MATA 12

Yeesu suka əntò wòor sù̧u̧ro nɛn yúltò

(Mk 2.23-28, Lk 6.1-5)

1Yó̧ŋ bee doo túgdì Yeesu ɛ̀m tálgəŋ nɛn aŋtò ri. Suka əntò gol wòoro, və wòor sù̧u̧ tùrdo nɛn yúltò. 2Farizatò tə̀ ɛn yò ní, və mùu puro Yeesu voo: “A tə̀bà suka mántò kó tùrgəŋ ɛn ya gì̧i̧ŋ kórì doo túgdì ri ní.” 3Yeesu íi pə́vəro daŋ: “Və́ zaŋgín tə̀n ɛn ya Dauda kó ní bɛ́? Dauda vəŋ bòob əntò gol wòovə ní, 4və yaa ɛ̀m dóró Vannáb lig di, və ɛ̀m lɛ́ró burɛd ya və sìrlé Vannáb nə́n níi. Burɛd bee dùgnábtò lɛ́ŋ nì vɛ, Dauda vəŋ bòob əntò bee pɛ́m ba və dàn lɛ́r pai. 5Və́ zaŋgín tə̀n dòoká dɛbter di bɛ́? Yó̧ŋ ya doo túgdì ríi dùgnábtò dóró ɛn gɛ́ŋnì Vannáb lig di ní, və ɛ̀m líilgəŋ doo túgdì, muur kə̧n ti pai. 6Və́ gàabà ɛn ya kàŋ tàl Vannáb lig ní yòo ló, ŋdaŋ pə́və́ró. 7Ba və́ kìi gàaro ɛn ya və daŋ: Yír símá̧a̧r bù̧u̧bà, ŋyá̧a̧ŋ wəi, ŋgàa sadaka muur pai yò ní, ba və́ dàn yíbtò yò fágdì pai, ɛn ya və kó líil ní pai. 8Yírwa kə̧ nì doo túgdì tókònɛ̀.”

Yíŋ ya na̧a̧ vòlé ní

(Mk 3.1-6, Lk 6.6-11)

9Yeesu lúi ní, ɛ̀mno kəvə mólsàŋ lig di. 10Yí̧ŋ də́ə ba yòo ti, na̧a̧ vòlérì. Və yaa kɛ̀llo Yeesu voo: “Yír kó sórdì doo túgdì ri gá gì̧i̧n mɛ?” Və yá̧a̧ŋ pu muur á̧a̧rì. 11Yeesu mùu pə́vəro daŋ: “Kəvə́ təŋ ni ló yír də́ə ba díŋ tàm əní də́əvɛ, yó̧ŋ ya doo túgdì ríi tàm bee pɛ dó puro dəl li gá, dàn ɛ́m gə́m vírdì bɛ? 12Yír tàlnə̀ tàm mɛ? Ɛn dúur gá gì̧i̧n kórì doo túgdì ri pai.” 13Yaa daŋ puro yí̧ŋ bee: “A yòbbà na̧a̧ mání.” Yaa yòb ní, na̧a̧ əní và̧tiro mú bòo də́ə vɛ. 14Farizatò və ví ní, və ɛ̀m kiinno mú ya və dà kórì gá, kə və lùr Yeesu ní.

Yeesu yòo yír ya tò̧ŋ pu Vannáb ní

15Yeesu kìi muur yò ní, lú yágdo wee bee. Yír gùur də́g dùu'uro, kó sòr tùrdo u̧u̧sáŋnábtò gá pɛ́m. 16Mùu ta pə́vəro daŋ və fùubə pai. 17Ɛn ya tòmyag Ɛsai bal dònlé ní kə kó tál zɛ, bal daŋ:

18Tonómtóo mín ya ŋtìil vìr ní yòo ai,

ŋyá̧a̧ dùggənurì,

símá̧a̧r míní pɛ́m yòo koo fú̧u̧ ri.

Ŋdàŋ dírì Fú̧u̧ig míní koo fú̧u̧ ri,

kə dòn bàb laa pu yír fág muur míní.

19Yír vəŋ dàn gámnì pai,

dàn yag bə́ərì pai.

Və dàn kíirì muur əní bèe ri wàaltəŋ ni pai.

20Dàn gə́rdì dì̧i̧ kə̀ələ́ŋ pai.

Dàn níŋ ká̧a̧bdì pitirla

ya ùunəŋ zàm tí vɛ́ ní pai.

Dàŋ tó̧ dúgdì mú wəi

há̧a̧ muur yɛ̧́n kə kà yúlɛ̀.

21Nìmsàbtò gá pɛ́m dàŋ dírì símá̧a̧r koo fú̧u̧ ri.

Yeesu vəŋ Bɛlzebuli

(Mk 3.20-30, Lk 11.14-23)

22Və à̧a̧i puro Yeesu yí̧ŋ də́ə, laŋə́l kóŋnurì, tə̀n nór bai, mùun yag bai. Yeesu yaa kó sòruro, yí̧ŋ mùutiro yagò, tə̀ro nórɛ̀. 23Ɛn yò kìŋno yír gùurtò yò, və mùuro voo: “Yí̧ŋ yò Dauda wowa pai?” 24Farizatò kìi ní voo: “Yí̧ŋ yò nɛ̧̀ŋnəŋ laŋə́l Bɛlzebuli, laŋə́l gɛ̀ni.” 25Yeesu gàaro sábsàŋ vəní, mùu pə́vəro daŋ: “Ɛg ya yír əntò sòŋ gò̧ŋ kəvə təŋ níi dàŋ yá̧mnì. Wàaltəŋ, wàalɛ̀, yír ya tíi sòŋ gò̧ŋ kəvə dor di ní, wàaltəŋ vəŋ wàal bee kə̧ sò'órnə̀ pai. 26Sɛdani nɛ̧̀no Sɛdani ní, kə̧no wə gò̧tiŋ yúl əní. Gɛ̀n əní kə kə̧ sò'ór sɛ? 27Və́ daŋ mí ní nɛ̧̀ŋnəŋ laŋə́l Bɛlzebuli gá, yír və́ntò ní nɛ̧̀ŋnəŋ nɛ́? Və bee və dàvə́ fág mínnì rì vɛ. 28Mí gá laŋə́l yò ŋnɛ̧̀ŋnəŋ Vannáb Fú̧u̧igò, və́ gàabà Vannáb gɛ̀n là zìivə́ró. 29Yír dóró yí̧ŋ vá̧n lig di, wə gù̧u̧ ta bìin yí̧ŋ vá̧n yò bai gá, koo pá̧a̧ ɛn dúurəmtò əní sɛ? Wə gù̧u̧ ta bìiuro see ní, wə dà súm kúnnì ɛntò əní pɛ́m.

30Yír ya kə̧n kəŋ tól li bíi, zə́bgənə́nnì. Yír ya mòl zaan pə́ŋ mai ní, yà̧mgənə́nnì. 31Wəi kó rì ŋdaŋgəŋ pə́və́ zɛ, yír kó ɛn dumpánɛ̀, dúul ɛnɛ̀ pɛ́m, muur bee dàŋ pu ká̧a̧ tállì. Ammá̧ yír dúullo Vannáb Fú̧u̧igò gá, muur bee dàn pu ká̧a̧r pai. 32Yír mùuro muur dumpán Yírwa yúl li pɛ́m, muur bee dàŋ pu ká̧a̧ tállì. Yír mùuro muur dumpán Vannáb Fú̧u̧ig yúl li gá, muur bee dàn pu ká̧a̧ tállì pai, yá̧a̧ vəŋ yúwál li pɛ́m.

Lar vəŋ yɛ̧́n əní

(Lk 6.43-45)

33Lar dúur yɛ̧́n əní pɛ́m duunì, lar dumpán yɛ̧́n əní pɛ́m dumpánɛ̀. Lar yana̧ pɛ́m və tə̀ gàanənu yɛ̧́n əní. 34Və́ bee və́ duun mai gá, kə və́ mùu muur dúur sɛ? Fòofoo varə́mtò! Və́ gàabà ɛn ya símá̧a̧r sábgəŋ ní, yag daŋgəŋ wəi. 35Yír dúur dàŋ vírdì ɛn dúur koo pùgə́r dúur di, yír dumpán dàŋ vírdì ɛn dumpán koo pùgə́r dumpán ni. 36Yó̧ŋ ya fág dàŋ kórì ní, muur ógtò ya yír ba mùu ní pɛ́m, wə dà gáar kúntírì. 37Muur mání wəi dàŋnú fág sórdì ri vɛ, muur mání wəi dàŋnú fág mínnì ri vɛ.”

Zona kóró ɛn ya yír tə̀ gàanəŋ ɛn ti ní

(Mk 8.11-12, Lk 11.29-32)

38Maləmtò də́ə vənəŋ fàrizatò də́ə və yaa kɛ̀llo Yeesui: “Yírbògə̀rɛ̀, a kó pə́bbà ɛn kìŋə̀n də́ə kə bə́ gàabà Vannáb tò̧ú rì.” 39Yeesu íi pə́vəro daŋ: “Yíbtò ya yakai və líiró, və kìin muur pai. Və bà̧a̧ŋ kə ŋkó pə́vəbà ɛn kìŋə̀nɛ̀, və dà pə́və kótírì bòo də́ə pai, tòmyag Zona kó ní yò kùro wəivɛ. 40Və́ gàabà: Mú ya Zona fa̧a̧ dúr nán də́ə bə́l li yó̧ŋ doo ta̧a̧ro vìn doo ta̧a̧ro yò, Yirwa pɛ́m dàŋ dó fá̧a̧rì ɛ́g di yó̧ŋ doo ta̧a̧ro, vìn ta̧a̧ro. 41Yó̧ŋ ya fág dàŋ kór ní, yíbtò ya Niniva wàaltəŋ níi dàŋ díirì yíbtò ya yakai yò yúl li, dàŋnəvə fág mínnì. Gàm Ninivanár ní və kìi Zona mùu pə́və Vannáb muur ní, və fìllo kə̧sàŋ vəní. Və́ gàabà: Yír ya tàl Zona ní yòo ló. 42Yó̧ŋ ya fág dàŋ kór ní, gɛ̀n yá̧a̧l ya tól paa lúi dàŋ díirì yíbtò ya yakai yúl li, dàŋnəvə fág mínnì. Gàm ə ní lúi wee ya kúsà̧a̧r tə́b ní ri, yaa kíirì Sulemanu ɛn gaasàŋ. Və́ gàabà, yír ya tàl Sulemanu ní yòo ló.

Mú ya laŋə́l tii yaatiŋ yír fú̧u̧ ri ní

(Lk 11.24-26)

43Yó̧ŋ ya laŋə́l víró yír fú̧u̧ ri ní, laŋə́l bee ɛ̀m kàaŋ bàar ógtò ri, wá̧ŋ wee ya kə túg ní. Zìin mai ní, 44kə daŋ: “Ŋdà ɛ́m tíitírì lig mín ya ŋlú yáglé ní ri.” Ɛm tiitiro, ɛ̀m zìi lig bee kòmvɛ, və nà̧a̧r kùnlèrì, və kó nə̀ŋ kùnlèrì ní, 45kə ɛ̀m kài bòobtò ya líi tàl wəi ní də́msara, kə vəŋ yaa fa̧a̧nəŋ ti. Kə̧ nì piríi yír bee kə̧sàŋ əní dà líi tállì bòo ya nə́n níi. Yír dumpántò ya yakai pɛ́m dàŋ pə́və kə̧́nì guvɛ.”

Yeesu nùnú vəŋ Yeesu dòovəi

(Mk 3.31-35, Lk 8.19-21)

46Təŋ ya Yeesu mùuŋ pu yír gùurtò ní, nùnú vəŋ dòovə làro. Və yaa diiro gón ni, və yá̧a̧ŋ pu ɛn dáŋnì. 47Yír də́ə dòn puro daŋ: “Nà̧a̧n vəŋ dàmvə diiŋ táŋ ni, və yá̧a̧ŋ pú ɛn dáŋnì.” 48Yeesu íi puro yír ya dòn pu ní bee daŋ: “Nà̧a̧ míní vəŋ dòo mínvə gá yíwɛ?” 49Yeesu yaa magdo suka əntò daŋ: “Nà̧a̧ míní vəŋ dàavə yòo ai. 50Yír kóró ɛn ya Bàa mín ya gógsan níi yá̧a̧ ní ní, wə kə̧ nì dòo mína̧, dàamá̧a̧l mína̧, nà̧a̧ mína̧.”

Currently Selected:

MATA 12: PNT

Highlight

Copy