Siracide 41
41
La mort
1Ô mort, c’est une chose amère
que de penser à toi,
quand on vit heureux
au milieu de ses richesses,
quand on n’a pas de soucis
et qu’on réussit en tout,
quand on est encore capable
de goûter un bon repas.
2Ô mort, tu viens au bon moment
pour quelqu’un qui est pauvre
et sans forces,
pour la personne âgée pleine de soucis
ainsi que pour l’homme révolté
qui perd patience.
3Mon enfant, n’aie pas peur de la mort
quand elle décide d’arriver.
Souviens-toi de ceux qui étaient avant toi
et de ceux qui viendront après toi.
4La mort est une décision
que le Seigneur a prise
envers tout être vivant.
Pourquoi s’opposer
à ce que le Très-Haut a jugé bon pour tous ?
Tu peux vivre dix ans,
cent ans ou mille ans,
personne ne te reprochera ta vie
dans le monde des morts.
Ce qui arrivera aux gens mauvais
5Les enfants des gens mauvais
deviennent des enfants pénibles.
Ils passent leur temps
chez les gens qui méprisent le Seigneur.
6Leur héritage sera perdu,
leurs enfants
seront toujours couverts de honte.
7Un père qui méprise le Seigneur
recevra les reproches de ses enfants.
En effet, c’est à cause de lui
qu’ils sont couverts de honte.
8Quel malheur pour vous
qui méprisez le Dieu très-haut
et qui avez abandonné sa loi !
9À votre naissance comme à votre mort,
vous serez maudits.
10Tout ce qui vient de la terre
retournera à la terre,
c’est la même chose
pour ceux qui méprisent Dieu :
ils vont de la malédiction
à la destruction.
Une bonne réputation
11À la mort de quelqu’un,
il y a une période de deuil,
mais une mauvaise réputation
n’est jamais effacée.
12Fais attention à ta réputation,
car elle restera vivante après toi
plus longtemps que mille trésors en or.
13Une vie de bonheur
dure un certain temps,
mais une bonne réputation
dure toujours.
La vraie honte
14Mes enfants, gardez tranquillement
l’éducation que je vous ai donnée.
La sagesse cachée
ou un trésor qu’on ne voit pas,
à quoi servent-ils tous les deux ? À rien.
15Une personne qui cache sa bêtise
vaut mieux qu’une autre
qui cache sa sagesse.
16Je vais donc vous dire
de quoi vous devez avoir honte.
En effet, ce n’est pas une bonne chose
d’avoir toujours honte.
De plus, tout le monde ne juge pas tout
de la même façon.
17Devant votre père et votre mère,
ayez honte
de coucher avec n’importe qui.
Devant un chef et un homme puissant,
ayez honte de mentir.
18Devant des juges,
ayez honte de commettre une faute.
Devant l’assemblée du peuple,
ayez honte de désobéir à la loi de Dieu.
Devant un camarade ou un ami,
ayez honte de commettre une injustice.
19Devant vos voisins,
ayez honte de voler.
Ayez honte de ne pas tenir un serment
ou de ne pas être fidèle à un pacte.
Ayez honte de poser le coude sur la table en mangeant
et de recevoir ou de donner quelque chose avec mépris.
20Ayez honte de ne pas répondre à ceux qui vous saluent,
de regarder une prostituée.
21Ayez honte de repousser un frère israélite,
de prendre à quelqu’un sa part
ou un cadeau qu’on lui a fait.
Ayez honte aussi de regarder
la femme d’un autre homme,
22d’être trop familier avec une servante,
de vous approcher de son lit !
Ayez honte d’insulter vos amis,
ou de leur faire des reproches
quand vous leur avez donné quelque chose.
Currently Selected:
Siracide 41: PDV2017
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2000 Société biblique française - Bibli'O