YouVersion Logo
Search Icon

JOHAN 11

11
Lazar Dipü
1Shaang Bethany am Lazar shei menpü shennyak hük tüngteke. Bethany-ü Mary hatü chenaü Martha am ching nyuteke. 2Mary, üpai Shembüpalei la kü vong meipü meli nyiotü pinnyülei sho-i thitpa, pinnyülei chenaü Lazar tüngei nyuteke. 3Hanangkü nyahinaü nyi-i Jisu kü, “Shembüpa, nüngi bampü themei tüngei nyüke” shei shahjang shom.
4Mechem Jisui ha danpa, büpai, “Hapa dinshani büpa nedipih, shejao hapayü Kahvang müknyinshekhang shingvaishi nyüke, shejüang hapa homei Kahvang Ha müknyinshekhanghen” shei e.
5Jisui Martha, chenya hatü Lazar kü bamjao, 6Lazar tüngpü danpheikü büpa nyupü shingei shao nyih nyi nyeishi themdai.
7Hapheikü büpai nanglomthü kü, “Jenphong shao Judealei heihshah” shei e. 8Nanglomthüi büpa kü, “Nyuhbü, Jehoda ami nüng kü yaongi shükhen kheteijü nüng shao halei heihhen je?” shei e.
9Jisui jangei, “Nyih kü ghonda anpünyi nenyupü je? Üami nyihnüng kam, jomi huluh neshuohnyih; mehenangkü jomi kahdoknyü vangngai eenyüpeih. 10Shejao üam shangmang kü kam, huluh shuohnyüpeih; mehenangkü jom kü vangngai neshiü” shei e. 11Ha epheikü shao büpai jomphong kü, “Jenei küphü Lazar shidaiteke, shejao ngei büpa phuknüng halei dainyeih” shei e.
12Nanglomthüi büpa kü, “Shembüpa, büpa shidaipü vaijema, büpayü meheyao nevaipih” shei e. 13Shejao Jisui büpa didaipü jung eteke, shejao jomi büpa heiüng shipü jung epeih shei deih.
14Hahepak kü Jisui jomphong kü ngaiheyei, “Lazar didaiteke. 15Ammei men kü ngei büpa mü nenyupü kü mongongnyeih, shejüang ammi hinglemhen. Shejao jenphong büpa yemei daishah” shei e.
16Thomas, üpa kü Didymus#Didymus lappü, “Peetpü” shei nyük, büpai küphü nanglomthü kü, “Büpa mü dihen jenao daishah” shei e.
Jisu-ü Yangei Leipü hatü Yangnyuyem
17Mechem Jisu ngoijapa, Lazar diyei mahngchongei nyih alipabü nyuteke. 18Shaang Bethany-ü Jerusalem yopailei mile nyi hükshing daiyei nyu, 19hatü Jehoda am longi Martha hatü Mary nyi kü chenaü didaipü nangkü jom mong nyiumeihühen thaiyei nyu.
20Mechem Martha-i Jisu peikünyüke shei danpa, Mary shemei tuhphongtü pinnyüi Jisu ombaong heih. 21Martha-i Jisu kü, “Shembüpa, nüng hatouei nyulangmeyü ngelei naüpeü nedihah shepeih. 22Shejao shaang vaijao nüngi mehe yühenshang Kahvangi yahphahen shei ngei nyingnyeih” shei e.
23Jisui pinnyü kü, “Anaü shao yangei leikahen hih” shei e.
24Martha-i büpa kü, “Dohpü nyih yangei leipü hepak kü büpaao yangei leikahen” shei e.
25Jisui pinnyü kü, “Ngeiyü yangei leipü hatü yangnyuyem. Üpai ngei kü hinglem, jom dijao yemmü nyuhen, 26hatü üami yemmü nyuei ngei kü hinglemhen mechemao nedihen. Nüngi ha kü hinglemnyüla?” shei e.
27Pinnyüi büpa kü, “Hih, Shembüpa, nüngü Messiah, kahdoknyülei peipü Kahvang Ha” shei e.
Jisui Thep
28Mechem pinnyüi ha eyei kempa, pinnyü nyokei leiyei chenaü Mary kü nyüktü pinnyü kü joei, “Nyuhbü hatouei nyüke hatü nüng kü nyüknyüke” shei e. 29Mechem pinnyüi ha danpa, pinnyü met shei yaongei büpa touei heih. 30Shaang Jisu-ü ching mangngoi-i Martha-i büpa pongpü shingei nyu. 31Jehoda am pinnyü mü shemei mong nyiushemmei shah eyei nyupüthüi Mary shülangi yaongei vamdaipü eeteke. Jomi pinnyü phei mü; mehenangkü pinnyü mahngchongei mahngthep heihnyu khih shei jomi deih. 32Mechem Jisu nyupü shingei Mary ngoiyei büpa eepa, pinnyüi büpalei la tüngei aümei shatü, “Shembüpa, nüng hatouei nyulangmeyü naüpeü nedihah shepeih” shei e.
33Mechem Jisui pinnyü theppü hatü pinnyü mü peipü Jehoda ami theppü eepa, büpalei mong kü hong, hatü thephüei pei.
34Büpai, “Ammi büpa melei vüpa?” shei phe. Jomi büpa kü, “Shembüpa, peiyei veituh” shei e.
35Jisui thep. 36Hanangkü Jehoda ami, “Veituh, büpai büpa kü meshük bampüang!” shei e. 37Shejao jomphong hanei-i, “Mükphüngdaipü shennyakei mük aphüpü shennyaki hapa shennyak nedihüi netuh-aokpü je?” shei e.
Jisui Lazar Yangei Leishihpü
38Hapheikü shao Jisu thephüei deih, hatü mahngchongei heih. Hapayü yaongsha hük nyu, hatü ha kü yaong hük küpshi nyu. 39Jisui, “Ha yaong yahlangtuh” shei e. Dipü shennyakei chenya Martha-i büpa kü, “Shembüpa, büpa dipheikü nyih alipabü hih; hanangkü shie longi büdaitih” shei e.
40Jisui pinnyü kü, “Nüngi hinglemjema Kahvang müknyinshekhang eehen shei ngei nüng kü ne-eangpü je?” shei e. 41Hanangkü jomi yaong ngowtük, hatü Jisui shang lemei ngangei veitü, “Opa, nüngi ngei kü bangpü nangkü menvih shuohnyeih. 42Nüngi düngei ngei kü bangnyeih shei ngei nying, shejao ngei hayü hatouei yaongpü khong men kü enyeih, shejüang nüngi ngei shompü khih shei jomi nyinghen” shei e. 43Büpai ha epheikü büpai ngeü longpai lenei, “Lazar vamkei!” shei e. 44Dipü shennyak lakhila kü, hatü dhe kü ashaki ngeihtüktü vam. Jisui jomphong kü, “Büpa kü ha sheyeishuoh hatü büpa leishihtuh” shei e.
Jisu Jühen Phaüshah Showpü
45Hanangkü Mary mü peipü Jehoda ami Jisui mehe dük, ha ee, hatü büpa kü hinglem. 46Shejao jom hanei Phariseethü touei peiyei Jisui mehe dük, ha eshuohteke. 47Hanangkü ngongpathü hatü Phariseethüi shahtapei shahthai hük thongei, “Jeni mehe dükhenang? Hapa shennyaki nyangeihepü longi düknyüke. 48Jeni büpa hei-üng tuhjema peüi büpa kü hinglemdaihen khih, hatü Rom am peiyei jenei phopshem hatü kahmük nyiphen mangtükhen khih” shei e.
49Shejao jomphong khongkü hapa bong ngongchong vaipü Kaiaphas-i jomphong kü, “Amphongü meheyao nenyingnyu khih! 50Kahmük hük peü mangtüklei meyü nanglak peü shingvaishi shennyak hük dipü-üng meipeih shei ammi nenyingnyu khih” shei e. 51Büpai hayü büpalei mongdeih epü nevai, shejao hapa bong ngongchong vaipü nangkü Jisu-ü jat hük shingvaishi dihen, 52hatü jat hük shing mon nevai shejao haidaipü Kahvang hathü thaiyei leihen jung teteivanei eteke. 53Hanangkü ha nyih mü leitü büpa jühen küpjan tem.
54Hanangkü Jisu hajük kü ngaiheyei Jehoda am mü nekamtei, shejao hatoueipü jahpan yopailei hapa moidoi kü jila hük Ephraim shei epülei daiyei büpa halei büpalei nanglomthü mü nyu.
55Shaang Jehoda amei Hompü Mo yopailei nyu, hatü kahmük kübü longi Hompü Mo shekü laophü laophüi daütükhen shingvaishi Jerusalemei pei. 56Jomi Jisu yemei phopshemei yaongtü hüki hük mü, “Nüngi mekei deih-angke? Hingmei büpa mo kü nepeikahen hiang yo?” shei etei. 57Shaang ngongpathü hatü Phariseethüi Jisu yephen shingvaishi büpa melei nyu nyingpüthüi jomphong kü shah shuohhen ngeükhüam shuohtüktü nyu.

Currently Selected:

JOHAN 11: PHOMBSI

Highlight

Share

Copy

None

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in