LUK 7
7
Sipai Nyigom Golokë Agër Rüra Nago Jisu Gë Mopoh Nam
(Mt 8.5-13)
1Jisu bü bük agom mennam buppü ëm tanë nyi gaddëk penkolo menngam ro bë Kaparnaum lo bü aato. 2Ëmbë rüdak ogo Rom lokë sipai nyigom gë aya yaarunam; agër rüra në nyilen la sitë to. 3Yadë lo sipai nyigom ë Jisu gë lëga ëm tapa badü bü Jius nyigü solo nyi ëkë bü aala bü ëm mopoh doobë bottaka ëmla gogdo bë inmoto. 4Bulu Jisu gë aarë ogo bü ëm dinchi rubë kumla mento, “Si nyi si nokë rügur ëm paaru deenë go, 5Yo lëga ëmrëm bü ngonuk nyi ëm, ayala ngonuk kumko namë ëmchin moji to.”
6Ëmbë rünamë Jisu bü buluk inkolo inmin gëto. Bük namë baayür lo aanük ro ogo, sipai nyigom ëgë bükë ajen gaddëm nennë ëgë Jisu ne mentum doobë menlükto. “Rutum, no adür bë inkü tayoka, yo lëga nom ngok namë aralo aaji doobë rünam ëm ngo hanyü bë mëësidu, 7Ëkë lëga bë ngo aü ë noklo aasëm hanyü bë mëësito, rülachin agom mum bë menji boolo ngok agër rüranë sigi larchëk rëku mëëdo. 8Yo lëga ngo aü ë ngoü ëm kai yaanë nyigom gë chompüklo duudu, okkë ngok chompük lokom sipai ë kaadu. Ngo aken ëm ‘Inlak’ ëmbolo bü indu okkë ‘Aalaka’ ëmbolo bü aajidu. Ngo ngok agër rüra nëm, sim rütok ëmbolo bü ëgum rüdu.”
9Jisu bü ëgum arüsinyo tapa bë tala, bük inkolo inmin gënë nyimü ëm kaago sidola mento, “Nonnuëm ngo mendu, Israel ara sogo bük garü bë kairubë mëëkë sinam kaanë kaamarë!” 10Okë kookü bë bü ëm gogdo bë inmo nam nyi gaddë namë lo aado kula kaanamë agër rüranë ëgë allü toku.
Jisu Gë Anë Tumbo Golokë Oroh Aken Sinë Ëm Turkur Jimokunam
11Yadü alo dama bë Jisu Nain ëmnam taon golo into, ogo bük rëkolokë rëbë mingë nëla okkë nyi ëkë nyitü go bü ëm inmin gëto. 12Bük taon rabgolo aalük dak ogo, nyi sima go joola indak bë kaato, sinë ëgë anë lokë oroh aken, okkë anë ëgë tumbo go, ogo taon okë nyi ë yaaka go inmin gëto. 13Rutum bü müëm kaapa nammë bük aapuk lo müëm aya kaapaka, mü ëm “Kapyoka” ëmto. 14Ogo bü aado la, sima doogë Jompa ëm mamgë to, ogo sima joola innë nyi gaddë daktu jito, ogo bü mento, “Yaame nom ngo mendu, gërëp lakuka” 15Ogo sinë nyi ëgë taprëp dookula agom menla duuku nammë bü ëm bük anë lo jilük jitoku.
16Ogo bulu buppü ë bosso ë rütola Yürnë ne koikto, okkë bulu mento; “Ngonuk penko sigi nyijük jüktë go nenka!” “Yürnë bü bük nyi ëm turbu daalë taabë aadu!” 17Jisu gë sëmbë rünam sokë lëga ë Judia buppü lola doogo baër buppü mooko lo duchik to.
Jon Baptis Gëlokë Jisu Gëlo Lampoh Inmo Nam
(Mt 11.2-19)
18Yadë lo Jon bük rëkolokë rëbë mingë në sim buppü sim menji badü, bü buluk lokë anyi go gogto, 19Okkë bü ajji go Rutum ne sëmbë taka taabë inmo to, “Okkë bulu takato, no re toranam aken ë, ma ngonu këbë go tora saë dü?”
20Yadü lo nyi gadë ëgë Jisu gëlo aaba dü, aado la mento, “Jon Baptis ngonnuëm nokëlo nom taka doobë ëmla inmo paanamë, no re toranam aade në aken ë, ma ngonu aken këbë go tora saë dü”
21Ëmbë rüdu ëm Jisu bü nëgü chinë ramnam alë maanë rüli rüpen okkë urom ë mumo nam gaddëm yaaka go mopohla okkë nyükma në gaddëmchin yaaka go mopohla kaapa moto ku. 22#Isa 35.5-6; 61.1 Ëmbë rünamë kënam nam lampoh gaddëm sëmbë bü menlük to, “Inne kula nonuk kaanam tanam buppü ëm Jon bë menji taakuka.” “Nyükma në nyükpo duuku, Lëku lëbe në induuku, taik në gaddë allü duuku, okkë taken në niitom ëm open aatur gadë lochin mentom duuku. 23Ngok lëga ëm mëëji modë maabë odoo maanë gaddë yadü go mëëken nammë!”
24Jon gë lampoh gaddëk inro bëku, Jisu bü bük lëga ëm nyitü ogo menlen rëptoku, Yadë lo Jon gë mooruk moosen lo indo ogo, nonu yo ëkë kaaka taabë into? Nësük nëmü ëm doorüh gë migyap nam ëmre? 25Ëgë boolo yo ëkë nonu kaaka taabë inlen nammë? Ejë ëbë kaaken bë gënë nyi goere? Nyi ë ëmbë ejë ëbë gënnë okkë doken tüken bë dola tüla rënë gaddë roja gaddëk duuko lonyo kaapa dookoë! 26Rülachin nonu yo chë go kaatë bë nento? Nyijük goere? Ëm, okkë ngo mendu, nyijük ëm pënamë kai yaanë go kaato. 27#Mal 3.1 Dëën boi lo yëm menpadü sigi Jon bü; Yürnë mento, Ngo ngok lampoh ëm nonuk penkolo jicho lükrë, bü nonuk bëda ëm nonnu ëpë pëkcho jirë. 28Ngo nonnuëm mendu, Jisu menta to, Nëli gaddëk onam aralokë Jon ne kai yaanë kaama; ëmbë rülachin Yürnë gë rëgëlo anni yaanë bü Jon nëchin kai yaanë.
29Nyi buppü ë, dodin urnë jaa ëchin Jisu gë agom ëm tarë nammë, bulu Yürnë gë bëda ëm jijja ënyi ëmla alë bë tolük sito, yo lëga bulu Jon gëlokë Baptis laasi ne. 30#Mt 21.32; Lk 3.12 Rülachin Pharisi gadëk la Ayon chennë gaddë buluk lëga bë Yürnë gë lëga mëënam ëm torük simato, yo lëga bulu Jon gëlok Baptis jiko maanë.
31Ëgë boolo sokë hürum sokë nyi gaddë sim yo lokë menrü sissadü? Bulu yo garü nëkë? 32Bulu korë pachë rükolo duudula aken aken ëm ome garü bë gogmin sila duunë ome garü bë rüdu, Ngonu nonuk lëga bë nyida tapu ëm mikto, rülachin nonu soomen maato! ngonu nonuk lëga bë tingü tapu ëm mikto, rülachin nonu kapmato! 33Yo lëga Jon Baptis aado la, rüla nyola okkë opo tümato, okkë ogochin nonu bü ëm Ui gëdu ëmto! 34Okkë yadü lo Tani gë Oroh ë aado la, domin tümin gëka dü, ogo nonu bü ëm mento kuda, Sim nyi sim kaatok! Bü domëm tümëm jaa nago, okkë dodin urnë gë okkë nyiik rüpak nyopak nam gë ajen go ëmto! 35Rülachin, Yürnë gë ponyük solo ëm, jijja bë torük sinë buppü lo jijja bë mëënam ëm kaatom du.
Simon Pharisi Gë Namëlo Jisu Gë Aala Duunam
36Ëmbë rüdu ogo Pharisi aken gonnë Jisu ne donam dodo bë boto, ogo bü Pharisi okë namë lo aala dodo bë ëmla duuto. 37Yadü lo nëli gonnë taon okë rümur rüggoëm rüyar nagonë Jisu gë Pharisi namë golo donam dodu ëmla chenpa badü, mü namken ruunë tel botol go bëala aado la 38#Mt 26.7; Mk 14.3; Jn 12.3 Jisu gë alë kookü peelë bë alë ëm nyükla ë bikkap doobë kapla dakto ogo mük nyükla ë Jisu gë allëm bikkap rëpto, ëgum mü mük adum lokë tippü to. Okkë muupuk gëlla tel namken nëm pübum lükto. 39Jisu bü ëm dobam doobë gognë Pharisi ëgë ëgum kaarë nammë bü aü ë mëësito, “Si nyi si nyijük gobbolo bü ëm gakka në nyi ëm chensi doolëpe okkë yo ëmbë rümur agër lo rënë nëli godü ëgum chenrë!”
40Jisu bü menrük to, “Simon, ngo nom agom mensë go kaadu.” Bü mento, “Saar, ë” “Ngom mentoke.”
41Nyi anyi gonnë murko narrük në golokë murko guunyü ëkë gëto, Aken në ëgë chamrü angngo go okkë aken në ëgë chamngo go. 42Anyi okë yëchin jilakunë kaama to, ëmbë rünamë bü anyi okë ajë ëm ëpak jito, ijja anyi sokë aken nëm yëm bere kai yaabë aya paanamë?
43Simon ëgum menrük sito, Ngok mëënamë guunyü kai yaabë gënnëm paknyo bë paknam nyi ëgum.
No menki gëba ëmla Jisu bü menjito. 44Okë kookü bë bü nëli ëgum kaagap duula okkë Simon ne mento, “No sim nëli sim kaadure? ngo nokë namë lo aato. No ngok allëm sukak doobë ishi gochin jima rüdola si nëli si ngok allëm mük nyüksi nyükla lokë hürpula okkë mük adum ë tippü ka. 45No ngom muupuk ma, rülachin mü ngok allëm aado lokkë rüla ëpak maabë muupuk bë la duudu. 46No ngok dumpo so tel pülükma, rülachin mü ngok allëm namken në tel ë pükapto. 47Okë lëga bë ngo nonnuëm mendu, mük rümur yaaka ëm ëpak jito. Yo lëga mü alë rubë aya to. Rülachin yëm bullëm anni yaabë ëpak jito badü ëgë anni yaabë aya kolokë rüka.”
48Ogo Jisu bü nëli ëgum mentoku, “Ngo nok rümur ajë gaddëm paknyo bë paktokuba.”
49Ajen duubam gaddë buluk aralo sëmbë menbam sitoku, “Yë jaadü si nyi si rümur ajë gaddëm paknyo bë pakji ladu në?”
50Jisu bü nëli ëgum mentokuda, “Nokë mëëtin sinamë nom turmo kaaku; allü bë innekuka.”
Currently Selected:
LUK 7: GALOBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Galo New Testament - ALI NIITIN
Copyright © Bible Society of India, 2008.
Used by permission. All rights reserved worldwide.