YouVersion Logo
Search Icon

Levitski zakon 25

25
Šabatna godina
1Tada je GOSPOD rekao Mojsiju na Sinajskoj gori govoreći:
2“Govori sinovima Izraelovim i reci im: ‘Kad uđete u zemlju koju vam dajem, neka onda ta zemlja održava Šabat GOSPODU.
3Šest godina zasijavaj svoje polje i šest godina obrezuj svoj vinograd te beri njegov plod.
4Ali sedme godine neka bude Šabat počinka za zemlju, Šabat za GOSPODA: ne zasijavaj svoje polje niti obrezuj svoj vinograd.
5Ono što samo od sebe naraste kao tvoja žetva nemoj žeti niti beri grožđe s neobrezane loze. Jer je to zemlji godina počinka.
6I Šabat zemlje neka vam bude za hranu: za tebe i za tvog slugu, i za tvoju sluškinju, i za tvog najamnika i za tvog tuđinca koji s tobom boravi;
7i za tvoju stoku i za životinje koje su u tvojoj zemlji, neka sav urod njezini bude za hranu.’ ”
Jubilarna godina
8“I nabroj sebi sedam Šabata takvih godina, sedam puta sedam godina. A razdoblje od sedam Šabatnih godina neka ti bude četrdeset devet godina.
9Tada zatrubi u trubu jubileja da zaori desetoga dana sedmog mjeseca; na Dan pomirenja zatrubite u trubu po svoj zemlji svojoj.
10I posvetite tu pedesetu godinu te proglasite slobodu po cijeloj zemlji za sve stanovnike njezine. To neka vam bude jubilej; i neka se svatko vrati na svoj posjed i neka se svatko vrati k svojoj obitelji!
11Jubilej neka vam bude ta pedeseta godina: ne sijte ni ne žanjite ono što samo od sebe u njoj naraste niti u njoj ne berite grožđe sa svoje neobrezane loze.
12Jer je to jubilej i neka vam bude svet! Jedite urod njezin iz polja.
13Te jubilarne godine neka se svatko vrati na svoju posjed.
14A ako prodajete bilo što svome bližnjem ili kupujete bilo što iz ruke bližnjega svoga, ne izrabljujte jedan drugoga!
15Prema broju godina nakon jubileja kupuj od svoga bližnjega, a on neka tebi prodaje prema broju godina od uroda.
16Što je godina više, povisi cijenu njezinu; a što je godina manje, snizi cijenu njezinu. Jer prema broju godina od uroda on tebi prodaje.
17Stoga ne izrabljujte jedan drugoga, nego se bojte Boga svojega! Jer ja sam GOSPOD, Bog vaš.
18Zato izvršavajte moje odredbe i čuvajte moje prosudbe i izvršavajte ih pa ćete u sigurnosti prebivati u zemlji.
19Tada će zemlja davati svoj plod te ćete jesti do sitosti i u sigurnosti prebivati u njoj.
20A ako ćete reći: ‘Što ćemo jesti te sedme godine, jer evo nećemo sijati ni brati uroda svojega?’
21Tada ću ja zapovjediti blagoslov svoj na vas u šestoj godini i ona će uroditi plodom za tri godine.
22I sijat ćete osme godine, a jest ćete još od starog ploda sve do devete godine; dok ne dođe njezin plod, jest ćete od starih zaliha.”
Otkupljivanje zemlje
23“Zemlja neka se ne prodaje zauvijek, jer je zemlja moja; i jer ste vi tuđinci i pridošlice kod mene.
24U svoj zemlji gdje imate posjede dopustite otkupljivanje zemlje.
25Ako tvoj brat osiromaši te je prodao nešto od svog posjeda, te ako dođe netko od njegove rodbine da to otkupi tada neka otkupi ono što je njegov brat prodao.
26A ako čovjek nema nikoga da mu je otkupi, a on sâm bude u stanju da je otkupi,
27onda neka uračuna godine od njegove prodaje te povrati preostatak čovjeku kome je to prodao da se može vratiti na svoj posjed.
28No ako nije u stanju da mu je povrati, onda neka ono što je prodano ostane u rukama onoga koji je to kupio do jubilarne godine. A za jubilej će se otpustiti te neka se on vrati na svoj posjed.
29Ako čovjek proda kuću za stanovanje u gradu sa zidinama, tada je može otkupiti sve dok se ne navrši cijela godina nakon što je prodana; unutar jedne cijele godine može je otkupiti.
30Ako li je ne otkupi unutar razdoblja od jedne cijele godine, onda kuća što je u gradu sa zidinama neka bude određena zauvijek, onome koji ju je kupio, kroz sve njegove naraštaje: ni za jubileja neka se ne vraća.
31Ali kuće po selima koje nemaju zida oko sebe neka se smatraju kao polja te zemlje; mogu se otkupljivati, a na jubilej neka se otpuste.
32Ali u svezi levitskih gradova i kuća u gradovima koje su u njihovom posjedu, Leviti ih mogu otkupiti u svako vrijeme.
33A ako netko kupi od Levita, onda neka se kuća što je prodana, i grad njegova posjeda, otpusti u godini jubileja. Jer kuće u levitskim gradovima su njihov posjed među sinovima Izraelovima.
34Ali polja u predgrađima njihovih gradova ne može se prodati, jer je ona njihov trajni posjed.”
Dobrota prema siromašnoj braći
35“A ako tvoj brat osiromaši i počinje propadati pored tebe, tada ga moraš izbaviti; premda je on ili tuđinac ili pridošlica, tako da može poživjeti s tobom.
36Ne uzimaj od njega ni kamate ni lihve, nego se boj Boga svojega, da tvoj brat poživi s tobom!
37Nemoj mu davati svoj novac na kamatu niti mu ne posuđuj namirnice svoje za zaradu.
38Ja sam GOSPOD, Bog vaš, koji sam vas izveo iz zemlje egipatske da vam dam zemlju kanaansku i budem vaš Bog.
39Ako li tvoj brat koji živi pored tebe osiromaši te bude tebi prodan, nemoj ga prisiliti da služi kao rob,
40nego neka bude kod tebe kao najamnik i kao pridošlica te neka ti služi do jubilarne godine.
41I onda neka bude otpušten od tebe, i on i njegova djeca s njim te neka se vrati svojoj vlastitoj obitelji i neka se vrati na posjed očeva svojih.
42Jer oni su moje sluge, koje sam ja izveo iz zemlje egipatske; oni neka se ne prodaju kao robovi.
43Nemoj nad njim surovo vladati, nego se boj Boga svojega!
44I tvoje robove i tvoje ropkinje koje ćeš imati, neka budu od pogana koji su oko vas, od njih kupujte robove i ropkinje.
45Štoviše, od tuđinaca koji među vama borave, od njih kupujte i od njihovih obitelji što su s vama te su rođeni u vašoj zemlji. I oni neka budu vaše vlasništvo.
46Njih možete predati kao baštinu svojoj djeci poslije vas da ih baštine kao vlasništvo. Oni neka budu tvoji robovi zauvijek. Ali nad svojom braćom, sinovima Izraelovim, nemojte surovo vladati jedan nad drugim.
Otkupljivanje siromašnog brata
47Ako se pridošlica ili tuđinac obogati pokraj tebe, a tvoj brat, koji boravi pokraj njega, osiromaši te se proda tuđincu ili pridošlici pokraj tebe ili nekome kome je porijeklo od tuđinčeve obitelji,
48nakon što je prodan, može biti ponovo otkupljen. Može ga otkupiti netko od njegove braće;
49ili njegov stric, ili stričev sin može ga otkupiti ili netko tko je njegov bliski rođak iz njegove obitelji može ga otkupiti. Ili, ako je u stanju, može sâm sebe otkupiti.
50I neka izračuna s onim koji ga je kupio vrijeme od godine kad mu je bio prodan do jubilarne godine; a cijena za koju je on prodan neka bude prema broju godina, prema vremenu jednog najamnika da tako bude i s njim.
51Ako ostaje još mnogo godina, prema tome neka isplati cijenu za svoju otkupninu od novaca za koji je kupljen.
52A ako ostaje samo nekoliko godina do jubilarne godine, tada neka izračuna s njim te prema tim godinama neka isplati cijenu za svoju otkupninu.
53A prema njemu neka bude kao prema najamniku kojega unajmljuje iz godine u godinu. I neka drugi ne vladaju surovo nad njim pred tvojim očima.
54No ako ne bude otkupljen te godine, onda neka ode u jubilarnoj godini, i on i djeca njegova s njim.
55Jer su meni sinovi Izraelovi sluge; oni su moje sluge koje sam ja izveo iz zemlje egipatske. Ja sam GOSPOD, Bog vaš.”

Currently Selected:

Levitski zakon 25: BKJ

Highlight

Share

Copy

None

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in