JON 20
20
Aro Në Nyibu
(Mt 28.1-8; Mk 16.1-8; Lk 24.1-12)
1Deobar gë aroh komchi bë, kannë doobëdakbë, Mari Magdalin Jisu gë nyibu lo into okkë kaanamë nyibu kaptum naanë ülü ëm ngursek paabë kaato. 2Mü Simon Pitor gëla Jisu gë Pakya yaaru la rëgë nam gë duukolo jugaa toku okkë bullëm menjito, “Ngonuk Rutum gë sima ëm nyibu lokkëm bulu laaro tu. Okkë yo lo bulu bük sima ëm atonammë dü ngonu chenlük ma!”
3Ëmbë rünamë Pitor la okkë Jisu gë rëgënam aken gonnë nyibu lo into. 4Binyi anyi ë jukbi sidato, rülachin rëgënam aken gonë ëgë Pitor ne rëchë yaabë juggo to okkë nyibu lochin aacho to. 5Rülachin bü nyibu aru aama bë, chombula kaanamë, sima tumnë naanë ejë rënyak nëm nyum doodo bë kaapato. 6Büëm aamin gënë Simon Pitor, okkë bü nyibu arabë aada aara doola kaanamë Jisu gë aü lokë ejjëla dumpo puusum naanë nyum dooto. 7Dumpo lokë ejjë aü ëm tumnë naanë rëmab në ejë dookolo doomato rügërëla adëk bë tikla doosito. 8Ëmbë rünamë, Jisu gë rëgënam aken gonnë yë nyi bü ëm jukchi chobedü büchin aralo aala kaatola jijja bë mëëtin sitoku. 9(Bulu ogo lobë Yürnë gë boi lokë Jisu bü sitorela turkur rëku ëmnam agom ëm chenma kambë to.) 10Okë kookü bë Jisu gë rëgënam gaddë buluk namë lo inkur toku.
Jisu Gë Mari Magdalin Ne Kaatom Sinam
(Mt 28.9-10; Mk 16.9-11)
11Mari Nyibu agumlo kapla dagto. Mü kapbë duula, nyibu ëm chombula kaato. 12Okkë mü taayo lampoh anyi go, Jisu gë sima aü dooko lo jepu ëkë gëtola, aken në dumpolo okkë aken në alëpelëlo duudo bë kaatato. 13Bulu mü ëm takato, “Nëli ë, no yo bë kapdu naala?”
Mü menrükla menjito, “Bulu ngok Rutum ne laanyo ka, okkë bulu bü ëm yo lo achü tokunammë dü ngo ëgum chenlük kuma!”
14Ëmbë rüdo ogo mü pürkurla kaanamë Jisu ne ogoi dagdobë kaapato; Rülachin mü ëgë Jisu ëmla chenmato. 15Jisu mü ëm takato, “Nëli ë, yo bë kapdu naala?” “Yëmla nokë matë gëdu nammë?”
Nëli mü bü ëm Luugo kaara në bere ëmla mëëto, ëkë lëga bë mü bü ëm mento, “Saar, no bü ëm laapak tobabolo, no yo lo ato koë, ngom menji laka, okkë ngo indola bü ëm laaku lapëla.”
16Jisu “Mari” ëmla amin minla gogto.
Ogo annë bük peelë bë përrük doola kapdula Aramik agom lokë mento “Rabboni” (Sigi “Saar” ëmnammë.)
17Jisu nëli ëgum mento, “Ngom gakka yooka,” “Lëga ë ngo Abo gëlo chaakur dama. Rügërëlla ngok achë abür gadë gëlo innekuka okkë menji taakuka. Ngo ngokla buluk Abo, okkë ngokla buluk Yürnë gëlo indakku.”
18Ëmbë rünamë Mari Magdalin indokula Jisu gë rëgënam gaddëm mük Rutum ne kaanam ëm okkë mük bullëm müklo mennam ëm hüjito.
Jisu Gë Bük Rëgë Nam Gadëlo Kaatom Sinam
(Mt 28.16-20; Mk 16.14-18; Lk 24.36-49)
19Deobar gë arum rumchin bë, Jisu bük rëgënam gaddë ërap ëm chükkap sipala duuto, lëga ë bulu Jius rutum gaddëm boso to. Ëmbë rüdak ogo Jisu buluk penkolo aala dagto okkë mento, “Nonuk lo mëëken nammë duulük laka.” 20Rëgënam gaddëm salam jirobë, Jisu bük alak okkë aü lokë uunëm bullëm kaatomto. Rutum bü ëm kaato kula bük rëgënam gaddë majja bë mëëken ë rütoku. 21Jisu bü bullëm lëken goda mentokuda, “Nonuklo mëëken ë duulük laka, Abo, tani mooko sogo yoë ngom kanam lükpa dü, ngochin nonnuëm tani mooko sogo kanam nendu.” 22Ëmbë rünamë bü bullëm miklük gëlla mento, “Dëën Doü ëm nonuk asin aapuk lo torük sigeka. 23#Mt 16.19; 18.18 Nonnuë nyi gadë gë rümur ajë ëm paknyo bë pakbolo, bullëm paknyo pakrodoona, nonu bullëm paknyo bë pakma boolo, ëgëchin bullëm paknyo bë pakma.”
Jisu Gë Thomas Ne Kaatom Nam
24Jisu gë rëgënam nyidum ürü gola anyi lokë aken gonnë Thomas (Opëm nam ëmnam) Jisu gë bullëm kaatom sidaklo duulük maato. 25Ëmbë rünamë rëgënam këbbë bü ëm “Ngonu Rutum ne kaarük sito!” ëmla mentomto.
Ogo Thomas bullëm mento, “Ngo ngoük anyik ë bük alak lokë kili pikko ëm kaamarëm okkë lakchë uunë gaddëm chikka maarëm okkë alak ë aü lokë uunëm mamka maarëm, ngo yaddü lochin jijja ë ëmla mëëtin maarë,”
26Alo piinü kookü bë Jisu gë rëgënam gaddë namë aralo duupom tokuda, okkë ogo Thomas chin bullëm duumin gëtoku. Bulu ërap ëm ekkap sila duuto. Rülachin buluk penkolo Jisu aalachë dagdola mentokuda, “Nonuklo mëëken ë duulük laka.” 27Ëmbë rünamë bü Thomas ne mentoku, “Ngok alak ëm kaatoka okkë nokë lakchë chikka toka; okkë noükë alak ë ngok aü sokë unëm mamka todenka. Ëmbë rünamë mëëtin simabë rüyo kuka rügërëlla mëëtin sito denka!”
28Ogo Thomas bü ëm, “No ngok Rutum ë okkë ngok Yürnë ëmla torük sitoku!”
29Ogo Jisu bü ëm mentoku, “No ngom noüë kaasi nam lëga bë mëëtin siduai? Ngom kaama bëchin mëëtin sinë gaddëk lëga bë yadü go mëëken nammë!”
Boi Sim Eknam Gë Lëga Ë
30Jisu bü bük rëgënam gaddë gë kaagalo yaaka go angu angu në aba arüsinyo nëm rüjito. Rülachin ëgum gaddëm sogo boi sogo ekngam lükma. 31Rülachin sim gadësim eknënaanë Jisu bü Kristo, Yürnë gë Oroh ë, ëmla nonu mëëtin siyar dage bë ëmla, okkë ëmbë bük aminlo nonu mëëtin sila nonuk turnamëm paagë dage bë ëmla moore ekpa koë.
Currently Selected:
JON 20: GALOBSI
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Galo New Testament - ALI NIITIN
Copyright © Bible Society of India, 2008.
Used by permission. All rights reserved worldwide.