Tobia 9
9
Retragerea argintului
1Atunci, Tobía l-a chemat pe Rafaél și i-a zis: 2„Frate Azaría, ia cu tine patru slujitori și două cămile și mergi la Raghés. Du-te la Gabaél, dă-i scrisoarea semnată#9,2 Se constată aici că recuperarea argintului nu mai este scopul primar al călătoriei (cf. Tob 4,3): adevărata moștenire pe care Dumnezeu i-a rezervat-o lui Tobía era Sàra. Desigur, bunurile materiale constituie o recompensă legitimă (6,12; 8,21; 10,10; 14,13), dar importanța lor este secundară (4,21; 5,19-20; cf. 12,1-5) și destinația lor este aceea de a fi împărțite ca pomană (1,3.16; 2,14; 4,7-11.16; 7,6; 12,8-9; 14,2.8-9; cf. 2,10; 14,10-11). ca să primești argintul și ia-l și pe el cu tine la nuntă! 3-4Tu știi că tatăl meu numără zilele, iar dacă întârzii o zi îl voi mâhni foarte tare. Vezi ce a jurat#9,3-4 Adică a invocat numele divin pentru a crea o obligație. Raguél și că nu pot să încalc jurământul lui”. 5Rafaél, cei patru slujitori și cele două cămile au mers la Raghés în Média și au poposit la Gabaél. I-a dat scrisoarea sa semnată și i-a adus la cunoștință că Tobía, fiul lui Tobít, și-a luat soție și-l cheamă la nuntă. Ridicându-se, acesta i-a numărat sacii sigilați și i i-a încredințat. 6S-au sculat devreme și au mers împreună la nuntă. Au mers la Raguél și l-au găsit pe Tobía întins la masă. El a sărit și l-a îmbrățișat, iar [Gabaél] a plâns și l-a binecuvântat, zicându-i: „Cinstite și bunule, tu, fiul unui om cinstit și bun, drept și milostiv! Să vă dea Domnul binecuvântarea din ceruri, ție și soției tale, tatălui tău și mamei soției tale! Bincuvântat să fie Dumnezeu că l-am văzut pe Tobía, vărul meu, care seamnă cu el!”#9,6 Còdices Vaticànus et Alexandrínus au: „5 Rafaèl a plecat; a petrecut noaptea la Gabaèl și i-a dat documentul; acesta a adus sacii sigilați și i-a dat lui. 6 S-au ridicat împreună dis-de-dimineață și au plecat la nuntă. Tobía a binecuvântat-o pe soția lui”.. #5,3 #10,1 #7,6 #7,2
Currently Selected:
Tobia 9: VBRC2020
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright © 2020 Departamentul de Cercetare Biblică al Diecezei Romano-Catolice de Iași