Лого на YouVersion
Иконка за търсене

Да гониш морковиПример

Chasing Carrots

ДЕН 2 ОТ 7

Стремежът към слава

Гръцката дума за слава—phēmē, произнасяна fā'-mā—е използвана само два пъти в Новия Завет. Тя често е дефинирана като слух, мълва или новина. Ето как phēmē е използвана в Лука 4:14:

"А Иисус се върна в Галилея със силата на Духа и слух се разнесе за Него по цялата околност."

Откъде се е връщал Исус, та да се разнесе слух за Него в цялата онази област? Нека се запознаем с контекста. В Лука първа глава четем за предстоящото раждане на Исус. Във втора, вече роден, Той е пораснало момче. В трета бива кръстен. И след това, в първите няколко стиха на четвърта глава, Той пости и е изкушаван от Сатана в пустинята. Така стигаме отново до Лука 4:14: 

"Исус се завърна в Галилея, изпълнен със силата на Светия Дух. И тръгна мълва за Него из цялата околност."Лука 4:14 НП

В днешния прочит ще се запознаем с цялата история за изкушаването на Исус в пустинята. Той постил в продължение на 40 дни, когато самият Сатана се опитал да Го изкуши с неправилния вид храна (Лука 4:3-4), със слава (Лука 4:5-8), и с вяра (Лука 4:9-12). Всеки път Исус отхвърлял изкушението, като отговарял с Божието Слово.

Славата от Лука 4:14 невинаги е онази, към която се стремим, нали? Имаме склонност да я търсим в онзи вид, в който Сатана я предлагал на Исус в пустинята. Снабдяване без удовлетворение (Лука 4:3-4), величие без жертва (Лука 4:5-8) и спасение без предаване (Лука 4:9-12). 

Помисли за признанието, което получаваш на работа, харесванията в социалните мрежи и похвалите от другите. Усещането е прекрасно за момента, но после внезапно започваш да копнееш за още. Ако трябва да бъдем честни, вероятно всички сме имали моменти, в които ни се е искало да ни забележат или да бъдем отличени в нещо. По подобен начин Сатана предлагал на Исус пари, влияние и власт. Исус бил изкушаван точно като нас, но не се поддал. 

Четем и за последното изкушение на Сатана към Исус - да скочи от висока сграда, за да накара Бог да Го хване. Молил ли си се някога с молитва, с която си се опитвал да накараш Бог да направи нещата по твоя начин и когато на теб ти се иска? Това е нещо, което не Му отдава почит и по тази причина Исус казва, че не трябва да Го изпитваме по такъв начин. 

Съществува възстановен език, наречен ПИЕ - прото-индо-европиейски - неписан предшественик на гръцкия. Коренът на думата, която се е трансформирала във phēmē, е -bha, което значи "да светиш" или "да говориш". Трябва да се върнем към своите корени. Не сме създадени да бъдем Светлината - която е Исус - но да отразяваме Неговата светлина. Ние не сме Словото - Евангелието от Йоан казва, че това също е Исус - но сме призовани да говорим Неговото Слово на целия свят.

Да се стремим към славата означава да търсим нещо, което принадлежи на Бога, вместо да търсим самия Него. Това е най-старото изкушение, записано в Библията. Не му се поддавай. Следващият път, когато се срещнеш с изкушението на славата, направи това, което е направил Исус. Отразявай светлината на Бога като изговаряш Неговите думи. И когато го направиш, ще се случва това, което се е случвало в Лука 4:14. Неговата слава ще се разпространява.

Мoлитва: Боже, покажи ми как опитите ми да бъда харесван ми пречат да отразявам светлината Ти. Искам да Те следвам с всичко в мен. Амин.  

Ден 1Ден 3

Относно този план

Chasing Carrots

Всеки от нас се стреми към нещо. Обикновено нещо, което е само на крачка от нас - по-добра работа, по-удобен дом, идеалното семейство, одобрението на другите. Но не е ли това твърде изтощително? Няма ли по-лесен начин? Открий отговора на този въпрос в новия план на Life.Church, базиран на серията от проповеди на пастор Крейг Грошел, наречена Да гониш моркови.

More

Бихме искали да благодарим на Life.Church за предоставянето на този план. За повече информация, моля посетете: https://www.life.church/