumko namë lokkë inlen toku. Okkë Jems nela Jon ne aagëla Simon okkë Andriu gë namë lo aalük to. 30Ogo Simon gë nyimë gë annë yupko lo ramla dooto, okkë bulu bük lëga ëm Jisu ne menjito. 31Ëmbë rünamë bü mük lo aala alak lokë gaggapla, serëpto, mük ramnam ë ogoi ngedaka okkë bü bullëm rüji doji rëptoku.

32Yadü lo doonyi ë oala arum kubadü bulu buppü nyilen nëm okkë ui laanam ëm Jisu gëlo aagë jito. 33Okkë taon okë nyi buppü ë aakumla rabgolo dakto. 34Ogo Jisu yaaka go nyigüh bë achi nyilen në nyi ëm mopoh jito. Bü yaaka go ui ëmchin minpak jito. Rülachin bü ui gaddëm agom menlen momato, lëga ë bulu Jisu yëdü ëgum chensito.

Jisu Gë Jimiko Mooko Lo Kumnam Okkë Galili Mooko Lo Dooyü Menggo Nam

(Lk 4.42-44)

35Aroh komchi bë kanë doobë dak bë, Jisu gërëp to, okkë namë lokkë jimi ko mooko golo insor doola bü kumto. 36Ogo Simonla bük ajen ë Jisu ne mamin gëto. 37Okkë yadü lo bulu bü ëm paabadü bulu bü ëm mento, “Nyimü ë nom madu.”

38Jisu bullëm mento, “Kaju dëgo baër taon gaddëm inlaju ogo chinden ngok dooyü ëm menji sidobë; Ëkë lëga bë ngo insor nendu ko.”

39 # Mt 4.23; 9.35 Bü Galili mooko buppü lo ingola okkë buluk kumko namë lo dooyü mengo jito okkë ui gaddëm minpak jito.

Jisu Gë Taik Në Nyi Go Mopoh Nam

(Mt 8.1-4; Lk 5.12-16)

40Taik gënë nyi go Jisu gëlo aato, okkë bü ëm roguto. Bü lënëkumpër aado la bü ëm mento, “No ngom dërëk moso mëërëm dërëk molaka.”

41Jisu bü ai amar mëëpato, okkë bük alak ë hiilen doola bü ëm mamgë doola bü ëm mento, “Ngo nom dërëk tokuka ëmla mendu.”

42Ëmbë rüdo pak ogo bük taik ë ngetoku okkë bü ëm dërëk doobë moto ku. 43Jisu bü ëm dinchi bë mengap gëlla lëken gobë insor moto ku. 44#Lev 14.1-32 Bü ëm sëmbë mengap bë to dinchi bë tatoka, “No yëmchin yo gochin menyoka. Rülachin innekula okkë noü ëm nyibuh ëpë kaatom toka okkë nokë poku nam ëm kaatom bë Moses gë mennam bë amen ëm jitolaka.”

45Nyi ëgë inda jaa toku okkë agom ëm bük memmü bë mendi mendila mengo toku; bü dooyü ëm buppü lo chenngam moku nammë Jisu yo taon lochin aala kumato. Rülachin jimi ko mooko agum lo rëlük toku; okkë ëmbë rülachin buppü mooko lokë nyi gaddë büklo aakër tokuda.

Currently Selected:

MARK 1: GALOBSI

Highlight

Copy