Luka 15

Balndol mbaalu majjungu

(Matta 18.10-14)

1Too, *jaɓooɓe janngal e waɗooɓe hakke ngari to Yeesu gam ɓe nana ko o vi'ata. 2Ammaa *Fariisa'en e *moodiɓɓe Tawreeta mbaɗi ga huɗgo, e mbi'a :

— O'o neɗɗo e jaɓɓoo waɗooɓe hakke, faa maa emo nyaamda e maɓɓe !

3Sey Yeesu valndani ɓe ngo'ol balndol, vi'i :

4— To goɗɗo nder mooɗon e woodi baali hemre, ngo'otu nder ma'aji soylake, o woorataa koriiɗi nder ladde, o raaroya coyliingu nguun, faa o heɓta ngu naa ? 5To o heɓtoyii ngu, o naney belɗum o towoya ngu. 6To o hootii, o noddey higooɓe ma'ako e ɓe o jooɗodii o vi'a ɓe : « Ngaree mbarkitee yam gam mi heɓtii mbaalu am majjunoongu. » 7Emi vi'a on : noon belɗum laatortoo toon dow to baɗoowo hakke go'oto tuubii, faa ɓura yimɓe tasa'iin e njoveenayo (99) aadali'en ɓe ngalaa bukaata tuubgo.

Balndol seedere majjunde

8Koo boo to debbo e woodi ceede ajurfaari sappo, wo'ore majji, o huɓɓataa fitila, o vuuva wuro ngoon, o yilloroo nde se'ese-se'ese, faa o heɓta nde naa ? 9To o heɓtii nde, o noddey higooɓe ma'ako e ɓe o jooɗodii, o vi'a ɓe : « Ngaree mbarkitee yam, gam mi heɓtii seedere am majjunoonde. » 10Emi vi'a on, noon malaa'ika'en narrata belɗum yeeso Allah, to baɗoowo hakke go'oto tuubii.

Balndol ɓiɗɗo majjuɗo

11Kadimaa Yeesu vi'i :

— E woodi goɗɗo neɗɗo goonɗo ɓiɓɓe ɗiɗo. 12Minyiraawo vi'i baaba muuɗum : « Bappa, hokkam ndongu am. » Sey baaba oon senndani ɓe jawdi muuɗum. 13Ɓaawo balɗe seɗɗa, minyiraawo oon hawti ko woodi fuu, o dilliri lesdi ngoɗɗundi. Toon o halki jawdi ma'ako e huugo meherewal. 14Ɓaawo o halkii jawdi ndiin fuu, ɗum waɗi veelo hallungo nder lesdi ndiin. Cooyal fuɗɗi nanngugo mo. 15Gam ma'ajum o yahi o huwana goɗɗo neɗɗo lesdi ndiin. Neɗɗo oon yahari mo to aladeeji muuɗum, hokki mo kuugal nyaamnugo ɗi. 16Kayeejo oon e yiɗnoo heɓa nyaama koo nyaamdu aladeeji ɗiin, ammaa walaa kokkuɗo mo. 17Nde hakkiilo ma'ako warti, o vi'i nder ɓernde ma'ako : « Huwanooɓe baaba am e nyaama faa korna, ammaa miin emi ɗo'o, veelo yiɗii wargo yam. 18Mi ummoto mi hoota to baaba am, mi vi'a mo : Bappa, mi waɗii hakke yeeso Allah e yeeso maaɗa. 19Mi fotaay noddireego ɓiya. Emi toro maa, wooram mi laatoo go'oto nder huwooɓe maaɗa. » 20Sey o ummii o hooti to baaba ma'ako.

Ko hokka o yottoo wuro, baaba ma'ako teeyni mo to woɗɗi, nani jurumɗum ma'ako. O nyaari o wuundii mo o jaɓɓii mo booɗɗum. 21Ɓiɗɗo oon vi'i mo : « Bappa, mi waɗii hakke yeeso Allah e yeeso maaɗa, jo'oni mi fotaay noddireego ɓiya. » 22Ammaa baaba vi'i maccuɓe muuɗum : « Njawɗee ngaddee kolte ɓurɗe vooɗgo, ɓornon mo. Mbaɗanee mo jamngel hohondu, paɗɗee mo paɗe. 23Ngaddee ngaari payndi kirson ndi, nyaamen nanen belɗum. 24Gam ɓiɗɗo am o'o o maayiino, ammaa o ummitake, o majjiino, ammaa o heɓtake ! » Sey ɓe puɗɗi nango belɗum.

25Wakkaci ɗuum mawniiko e toon ngesaa. Nde o wartata o ɓadii wuro, o nani eɗum fiya bawɗi eɗum wama. 26Sey o noddi go'oto nder huwooɓe, o ƴami, o vi'i : « Ɗume waɗi ? » 27Kuwoowo oon vi'i mo : « Minya wartii, baaba maaɗa boo hirsii ngaari payndi, gam ɓiyiiko wartii jam, walaa ko yani ɗum. » 28Mawniraawo oon huunƴi salii nattugo wuro. Baaba vurtoyii torii mo o natta. 29Ammaa o vi'i baaba ma'ako : « Rah, duuɓi ɗuuɗɗi emi huwan maa kama maccuɗo. Mi meeɗaay salaago ko mbiiɗaa yam, ammaa e noon fuu a meeɗaay hokkugo yam koo iloyel, gam mi hirsana higooɓe am. 30Ammaa nde o'o ɓiɗɗo nyaamɗo jawdi maaɗa e tokkugo rewɓe warti, a hirsanii mo ngaari payndi. » 31Baaba vi'i mo : « Ɓiyam, aan a wondi e am koo ndeye, ko ngoonmi fuu aan jeyi ɗum. 32E haani nanen belɗum, gam minyiraawo maaɗa o'o o maayiino, ammaa jo'oni o ummitake, o majjiino ammaa o heɓtaama. »

Currently Selected:

Luka 15: fuq

Highlight

Copy