Mako 7

Eby'emigyenzo y'Abafarisaayo

1 # Mat 15:1-20. Abafarisaayo n'abamwe aha bahaniiki bakaruga Yerusaalemu, baayeteeranira ah'ari. 2#Luk 11:38. Baareeba bamwe aha beegi be nibariisa engaro zisiisikaire, nizo zitajabikire mu maizi ahabw'emigyenzo. 3Ahakuba Abafarisaayo n'Abayudaaya boona tibarya ku baba batajabikire gye ngaro zaabo omu maizi, nibakuratira emigyenzo ya baishenkurubo. 4Kandi ku baba nibaruga omu katare, tibarya batabandize kwoga. Kandi hariho n'endiijo migyenzo mingi, ei baaragiirwe kurinda, nk'okwozya ebikopo n'enyabya n'ebintu by'emiringa. 5Abafarisaayo n'abahandiiki baamubuuza bati: Ahabw'enki abeegi baawe batakurata migyenzo ya baishenkurubo, bafa okuriisa engaro zisiisikaire? 6#Isa 29:13. Yaabagarukamu ati: Imwe ndyarya 'mwe, Isaaya akabaraguraho kurungi, nk'oku kyahandiikirwe ngu:

Ab'eihanga eri nibampaisa ekitiinisa eminwa yaabo,

Kwonka emitima yaabo endi hare.

7Bandamiza busha,

Ahakuba enyegyesa ey'ebi beegyesa okuba obuhamizo bw'ediini

N'ebiragiro by'abantu.

8Nimureka ekiragiro kya Ruhanga, ngu mugumye emigyenzo y'abantu. 9yaabagambira ati: Imwe mwine obwengye burungi obw'okwangiramu ebiragiro bya Ruhanga, ngu mubone kuhamira aha migyenzo yaanyu! 10Ahakuba Musa akagira ati: Otiine sho na nyoko; kandi ati: Orijuma ishe nari nyina, buzimazima aitwe. 11Kwonka imwe nimugira muti: Omuntu ku araagambire ishe nari nyina ati: Eki naakukuhaire ni Koribaani, amakuru gaakyo ngu, N'ekihongyeirwe Ruhanga; 12muba mutakimwikiriza kugira eki yaakorera ishe nari nyina. 13Omu buryo obwo ekigambo kya Ruhanga mukihindura busha ahabw'emigyenzo yaanyu eyaahindukire akarande. Kandi mukora n'ebindi bingi nk'ebyo.

14Kandi yaagaruka yaayeta abantu, yaabagira ati: Mumpurire mwena, mwetegyereze. 15#Byak 10:14, 15. Tihariho kintu ekiri aheeru y'omuntu, ekimutaahamu kikamushiisha; kwonka ebiruga omunda ye nibyo bimushiisha. 16Omuntu oine amatu agarikuhurira, ahurire.

17Ku yaarugire omu bantu, yaataaha omu nju; abeegi be baamubuuza amakuru g'enfumu egyo. 18Yaababuuza ati: Biri shi naimwe timwine bwengye? Timurikumanya ngu kyona ekiruga aheeru, kikataaha omu muntu, tikibaasa kumushiisha? 19Ahabw'okuba tikimutaaha mu mutima, kureka omu nda, kandi namwo kigaruka kyogamu, kishohora. (Akagamba atyo, naahamya ku hatariho kiriibwa kyona ekrikuzira.) 20Yaagaruka yaagira ati: Ekiruga omu muntu nikyo kimushiisha; 21ahakuba omunda omu mitima y'abantu nimwo haruga ebiteekateeko bibi, okushambana, okwiba, okwita, 22okwetenga okubi, okukora kubi, okuryarya, okurigira okubi, eitima, okubeiherera abandi, amaryo, n'okwefiisa omutima. 23Ebibi ebyo byona biruga omu muntu, kandi nibyo bimushiisha.

Yesu okukiza omwana w'omugriikakazi

24 # Mat 15:21-28. Yaimuka, yaarugayo, yaaza omu ishaza rya Tuuro n'erya Sidoni. Yaataaha omu nju, atarikwenda muntu weena kukimanya; kwonka tarabaasize kutamanywa. 25Ahonaaho omukazi, owaabaire aine akaishiki akaabaire kariho daimoni, ku yaamuhuriire, yaija, yaamukwata amaguru. 26Kandi omukazi ogwo akaba ari Omugriika, oruganda rwe ari Omusirofoiniiki. Yaamweshengyereza kubinga daimoni aha mwana we. 27Yesu yaamugambira ati: Reka abaana baabanze bahaagye; ahakuba ti kirungi kwaka abaana eby'okurya, okabitambikira embwa. 28Omukazi ogwo yaamwikiriza ati: Eego, Mukama wangye; kwonka embwa nazo, eziri ahansi y'emeeza, zirya oburagarika bw'abaana. 29Yesu yaamugira ati: Ahabw'ekigambo ekyo yegyendere; omwana waawe daimoni yaamurugaho. 30Omukazi yaagaruka omu ka ye, yaashanga omwana arambiire aha kitanda, daimoni yaamurugireho.

Yesu okukiza ekiteta ky'ekifamatu

31Bwanyima yaagaruka naaruga omu ishaza rya Tuuro, yaaraba Sidoni; ku yaarabire omu ishaza rya Dekapooli, yaahika aha nyanja ya Galilaaya. 32Baamureetera ekiteta ky'ekifa-matu; bamweshengyereza ngu amuteho engaro. 33Yaamwiha omu mutwe gw'abantu, yaamwekiikana, yaamuta enkumu omu matu, kandi yaacwera amacwante, yaamukora aha rurimi; 34yaareeba ahaiguru omu iguru, omwitsyo gwamuruga hare, yaamugambira ati: Efasa! amakuru gaakyo ngu, Iguka. 35Amatu ge gaiguka, n'engata y'orurimi rwe yaakomooroka, yaagamba gye. 36Kandi yaabeehanangiriza kutagira u baakigambira; kwonka ahi yaagarukiire kubeehanangiriza, bakakizaho kukirangaana. 37Baatangaara munonga barengyesereza, baagira bati: Byona yaabikora gye; yaahuriza ekifa-matu, kandi yaagambisa ekitete.

Currently Selected:

Mako 7: RR64

Highlight

Copy