MARKA 5

Gerasin rama ramilhli ichel a indam

(Mt 8.28-34; Lk 8.26-39)

1Jisua le a irchutirhai chu Galili dîl râl, Gerasin ram an hong tunga. 2Khan, Jisua kha irkuang ata a suak le chu ramilhli ichel, thâna irthoka hong suak mi inkhatin a tonga. 3Kha mi kha thânhaia a om ngaia, tukhomin thîrhrui khomin khit thei ngai mahai. 4Thîrhruia khitin thîrkolhai inbuntir ngai khomsian, thîrhruihai kha an pot sata, thîrkolhai kha a khiak chit ngai; a hrât hrai sikin tûte’n sep inhne thei mahai. 5A sûn a zânin thâna le tânga a khêka, lunghai leh khom ar ât ngai.

6Hlatak ata Jisua kha a hmu’n chu a maton tiang panin an tâna, kûnin chubai a mûka. 7Inring takin a khêka, “Jisua, Inchungtaka Pathian Nâipa, imo ni lo hrang ni iti? Deng nin thei loi hrangin Pathian irhmingin nang ki ngên,” a tia. 8(Hi a itih nasan chu Jisua’n a kuang, “Nang ramilhli, hi pa sûng ata hi hong suak roh,” a lei ti tâk sika a ni). 9“Imo ni’rhming?” tiin a’rdona. Ama khan, “Ki’rhming chu Nuaia#5.9: “Nuaia” ti hi lekhabu senkhata chu “Mob” tih a nia. An tam lam ti entîrna a ni. a ni, kin tamtak tak a ni,” a tia. 10Khabana, kha ram ata kha inhnot suakhai loi hrangin Jisua a ngên ngita.

11Khan, kha hmun kôla tâng panga fâk zong, vok tamtak an oma. 12Ramilhlihai khan Jisua kuang, “Vok sûnga nin lûttir roh,” tiin an ngêna. 13Jisua’n a phal pehai ta. Khanchu, ramilhli kha an suaka, vokhai sûnga an lûta, vok rualhai kha sânghni vêl an nia, khoisabaka#5.13: Khoisabak ti hi ivapang rôl kôl tihna a ni. an intâna, dîla khan an tâk that ta.

14Vok vâituhai kha chi pumin an intâna, kho sûng le a kôlvêla mihai kha an va hrila. Khanchu, thil omzia eninfel hrangin mipui an fe ta. 15Jisua kuang an hong tungin chu ramilhli ichel, Nuaia icheltu kha, puan sila lungrîl pangai irputa lei toi an va hmua; an chi tak taka. 16Kha a hmutuhai khan ramilhli ichelpa chunga thil tunghai le vok thurchihai kha an lei hril saa. 17Kha mihai khan Jisua kha an ram ata suak hrangin an ngêna. 18Jisua irkuanga a chuang tôn chu ramilhli ichelpa khan Jisua kuang, “Ni kuang hong ki ti,” tiin a ngêna. 19Khannisian, Jisua’n phal mah, phal nêkin a kuang, “Ni in mihai kuang fe’n lân, Rengpa’n ni chunga sin nang a itho pezia le lung nang a inkhamzia kha va hril roh,” a ti pea. 20Khapa kha a fea, Dekapoli khuahaia khan thil a itho pezia kha tâng an sampui tâka, mi murdi’n ar khêl an ti tak tak.

Jaira nâinu kaithoi le nupang thi suak indam

(Mt 9.18-26; Lk 8.40-56)

21Khan, Jisua kha irkuangin varâl a kâi nôkin chu, dîl panga mipui tamtak a kuang an hong irbûma. 22Sinagok hruaitu laia inkhat, ar hming Jaira kha a honga, Jisua a hmu’n chu a ke bula khûksadelin chubai a mûka, 23“Ki nâi nâipangte a sân a naa, a hong hara, a hong dam theina hrangin a chunga ni kut ni’rnghat pe roh,” tiin a ngên ngita. 24Khanchu, a fepui tâka, mipui tamtakin ama kha an zui saa, ihneng rengin an hnenga.

25Nupang inkhat, kum sômhleihni thi suaka damloi a oma. 26Daktor tamtakin an en chit tâka, a sum nei murdi leh ar enkol tâka, khannisian, irzâng ual nêkin inrikin an rik pe ual uala. 27Jisua thurchi a hong inhriatin chu a hnung tianga mipui kâra khan a honga, 28a lungrîlin, “A puan vai khom tôn inlân dam zôi ki ti,” a tia.

29Khanchu, a puan a tôna a thi suak kha voikhat rengin a hong chat pit ta, a natna kha indam a ni tah ti ar hriat zôi ta. 30Jisua khom khan ama ata sinthotheina a suak tih ar hriat zôia, mipui tiang ar hei vêla, “Tu mo ki puan tôn kha?” a tia.

31A irchutirhaiin, a kuang, “Mipuiin ihneng renga nang an ihneng hi ni hmua, itina mo, tu mo ni tôn? ni iti hi?” an tia. 32Khan, Jisua’n chu a tôntu hmu nuamin a hei thîr vêla. 33Khanchu, a chunga thil zuang tung tâk kha ar hriatin, nupangnu kha ichi le inthing pumin a honga, khûksadelin chubai a mûka, itinrêng dik takin a hril tâka. 34Jisua’n a kuang, “Ki nâinu, ni iamna hi ni idampui a ni, irtharngam takin fe tan lân, ni natna ata kha hong dam suak ta ni ti,” a tia.

35Jisua kha a la chong lai takin, Jaira in ata mi honghai khan, “Ni nâinu a thi ta. Itho sikin mo irchutirpu hi lan sôltir hranga?” an hong tia. 36Jisua’n an thu’nsîr kha a len hriat saa, Sinagok hruaitupa, Jaira kuang khan, “Chi no roh, iam mai roh,” a tia. 37Petera, Jakoba le a sangpa Johana hai tih no chu mi dang tukhomin an izui phal ta mah. 38Khan, Jaira in an va tungin chu, lei irse mer mur le lei chap ngei ngûia lei hong khêk lel lul a va hmua. 39A lût malamin an kuang “Ithoa mo nin ibuai nin ichap mer mur? Nâipang kha thi mah, a iin kêng,” a tia.

40Anni khan an innuisana, khanchu, an rêngin an hnot suakhaia, nâipangtenu nu le pa le ama zuituhai kha a hruaia, nâipangtenu zâlna hmuna khan an lûta. 41Khan, nâipang kut kha a chela, a kuang, “Talitha, Kum,” a tia, (kha kha tôinu, thoi ro!) tihna a ni. 42Nâipangtenu kha a hong thoia ar lôi thei zôia, ama kha kum sômhleihni mi a ni. A sân ar khêl an ti tak taka. 43Jisua’n an kuang, tûte kuanga insîr loi hrangin hê a bêhaia a khapa, “Fâk rua pe roi,” a ti saa.

Currently Selected:

MARKA 5: HRACLBSI

Highlight

Copy