LUKA 7
7
Sipai irza hruaitu suak indamna thu
(Mt 8.5-13)
1Khan, Jisua’n mihai kuang thu an sîr zoiin chu Kapernaum khuaa a fea. 2Rom sipai irza hruaitu suak lung a ithung tak dam maka, a thi vâng vânga. 3Khan, Jisua thurchi an hriatin chu a suakna kha indam pe ngêt hranga ngên hrangin Juda upahai a tîra. 4Jisua kuang an honga, “Hi mi hi changpui inruk a ni. 5Ei mihai hi lung a thunga, Sinagok khom a ni sin pe a ni,” an tia.
6Khanchu, Jisua kha an pâla a fe sa tâka. In a va tung hrang tôn chu, sipai irza hruaitu chu a rualhai a tîra, “Rengpa intak pu pumin hong no ro, ki in sûng ni lûtna zât ni mak e, 7Khabana keima khom ni kuanga hong hrang khom inruk ni ma ung. 8Kei khom keima nêka lianhai thu hnuaia om ki nia, ki thu hnuaia sipaihai an oma, inkhat kuang, ‘Fe roh,’ ki tiin a fea, ‘Hong roh,’ ki tiin a honga, ki suak kuang, ‘Hi hi sin roh,’ ki tiin a sin ngai,” a tia. 9Khan, Jisua’n kha kha an hriatin kha pa kha a sân a’rkhêl a tia, a’rhei têi tuaia, a zuituhai kuang, “Nangni ki hril, hiang dôra iamna irkhêl hi Israelhai laia tukhom la hmu ma ung,” a tia. 10A mi tîrhai kha ina an va kîr nôkin chu, suak kha a damin an va hmu ta.
Jisua’n meithâi nâipa a kaithoi
11Chomkhat hnunga chu Jisua kha Nain khuaa a fea, a irchutirhai le mipuihaiin an zuia. 12Khan, khua dâi mikot an tungin chu, mithi an hong irzôna, meithâinu nâi neisun a ni. An khuaa mi tamtak an hong saa. 13Khan, Rengpa’n a hmu’n chu, kha nu kha lung an kham tak taka, “Chap ta no roh,” a tia. 14A va nâia, irlâng kha a chela, a’rzôntuhai khom kha an ngîr tâka, “Ruatharte, thoi roh, nang ki ti,” a tia. 15Mithi kha a thoi zôi zela, a chonga, a nu kuang a pêk tâka.
16Mi murdi’n an chia, Pathian an inpâka, “Ei laia Deipu roiinpui tak a zuang iom tâk a ni,” an tia; Pathianin a mihai a zuang ihro tâk a ni, an ti saa. 17Kha thu kha Judai ram murdia le a kôlvêla Judai ram tina an thang suak tâka.
Baptistu Johana mi tîrhai
(Mt 11.12-19)
18Johana irchutirhaiin Jisua thurchi Johana an hrila. 19Khanchu, mi inhni Rengpa kuang a tîra, “A zuang hrang Mesia kha mo ni ini, mi dang kin la itûng hrang mo?” tia irdon hrangin. 20Khan, Jisua kuang an honga, “Baptistu Johana’n a zuang hranga kha ni ini mo, mi dang mo kin la itûng hrang? a ti,” tiin an irdona. 21Kha lai taka khan, Jisua’n mi tamtak damloihai, an natna hai, ramilhli ichelhai an damhaia, mitchohai mit an vâr pehaia. 22Khan, Johana irchutirhai kuang, “Fe nôk ta unglân, Johana kuang nin ihmu le nin inhriathai va hril roi, mitchohai an hmu thei ta, kholrahai ke’n an fe thei ta, phârhai an irthianga, kuarsêt hai khom an mikuar a vâra, mithihai kaithoi an ni tâka, inrianghai kuang Thurchi Sa hril a ni ta.#Isa 35.5-6; 61.1 23Khan, tukhom ki chunga milung irlakna nei loi chu an vân a sa,” a tia.
24Johana mi tîrhai an kîr hnungin, Jisua’n mipui kuang Johana chungchâng thu an sîra. “I enhoi en hrangin mo ramchâra nin izuang? lailuang phâivua’n a isêm inhnîng mo? 25I en hrangin mo nin ife suak? puan irnêm sila irvo mo? puan irnêm sil le mi neihai chu rêng ina kêng an iom. 26I tak en hrangin mo nin ife? Deipu en hrangin mo? A ni khate; nangni ki hril, ama chu deipu nêka roiinpui ual a ni. Hi mi hi a ni hi te.
27Johana’n hi Pathian Thubua,
‘Irngai ta, ki tirtôn ni matona ki tîr,
Ama khan ni matona ni lam siam a ti,’
tia a thurchi an irziak kha.#Mal 3.1 28Nangni ki hril, nupang inei laia Johana nêka roiinpui ual om mahai; aniachu, Pathian Rama mi chîn tak khom ama nêkin chu a roiinpui ual,” a tia.
29Vântânghai le khâzana irfuangtuhai khan Johana thu an inhriatin Pathian sintho dik tak kha pomin a kuang baptisma an chang oka;#Mt 21.32; Lk 3.12 30Farisai le Dân irchutirtuhai chu baptisma kha chang nuam mahai, anni ta hranga Pathian irfûktir kha nuam mahai.
31Jisua’n, “Atûnlai mihai hi i leh mo ki irkhi hrang tâk? I ang mo an ini. 32Nâipanghai bazar hmuna toia, senkhatin irneina theihle nangni kin tum pea, lâm mak chêia, lusûn hla kin sak khomin chap mak chêia, tia irsamirhlôm ang kha an ni. 33Baptistu Johana a zuanga, bu ne maka, uain khom in maka, ramilhli nâi kêng nin tia. 34Mihriam Nâipa a zuanga, a fâkin a ina, rôlruakpa, khâzana irfuangtuhai le mi sualhai rualpa nin tia. 35Khannisianlân, a pomtuhai ta hrangin chu, Pathian vârna hi a dik a ni tih inlangna a ni,” a tia.
Farisai Simona ina Jisua thu
36Farisai inkhatin Jisua bu nêk a koia, Jisua a fea, bu ne hrangin a toia. 37Kha khua khan nupang sual a oma, Jisua Farisai ina bu a nêk tih an hriatin chu alabastar bûrin sahriak mirimhoi a hong chôia.#Mt 26.7; Mk 14.3; Joh 12.3 38Jisua hnung tiang a ke bula a ngîra, a chapa, a mit irthîn a kehai a zunga, a samin a huia, a ke kha a tuma, a sahriak mirimhoi kha a pol tâka. 39Farisai khan a hmu’n chu a milungin, “Hi mi hi deipu dik a ni’n te, a tôntunu, nupang sualzia hi inhria a ti,” a tia.
40Jisua’n a kuang, “Simon, nang hril hrang ki nei,” a tia. Simona’n “Ti ro ba, irchutirtu,” a tia. 41Jisua’n, “Mi inhni’n lâkai pe ngaitu kuang sum an tângtira, inkhatin irza ringa, inkhatin sômringa, 42An tuam thei no sikin, a ngaidamhaia, a tu khan mo lungthung ual ni?” a tia. 43Simona’n a sâma, “Ki iam lamin chu a ingaidam tam ualtu khan,” a tia. Jisua’n, “Ni indik,” a ti pea. 44Khanchu, nupangnu tiang irheiin, Simona kuang, “Hi nupangnu hi ni hmu mo? Ni ina ki honga, ki ke sôpna hrang tui ni pe mak chea, ama hin chu a mit irthi’n ki ke an duia, a samin a huia. 45Nangin ni tum mak chea, ama hin chu a hong lût phut ata ki ke tum hi mong mah. 46Nangin ki lua sahriak ni pol mak chea, ama hin chu ki ke sahriak mirimhoi a ipol a ni. 47Khasikin, nangni ki hril, hi nupangnu hin lungthungna lian tak an langtirnaa hin, a sualna murdi ngaidam a ni tâk tih an lang infel a ni. Khasikin, tukhom ngaidamna tôm ual dongpu’n chu lung a ithungna ar nêp ual ngai,” a tia.
48Nupang kuang khan, “Ni sualna ngaidam a ni ta,” a tia. 49A khalai otpuituhaiin chu, “Tu mo a ini tâk kha, sualhai khom ngaidam thei tâk,” an irtia. 50Khan, nupang kuang khan, “Ni iamna hin nang a isaninhring a ni, irtharngam takin fe ta ro,” a tia.
Currently Selected:
LUKA 7: HRACLBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Hrangkhol CL Bible - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG
Copyright © 2008 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.