Thimo 24
24
-19-
1Ndũkaanaiguĩre andũ arĩa ooru ũiru,
kana ũtume ũraata nao.
2Amu o meciiragia ũhoro wa haaro,
maaragia o ndeto cia kũiguithia mũndũ ũũru.
-20-
3Mĩciĩ yakagwo na njĩra ya ũũgĩ,
ũmenyo nĩguo ũtũmaga ĩtũũre ĩhandĩĩte.
4Ũũgĩ ũtũmaga nyũmba ciyũrio indo cia bata,
indo ciothe iria njega cigakĩiyũrio kuo.
-21-
5Ũũgĩ wĩ mbere ya hinya,
nakuo kũgĩa na ũũgĩ kwĩ bata gũkĩra kũgĩa na hinya.
6Thuuthuuria maũndũ maaku wega ũtarĩ ũrathiĩ mbaarainĩ,
ũtaaro mwega wahota gũtũma ũhootane.
-22-
7Maũndũ ma ũũgĩ nĩ hinya mũno kĩrimũ gĩkĩmamenya,
gĩtitumũraga kanua rĩrĩa maũndũ ma bata mekwario.
-23-
8Mũndũ ũthugundaga gwĩka ũũru,
arĩĩtagwo mũndũ wa haaro.
9Irimũ ithugundaga o maũndũ ma meehia,
na andũ nĩmathũire mũndũ wa kĩnyũrũri.
-24-
10Angĩkorwo ndũngĩtiirĩrĩria hĩndĩ ya mathĩĩna
gũtirĩ nganja wĩ mũhũthũ.
-25-
11Tuĩka wa gũteithũra arĩa maratwarwo gĩkuũinĩ;
arĩa marathiĩ kũũragwo hatarĩ gĩtũmi tuĩka wa kũmahonokia.
12Wahota kuuga atĩ ũcio ti ũhoro waku,
ĩndĩ Ngai nĩoĩ, na nĩ we ũthuuthuuragia meciiria maaku.
Aikaraga agitĩire muoyo waku, na nĩoĩ ũguo,
naake akaahe mũndũ mũcaara kũringana na ũrĩa eekaga.
-26-
13Mwana wakwa, rĩaga ũũkĩ, amu nĩũrĩ cama.
O ta ũrĩa mũruru wa maguainĩ wĩ mũrĩo wĩ rũrĩmĩinĩ rwaku,
14kĩmenye na ma atĩ ũguo noguo ũũgĩ ũtariĩ harĩ ngoro yaku.
Wĩnyiitĩre ũũgĩ na mũtũũrĩre waku wa thuutha nĩ ũkaagacĩra.
15Ndũgaatuĩke mũndũ mwaganu wa kuohagĩria andũ arĩa athingu
kana ũtuĩke wa gũtharĩkĩra mĩciĩ yao.
16Nĩ amu mũndũ mũthingu o na angĩgũa maita mũgwanja,
agũaga o agĩũkagĩra;
ĩndĩ ũrĩa mwaganu agũithagio na mũnduru
nĩ waganu wake na ndookagĩra.
-28-
17Ndũkaanakene rĩrĩa thũ yaku yona thĩĩna,
ningĩ ndũkaanacanjamũke ngoro rĩrĩa yarũndwo.
18Nĩ ũndũ MWATHANI ndakenagio nĩ ũndũ ta ũcio;
amu ahota kwĩricũkwo eeherie maraakara maake harĩ thũ ĩyo.
-29-
19Tiga gwakanagwo nĩ ngoro nĩ ũndũ wa andũ arĩa ooru,
na ndũkaanaigue ũũru nĩ ũndũ wa acio aaganu.
20Nĩ gũkorwo mũndũ ũrĩa mũũru ndarĩ ũndũ mwega eetereire thuuthainĩ,
na nĩkũniinwo aniinagwo.
-30-
21Mwana wakwa, tĩĩaga MWATHANI,
o na mũthamaki wa gũũkũ thĩ;
ndũkaananyiitanĩre na andũ arĩa meendaga kũmakararia.
22Amu-rĩ, andũ ta acio maniinagwo o narua,
ningĩ-rĩ, nũũ ũngĩhota kũmenya iherithia
rĩrĩa MWATHANI Ngai kana mũthamaki wa gũũkũ thĩ angĩmareehithĩria?
Thimo ingĩ
23O na thimo ici irũmĩrĩire ciarĩĩtio no andũ oogĩ.
Gũthuutũkania ciirainĩ-rĩ, ti ũndũ mwega.
24Mũndũ ũrĩa ũtuaga ũrĩa mwaganu mwega,
nĩkũrumwo arumagwo na agathũũrwo nĩ andũ oothe.
25Ũrĩa ũherithagia mũndũ ũrĩa mwaganu nĩagaacagĩra,
ningĩ andũ nĩmamũraathimaga.
26Icookia rĩa kwĩhokeka rĩonanagia wendo mũnene.
27Amba ũthagathage indo ciothe cia mwako wothe,
warĩĩkia gwĩka ũguo no ũgĩake nyũmba yaku.
28Ndũkaanaigĩrĩre mũndũ ũrĩa ũngĩ kĩgeenyo,
o na kana warie maheeni igũrũ rĩake.
29Menya gũkaanoiga, “Njĩka na njĩka ndĩrĩ marũrũ,
mũndũ ũcio ngũmwĩka o ta ũguo anjĩkĩĩte.”
30Ndĩragereire mũgũndainĩ wa mũndũ
kĩgũũta na kĩrimũ o na ndĩragerera mũgũndainĩ wake wa mĩthabibũ,
31ndĩrona yothe ĩramereete mĩigua, o na ĩkaiyũrwo nĩ ria,
na ningĩ rũirigo rwayo rwa mahiga rũkamomoka.
32Ndĩraũbaara mũno na ndĩrecũũrania ũhoro
ũcio na ndĩreruta ũndũ.
33 #
Thim 6.10-11
Ũngĩenda gũkoma-rĩ, koma,
o na ũngĩenda gũkumbatanĩria mooko ũhurũke, ĩka guo.
34No ũrĩkorererwo nĩ ũthĩĩni ta mũici,
naguo wagi ũgũtharĩkĩre o ta arĩ mũndũ ũgwete mĩguĩ.
Currently Selected:
Thimo 24: GKNDC
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gikuyu Common Language Bible with DC © Bible Society of Kenya, 2014, 2018.
