LUK 11
11
Kumsi Sa Ëm Jisu Gë Dooyü Nam
(Mt 6.9-13; 13.7-11)
1Alo golo Jisu kumsi la duuko golo duuto. Okkë yadü lo bü kumpin tokudü bük dooyü la rëgënam lokë aken go aado la mento, “Rutum, Jon gë bük lokë dooyü la rëgënam gaddëm kumyür nam garü bë ngonu ëmchin kumnam ëm kumtom laka.”
2Ogo Jisu bü bullëm mento, “Nonuk kumnam ëm sëmbë mentoka;
‘Abo, Nokë amin ë duuyar kaalaka,
nokë mooko ëm aamo laka.
3Loodak bë ngonuk dossëm ngonnuëpë silo jilaka.
4Ngonuk ajë gaddëm ëpak laka;
lëga ë ngonnuëm alë maabë rünyü në nyimü gë ajë ëm ëpak du,
okkë ngonnuëm darka deenë lo inmo yooka.’ ”
5Okë kookü bë bü bullëm mento, Nonuk aken gonë lokë ajen go kaabolo, okkë bü ayoh yora bë aado la bü ëm menbo lo, Ajen, ngom ütü lokë chium go narlaka. 6Lëga ë ngok ajen go nyibo moin torela ngok si aalük duuku, okkë ngo bü ëm yo ya dosë jisë kaama! 7Ogo ara lokë duunë ajen ë aralokkë menrük sito, Ngom adür bë mennu yooka! ërap ëm ektum rotokuba, okkë ngok aaji oloh gaddë ngok yupkosi yupduku. Ngo gërëp doola nom yo gochin jilama. 8Ngo nonnuëm mendu, bük ajen ë ëmla bü gërëpla bü ëm yo donam jila maadokom, nyi bük menkam kolokë bü gërëpla ajen ëm bük mëëchëm ëm jirurëku.
9Ëmbë rünam lëga bë ngo nonnuëm mendu; kotoka ogo nom jirë; mato laka ogo no mapa rë; chiiduh toka ogo nom ërap ëm chükkok jirë. 10Lëga ë, yë kodudü bü paadu, okkë chiiden nëlo ërap ëm chükkok jidu. 11Abo gadë nonu yëkë aaji oloh ë ngoi go korrëm, tabüh jidu në? 12Ëgë maalachin püpü go koko paala tumchëp rachëp go jido në? 13Nonu alë rumaanë dookom, aü gë aaji oloh ëm alë në amen ëm jinam ëm chensi du, ëgë boolo yadü go yaaka yaabë taayo lokë duunë Abo bü ëm konë gadë lo Dëën Doü ëm jirë në!
Jisu La Ui Rutum
(Mt 12.22-30; Mk 3.20-27)
14Jisu bü gomma gënë ui ëm minpak to. Yadü lo ui ë nenro badü, agom menma bë gomma në nyi okë agom ë agom menlen toku. 15#Mt 9.35; 10.25 Rülachin, bulu atu gonnë mento, “Sigi Beljebul Ui rutum, yë bü ëm bullëm minpak gëla naanëm jitu në.”
16 #
Mt 12.38; 16.1; Mk 8.18 Këbbë bü ëm alë maabë gakde kolokë, taayo tolokë rürü sinyo rürü rüma rüka toka ëmla menka rüka to. 17Jisu buluk mëi mëëcha ëm chenla bullëm mento, doolu sida ë aü gë aralo nyiroh si bë rüla rëbolo ngerë, okkë rumtum yakpen yagen boolo ngerë. 18Ui ë aü aü ëm nyiroh bë bük doolulo rümin sibolo, yo ëmbë aken gobë torbam larëna? Nonu ngom ui ëm Beeljebul gëlokë minpak gëdoko ëmnam lëga bë sim menduna. 19Ijja ngo ui ëm Beeljebul gëlokë minpak duuku boolo, nonuklo rëmin gënë gaddë yo lokë ui ëm minpak duukuna? Ëgë boolo, nonnuëm rëmin gënë gaddë nonnuëm menmur du ëmla gagdu. 20Rülachin ngo ui ëm Yürnë gë lakchi lokë minpak duubolo, nonuklo Yürnë gë mooko ë aadu kunna la.
21Tornë leenë nyi, morük rürük sinën ëm bëëla, aü namë ëm kaara sidola yëku yëra ëm mochü do. 22Bü ëm rügum nago kaabolo, bü nyi okë rürük sinë bë mëëgë nam yëra atü sirü ëm laarek leela bëdo kula orsi duuku.
23Yë ngok bë rüma duudü bü ngom nyiroh bë rünnë; okkë yë ngom lëken bë rübam simarëdü, ëgë laakum nammëchin alë jaa bë ngepen sidu. #Mk 9.40
Dërëk Maanë Doü Gë Aakur Kunam
(Mt 12.43-45)
24Yadü lo dërëk maanë doü ë nyi lokkë nendu kudü, ëgë mooruk moosen lo inla, duunu deeko mala rëdu okkë ëmbë mapa maarë dü. Ogo bü menduuku, “Ngok nenro kuko namë bë aakur kulëpë.” 25Yadü lo bü aakur duukudü, bü nonnuëm dërëk bë okkë kaaken bë atu bë kaadu ku. 26Okë kookü bë bü indo kudala bük aü ëm pënamë alë maaya në ui kanü go aagë lakuda bulu inla ogo duuduku, ogo okë nyi okë güdu süar ë lëkkë lokkëm benya bë alë maabë rüduku.
Jijja Mëëken
27Jisu bük sim agom gadë sim menngam ro bë nyitü okë nëli gonnë gogla mento, Yëk nëli nëngo gë kiinë mambu golokë nom aajur ogar badü okkë kiiru kiitë lokë chicha socha badü jijja rubë mëëken ë!
28Ëgum Jisu menrük sito, Rülachin, Yürnë gë gomu ëm gomu jürü bë tala gomu mëëgap sidunë ëgë bü güi hüchalo jijja bë mëëken ë ya!
Arü Sinyo Rünam Ëm Matë Nam
(Mt 12.38-42)
29 #
Mt 16.4; Mk 8.12 Nyitü ë tütë yaya rürë ogo, Jisu mento, Sirum siro gë hürum sigi nyitu sorë nyirë soki gë hürum ë, ëgë arüsinyo rünam buppü lëga ëm mado, rülachin Jonah ne rürü sinyo rünam lokë dalë bë yëmchin rürü sinyo rüji maarë. 30#Jn 3.4 Yo lëga Jonah bë Ninebah gaddëk lëga bë arüsinyo bë rütodü, okë garü bë Tani gë Oroh ë silo mëro gë nyi gadë gë arüsinyo bë rürë. 31#1 Kgs 10.1-10; 2 Chr 9.1-12 Sokë lëga bë chüko mëttë chaadola sim hürum sim maka kolo dagbam doola ajë lükla menpak rë; yo lëga mü kode getür gë Solomon gëlo aado la bük niitin chennam ëm tagap taabëinto, okkë kaakatoka, Solomon ne pënamë chenya nago sigi duudu. 32Ninebah gë nyi gaddë sokë hürum gë nyi gadë sim maka darka dagla dagbam dookula kai rubë ajë lükla menpak rëi yo lëga bulu Jonah gë dooyü mennam ëm tala mëëdek toku, okkë kaalaka, Jonah ne pënamë kai yaanë go ijja si duudu! #Jn 3.5
Amür Lokë Lou Ë
(Mt 5.15; 6.22-23)
33 #
Mt 5.15; Mk 4.21; Lk 8.16 Yëchin mërruëm runo paala, kaapa maako lo kasila ëgë maalachin ochë kulupla kasi la anë kaama, ëgum pënamë namë aralok aanë buppü ë lou ëm kaapa doobë tütëm taayo loden ëgum aya doonë. 34Nonuk anyik ë nonuk amür lokë mërruë. Nonuk anyik ë alë boolo, nonuk amür buppü ëchin lou bë rüdu. 35Ëmbë rünamë nonuk lokë lou duunë ëgë kanë maado bë mëëgap laka. 36Ëkë lëga bë, nonuk amür buppü ë lou rubë rübolo, ogo kanë në kaama bë mërruh gë lou ë nonuëm uupanam garü bë, ëgë dooyaar në lou bë rürë.
Pharisi Okkë Ayon Saar Gaddëm Jisu Gë Kaayek Nam
(Mt 23.1-36; Mk 12.38-40)
37Jisu bük agom mensëm menngam ro bë, Pharisi gonnë bü ëm donam dobam sido bë ëmla gogto; ogo bü inla dotë bë duuto. 38Rünamë ëmbë rüdak ogo Pharisi gonnë Jisu gë donam dotë doola laksuk choomanam ëm kaala aruh aya arüsinyo bë mëëto. 39Okë kookü bë Rutum bü mento, Ijja ëgë boolo Pharisi gadë nonu malu paaku agum nyum ëm hürpu kakpu du, rülachin aralo kaaboh tari ëla nyirë bë alë maabë mëënam aapuk ë büchür du. 40Pacha në gadëa, agum ëmchin bülü bolo në bü ara ëmchin bülü bolo nëëmo larë? 41Rülachin nonu namë ara gë dërëk maabë malu paaku doonë gaddëm nyima open gaddëpë orgeka, ogo nonuk lëga bë buppü ë dërëk rëku.
42 #
Lev 27.30 Pharisi gadëa, nonnuëm mëëdür aya ë! yo lëga nonu luugo lokë nennë angu angu üjü o gë ürü gë aken gonnëm jidula bëda ëm okkë Yürnë gë aya ëm mëëpama, këbbëmchin dinchi maabë ëpak tamabë nokë rübë saë sigi ru.
43Pharisi gadë nonnuëm aya mëëdür ë! yo lëga nonu kumko namë lokë duuken yaaru në duugë ëm duucho lüüdu, okkë korë pachë mopom nyi luupom kolo kumrük nam ëm matë du. 44Nonnuëm ai amar ë, yo lëga nyi ë yo chenma bë yo në nyibu taayo lodü indu inbok la rüdudü, ëkë në morü rümala kaapa maanam nyibu garü në nyi ë nonu.
45Ayon chennë nyi gonnë bü ëm menrük sito. “Saar, no ngonnuëm ëmbë mennam ëgë no ngonnuëm menlu menle rubë menka rudu naanyi lo!”
46Ëgum Jisu bü menrük sito, Okkë Ayon saar gadë nonnuëm aya mëëpa ë, yo lëga no nyi gaddëm buluk gëla maanam Igin ëm gëbë simo du. Okkë no bullëm lakchë chëëkenja ëchin rügur lapë ëmla mëëma. 47Nonnuëm ai amar ë, yo lëga nonu nyijük gaddëk lëga bë nyibu püji në, okkë nonuk ato abo gaddë bullëm nyitü somen në. 48Ëmbë rünam ëgë nonuk ato abo gadë gë rünam ëm nonuk tolük nam ëm nonu kaatom siduku; bulu nyijük gaddëm mokë to, okkë nonu buluk nyibu gaddëm püto. 49Sokë lëga, bë, Yürnë gë chennam lokë mento, Ngo nyijük gaddëm okkë kënam nam gaddëm okkë këbë gaddëm jilük jirë; okë atu gonnëm bulu rürik rë. 50Okë lëga bë tani mooko ëm pülen dak lokkë rüla nyijük gadü lo hilü biknam lëga ëm silo mëro gë nyi gaddë ajë ëm gërë, 51#Gen 4.8; 2 Chr 24.20-21 Pëmü pëa romko lokkë rüla kumsiko penkolo Abel gëlokë rüla Jekariah gë lobë hilü biknam ajë ëm gërë, jijja ë, ngok nonnuëm mennam ë, sigi hürum sigi sokë buppü sokë ajë ëm togërë!
52Ayon saar gadëa nonu mëëdür moso pënnë, yo rüla ëmrëm nonu chennënë sabi ëm laarek në, nonu aü ë aama bë rügë rëlla, aade në gaddëm nonu nëtum bogtum du.
53Jisu gë innyo ro bëku, Pharisi gaddëla Ayon saar gaddë bü ëm anekla agrëp to okkë nëgü në agomlo bü ëm taka sirëp to. 54Bü ëm memmur rümur go menmo rümo gëlla gagdo bë ëmla bulu toyar rëpto.
Currently Selected:
LUK 11: GALOBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Galo New Testament - ALI NIITIN
Copyright © Bible Society of India, 2008.
Used by permission. All rights reserved worldwide.