Mateo 10
10
1Habaitanyine kwadi bana-be-ba-bukishi ekumi na babidi, bebahele matalwa kunundu kwa bikudi bi butete na kubinga’bio, na kuhwisha bihaso bioso bia kubofula kwa mbidi, na bihaso bioso bia masungu. 2Mashina a batumibwa ekumi na babidi nyi a kwibedi: Shimona, dimo die bu Petelo, na mukwabo Andeleyo, Yakoba a Sebede, na mukwabo Yoano. 3Fidiha na Batolomyu, Tomase na Mateo winyi musangishi-a-milambu, na Yakoba mwan’a Alafesa na Lebeusa, dingi die bu Tadeusa. 4Shimona mwina Kanana, na Yudasa Isakadiata winyi bamwihulukile kīhuko. 5Bano ekumi na babidi, Yesu bebatakwile, na kwibakamikile’shi: Tanuendanga mwishinda dia Badjentaila, sunga mu kibalo kia Bena Samadia tanutwelanga mwanka. 6Anka nwende kwi mikoko yishimine yi a mu nshibo ya Isalele. 7Bianuende nulungule’shi: Bufumu bwa mwiilu tabudi hehi. 8Nuhwishe basha kubofula kwa mbidi, nutoshe basha kifwi, nubushe bafwe, nutushe bikudi bibi, nubatambwile bisumanga, nuhei bisumanga. 9Tanukakimbanga bia kwela mwidimba dienu, sunga nfalanga ya nsahabu, sunga ya nfedha, sunga ya lembela. 10Sunga nsaka ya lwendo, sunga makotshi abidi, sunga bidiato, sunga mukombo winyi, mwanda mufubi ’muhwandjikile bidibwa bie. 11Mu kibalo kioso na mu musumbā woso mwa nukatwela, nwihushe a muhwandjikile mwamwa nanyi, nushale mwanka mpaa na hanukatuka kwanka. 12Hanukafiki mu nshibo nwibemunei. 13Su nshibo yihwandjikile, kufukama kwenu kufikye kwanka, anka su yishī yihwandjikile, kufukama kwenu kwalukye kwanudi. 14Ese muntu a shī enutambula, sunga kuhusha myanda yenu, biabia hanutuku mu yaya nshibo, sunga mu kibalo kiakia, kukulai lufūfi ku ngwa yenu. 15Nenulungula binyibinyi’shi: Ahakafiki adi’efuku dia kimu, bushito bwa malwa a kiakia kibalo akakidi ā malwa a Sodomo na Ngomolo.
16Talai! Nenutumu bu mikoko munkatshi mwa tumīshi: binyibiabia nwikale na budimu bwa manyoka, na kuhohela bu nkudimba. 17Anka dimukai bantu, mwanda abakenufishishe ku bimu, n’abakenukuhila mu bitumbwilo biabo. 18Anukafishwa namu ku meso kwa batontshi na banfumu ha mwanda wande, kwikala bu kitundwilo kwabadi, na kwi Badjentaila. 19Anka habakenufisha, tanunyenganga mwishimba’shi, atwākula na minyi; mwanda anukahebwa bia kwakula mu yawa nguba. 20Mwanda, tananwe abakākula, anka Kikudi-E-Selelee a Shyenu akākula munda mwenu. 21Mukwabo na muntu akasokosha mukwabo ku lufu, shye akasokola mwan’e, bana’bakatombokyela bebatande, na kwibehaisha. 22Anukekala bashikibwe kwi bantu boso ha mwanda w’eshina diande, anka e akakankamana mpaa na kunfudilo akahashibwa. 23Anka habakēnumwesha malwa mu kibalo kiakia, sukai ku kingi, mwanda nenulungula binyibinyi’shi: Mwan’a muntu akafikibwa kwibedi tanwibabandjile kuhudisha bibalo bioso bia Isalele. 24Mwan’a bukishi takila mulambukishi a bukishi, sunga mpika takila nfumu e. 25Mbilombane mwan’a bukishi, ekale bu mulambukishi a bukishi, na mpika bu nfumu e. Su babatemwine sha nshibo bu Bēlesebuba tabakakidi kutemuna baba be mu nshibo ye hamune su? 26Binyibiabia tanwibatshinanga, mwanda takwi kintu kifībwe kishī akikasokolwa, sunga bufyefye bushī buukibwa, 27Kinenulungula ’mūfito nwakulei mwitata; na mwanda wanuhusha ku matwi, nwiulungule ku misaka ya mashibo. 28Tanutshinanga’bo abaiha mbidi, anka bashī abeuku kwihā kikudi; anka nukile kutshin’awa euku kulwisha kikudi, na mbidi bioso namu mu Ngehena. 29Misodya ibidī’nka taiudibwa ku nsenke umune, na umune’nka w’ayo takahono hashi kushī (kukumina) Shyenu. 30Anka nyene yenu yi na mwinyi yibadikwe yoso. 31Binyibiabia tanutshinanga; mūlo wenu ngukile wa misodya yi bungi kinemo. 32Binyibiabia muntu ese akandungwila ku mpala kwa bantu, ami namu nankamulungwila kumpala kwa Yaiya E mwiilu. 33Anka muntu ese akantunu ku mpala kwa bantu, ami namu nankamutuna ku mpala kwa Yaiya E mwiilu. 34Tanutentekyeshanga’shi, ami nafikile kufisha kufukama hano-ha-nsenga; nkimufwile kufisha kufukama, anka luhete lwa ngoshi. 35Mwanda nafikile’shi, mwana na nshye abakatuhishena, na mwana mukashi na nyin’e, na mpian’a mwan’e na nyin’e, mwenu anka hamune. 36Muntu akashikibwa n’abe mu nshibo ye. 37Muntu e na shye su nyin’e kifulo kikambe kiadi n’akio kwandji’mi, tamuhwandjikile’mi; na muntu e na kifulo na mwan’e mulume, sunga mwan’e mukashi kukila kiadi nakio kwandji tamuhwandjikile’mi. 38Na yawa namu bakutwa kwibosha nkulusu ye na kundonda, tamuhwandjikile’mi: 39Muntu ese amono muwa we akeushimisha; n’āshimisha muwa we ha mwanda wande, aukeumono.
40E akenukumina ankumina’mi, ankumina ’mi n’amu, akumina bantumine. 41Muntu akumina mutemuki mwishina dia mutemuki, akatambula bwedi bwa mutemuki, n’e akumina muntu mululame mwishina dia muntu mululame, akatambula bwedi bwa muntu mululame. 42Na muntu ese akatomesha umune a mu bano bana bahela kihulu kimune ’nka kia mema e mashika anka mwishina dia mwan’a bukishi, binyibinyi nenulungula’shi; takashimisha bwedī bwe, ayoyo.
Currently Selected:
Mateo 10: NTLK52
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1952 Alliance Biblique de la République Démocratique du Congo
