Luke 14
14
1ဖူနီမာသည့်န် ကိုယ်တော်ယေရှု ဖာရိရှဲဆောသရောရ် ဂေါရောမားသေ ဟားနားဟိုက်ဘတ်လိုက် ဇာဗျိုချောမားသပ် မာနုချ်ဘေကူးနဲ ကိုယ်တော်ရတ် ဒ့ဟောမားသေ စိုည်ရိုယေး။ 2အန်းဆောလော်မားသပ် အာ့သ်ထန်း ဖုလဲသေ ဘတ်ရာ(မ်)အို့ယေးသတ် မာနုချ်အို့ဂို့ ကိုယ်တော်ယေရှုရ် မောသည့် အဆတ်။ 3ဖာရိရှဲအတ်သပ် ကျမ်းစီနန့်သတ် မိုက်ချ်ထော်ရ် အောကောလောရတ် ကိုယ်တော်ယေ "ဖူနီမာသည့်န် ဖတ်ဆာရာဘတ်ရာ(မ်)အောကောလ် ဂင်ဂိုရိသပ်သတ်အဲယူ(န်) တရားတော်လိုယ် ဟားရတ်နာ၊ နာဟရတ်" ဘို့လိ ဖော်စောရ်လို့ယေး။ 4သိုယ် အိသေးရာ နီဇက်ပ် မက်ရိရိုးယေး။ အပ်သလိုက် ကိုယ်တော်ယေ အဲဘတ်ရာမျှာ အိသေးရေ အာ့သေဘာဇိုက် ဂင်ဂိုရိသည့်ယေးနန့် အိသေးရေ အာဘာရ် ဒီရစ်သည့်ယေး။ 5သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု အိသေးရာရတ် "သော်ရရ် ဖွာ နို့လေး ဂိုရု ကူဝါမားသတ် ဖိုရီလဲ ဖူနီမာသည့်န်အိုးလေးသို့ အောထောမားသေ သူလောသပ်နနား" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။ 6သိုယ် အဲမာနုချ်အဲယူ(န်) ကေစုအတ်ခါးန် ပြန်လို့ ဖြေဂိုရိ နားဖားရတ်ရ်။ 7သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေ ဖိတ်ဂိုရိအဲကျဲသတ် မာနုချ်အဲယူ(န်) အောကောလောရ်ဂင်မ် ဇာငှာမားသတ် ဘိုယေးနန့် ဟားဗျတ်လိုက် ဘာစတ်သပ်အဲယူ(န်) ဒေခဲရရ် အိသေးရာရတ် ဘော်ဆော်(န်)ကီစအတ်ခါးန် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲသတ်။ 8"ဟော်နော့အတ်ဇော်နန် သော်ရတ် ဘီယမားသတ် ဖိတ်ဂိုရိလေး အောကောလောရ် ဂင်မ်ဇာငှာမားသပ် နိုဘိုယိစ်၊ ကပ်လိုက်ဟိုးလေး သော်သူးန်ဘော့လတ် အရေးပါစော် မာနုချောရတ် ဖိတ်ဂိုရိလေး ဂိုရိသားရတ်။ 9အိသေးအိုက်လေး သော်ရတ် ဖိတ်ကိုကျဲသတ်အိသေး အယတ်နန့် သော်ရတ် "သော်ရ်ဇာငှာ အီသေရတ် ဒတ်" ဘို့လိ ဟော်သဖူးနိ သူယ် ချောရော(မ်)ဖားယေးနန် အောကောလောရ် ဖီစောသည့် ဇာယေးနန့် ဘော်ဝဖို့ရိဘို့။ 10သိုယ် သော်ရ ဘီယမားသတ် ဇာယေးနန့် အောကောလောရ် ဖီစောသည့် ဘိုလေး သော်ရတ် ဖိတ်ဂိုကျဲသတ်အိသေး အယတ်နန့် "ဘိုသူး၊ အေသူးန်ဘောလတ် ဂင်မ်ဇာငှာမားသပ် အယတ်နန့်ဘော်ယ်" ဟိုးယ်ဒါကီလေး ဂေါရ်ဘာအာရ်ဂုနောရ်မောသည့် မူခ်ဖာဘီ။ 11ဇေရ်ဂူးန်သေ ချီးမြှောက်ဂေါ်ရတ်သပ်အိသေးရာ အိန်းချာဂေါရတ်သပ်အဲယူ(န်)ဖာယေးနန့် ဇေရ်ဂူးန်သေ နီဆာသာဂိုရိသကတ်သေအိသေးရာ ချီးမြောက်ဂိုရိဗျိုးသတ်အဲယူ(န်) ဖိုက်ဗျို" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။ 12သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေ ကိုယ်တော်ရတ် ဖိတ်ဂိုကျဲသတ် အိသေးရေ "သူယ် ဖို့ယ်ဂို့ရိလေ သော်ရ် ဒဟော့ရ်မာနုချ် ဘိုသုအော့ကောလ်၊ ဂူချိအောကောလ်၊ ဖူချားအောလား ဒ့ဟောရ်ဂုနော်ရတ်ဘဲ ဖိတ်နိုဂိုကျိုး။ သူယ် အေနီကျာဂိုရိလေး အိသေးရာ သော်ရတ် အာဘာရ် ဖိတ်ဂိုရိ ဟားဘိုက်ဗျို။ 13အဲယူးနော်ရ်ဘော်သော်လ် သူယ် ဖို့ယ်ဂိုရိဗျို့ချောမားသပ် ဂိုရိ(ပ်)မာနုချ်အောကောလ်၊ အာင်သူရ်အောကောလ်၊ ဘာသချ်မိုက်ကျဲသတ် မာနုချ်အောကောလ်၊ စုခ်နော်သေကတ်သတ် မာနုချ်အောကောလောရတ် ဖိတ်ဂိုရိစ်။ 14အိသေးရာသူးန် သော်ရတ် ပြန်လို့ သည်ဗျာလိုက် နိုက်။ သိုယ် ဘောဂဝင့်နန့် သော်ရတ် အချီးဘက်သ်မော်ဂေါလ်သည်ဘို။ ဂင်မ်မာနုချ်အောကောလ် မော်ရော်နော်သူးန် အဘာရ်အူရတ်ဒတ် တိုင်မော်မားသတ် ဘောဂဝင့်နန့် သော်ရရတ် အာဘာရ် ကျေးဇူးတုံ့ပြန်ဂေါ်ရတ်သပ်အဲယူ(န်) ဖာဘီ" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။ 15ကိုယ်တော်ရ်ဖောင့်ကတ် ခုံမော်မားသပ် ဘိုယေးနန့် ဟားသေ ဂေါရ်ဘာရ်ဘိသောရတ်သူ(န်) အတ်ဇော်နန် "ဘောဂဝင့်နောရ် ချားချော်နော်မားသတ် ဘိုယေးနန့် ဖို့ယ်ဟိုက်သရတ်သေအိသေး မော်ဂေါလ် ဖာယေးသပ်မာနုချ်အို့ယေး" ဘို့လိ ဟိုယေး။ 16ကိုယ်တော်ယေ အိသေးရေ "မာနုချ်အို့ဂို့ ဖို့ယ်အတ်ခါ(န်) ဂိုရိဘတ်လိုက် ဂေါရ်ဘာ ဘီချိဂို့ရိ ဖိတ်ဂိုကျဲ။ 17ဟားဘဗျာရ် တိုင်မ်အို့ယေရရ် ဖိတ်ဂိုရိအဲကျဲသပ် အိသေးရာရ်ဟာင်ဆတ် ဂို့ရ်အို့ဂို့ ဒီရယေးနန့် "ဘေကူးန် သိုယာရ်ဂိုသို့အို့ယေ။ အာယိုး" ဘို့လိ ဟိုသို့ဟိုးယေး။ 18ဂေါရ်ဘာအောကောလ် အတ်ဇော်(န်)ဘာဇေ အတ်ဇော်(န်) အတ်ခါးန်နော့ယ်အတ်ခါးန် ဒါဟယေးနန့် ဖိရစ်ဒတ်ရ်။ အာဂိုသည့်အတ်ဇော်နန် "အိုင့် ဇာငှာအတ်ခါးန် ကီနီအေကျိသည့်အပ်သလိုက် ဇိုက်စဖို့ရိဘို့။ အာင့်ရတ် မာသ်ဂေါ်ရော" ဘို့လိ ဟိုယေး။ 19အာရ်ဇော်နန် "အိုင့် ဂိုရူ ဖာဇော်ရာ ကီနိသည့်အပ်သလိုက် ဇိုက်စဖို့ရိဘို့။ ကျေးဇူးပြုလို့ အာင့်ရတ် မာသ်ဂေါ်ရော" ဘို့လိ ဟိုယေး။ 20အာရ်ဇော်နန်ယိုး "အိုင့် အတ်ဟော့(န်) ဘီယအို့ယိသည့် အပ်သလိုက် အိုက်နားဖားကျိုးမ်" ဘို့လိ ဟိုယေး။ 21အဲဂိုရ်အိဘေယိုး အဲယူ(န်) ဂီရောစောရတ် ဟိုယေးရရ် ဂီရောဆတ်ယိုး ဘီရှိဂိုချားအူးရိ "တောမ့်နောမားသတ် အဆတ်သတ် ဂိုရီ(ပ်)မာနုချ်အောကောလ်၊ ဘတ်ရာမျှာမာနုချ်အောကောလ်၊ ဘာသချတ်မိုက်ကျဲသပ်အိသေးရာရတ်၊ စုခ်နော်သေကတ်သတ် မာနုချ်အောကောလောရတ် ဟားရာဇာယေးနန့် ဒါကီအာနိစ်"ဟိုယ် ဒီရယေး။ 22ဂိုရ်အိသေး အယေးနန့် "အရှင် အာင်ရယိုးသတ် အဲနိကျ ဂိုကျိ။ သို့ မာနုချ်ဘီရှိဂို့ရိလိုက် ဇာငှာအောကောလ် ဘာစီရိုယေး" ဘို့လိ ဟိုယေး။ 23ဂီရောဆတ် အိသေးရေ "ဘော်ရ်ရာဆာမားသတ် ဂိုလ်သည်အောကောလောမားသပ် ဇာယေးနန့် အဲဇာငှာသ်အဆတ်သပ် မာနုချ်ဘေကူးနောရတ် ဂေါရောမားသေ ဒါကီအာနိစ်။ သို့ယတ်နန့်မှ အာင့်ရ် ဂေါရောမားသေ မာနုချ်ဖူရစ်ဘို့။ 24သော်ရတ် အိုင့် ဟိုးယ်။ ဟိုလေး ဖိတ်ဂိုကျိသည့်အိသေးရာ အိုက်လေး အိုင့် ဟားဘိုက်သည် ဟားနားအဲယူ(န်) အေကီနိဂို့ရိသို့ ဟိုက် ဆိုက်နားဖားရိဘို့" ဘို့လိ ဂို့ရောရတ် ဟိုယေး" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။ 25သိုဘာဇေ မာနုချ်ဘီရှိဂို့ရိ ကိုယ်တော်ရ်ဖောင့်ကတ် အယတ်ရ်ဇသတ် ကိုယ်တော် ဖိရိဆာယေးနန့် အိသေးရာရတ် 26"သော်ရ သော်ရရ် မာဘက်ဖ်၊ ဖွာ၊ ဘေရီ၊ ဘိုက်ယ်ဘို့(န်)အောကောလ်အို့သို့ဘာဇေ သော်ရရ်ဂူးန်သော်ရသူးန်ဘောလတ် အာင့်ရတ် ဘီရှိ အာသောရ်ဂိုရိ နားဖိုက်လဲ အာင့်ရ် သဘီ အိုးနားဖားရိဘို။ 27သော်ရရ် လက်ဝါးကပ်တိုင်ရတ် လိုယေးနန့် အာင့်ရ်ဖောင့်ကတ် ဇိုက်နာဖိုက်လေးယိုး အာင့်ရ် သဘီ အို့နားဖားရိဘို။ 28သော်ရ မျှော်စင်အတ်ခါးန် ဘာနစ်ဘိဟိုးလေး အာဂိုသည့် မျှော်စင်ဘိုင်သို့အောဖာ(န်) ဘာနာဘတ်လိုက် လာဂီဘို့သပ်တန်ညာ အောသောသေ အဆတ်နား နိုက် အာဂိုသည့်ဘိုယေးနန့် အိချက်ပ်နို့ဂို့ရီ နာသကိဘိ။ 29အဲနိကျ အိချက်ပ် နိုဂိုရိယတ်နန့် မျှော်စင်ရတ် ဘာနစ်လေး အတ်ကော်ရေအောဖာ(န်) ဘာသည့်နားဖားရိဘို့။ အဲယူးနော်ရတ်ဒေကိလေး မာနုချ်အောကောလ် သော်ရတ် သတ်ချတ်ရာဇ် အာင့်ရှိဘို။ 30အိသေးရာ သော်ရတ် "အီသေ မျှော်စင်ရတ် စသော်ရ်ဂူးန် ဘာနစ်သိုက်လေယိုး အော့ယ်ဖာ(န်) ဂိုရိ နားဖားရတ်" ဟိုးယ် ဟိုဗျိုး။ 31သိုဘာဇေ ရာဇာအို့ဂို့သူးန် မေလီထားရိ သော်ချားဇာ့ရ်သကိယတ်နန် မေလိထားရိ ကူရီယားဇာ့ရ် အဆတ်သပ် ရာဇာယေ ဇော်သောဂို့သို့အိုက်လေး အိသေး အာဂိုသည့် ဘူသည့်သပ်သတ် အိသေးရာလို့ယ်ဖောင့်ကတ် ဘိုယေးနန့် ဘတ်ဆာနာနိုဂိုရိ နာသကိဘို့။ အိသေးရာ မေလီထားရိ သော်ချားဇာ့ရ်လို့ယ် ရာဇာအာရ်ဂို့ရ် မေလီထားရိ ကူရီယားဇာ့ရောရတ် နိုင်ဇာဖားန် ဟိုနီကျာ ဇော်သောဂေါရဖို့ရိဘို့သပ် စိမ်သာဂိုရိ ဆုံးဖြတ်ဂေါ်ရဖို့ရိဘို့။ 32ဇိုသီ နိုင်နိုဂိုကျိုမ်ဟိုယ် စိန်သာဂိုလဲ အဲရာဇာအိဘေ အိဘေရ် သံတမန်အောကောလောရတ် ရာဇာအာရ်ဂို့ ဒူရေးသိုက်ကေ့လို့သီး ဒီရယေးနန့် ဇော်သောနော်ဝိုင့်ဖားန် ဟော်သဟို့ဖို့ရိဘို့။ 33အဲနိကျအေဒီလာ သော်ရရ် ဇီနိချ် ဘေကူးနောရတ် ဖားလိုက်နားဖားရတ်သပ် အိသေးရာ အာင့်ရ် သဘီ အို့နားဖားရိဘို။ 34နူသပ် ဂင်မ်။ သိုယ် နူဟာရာ နာသကိလေး အဲနူနော်ရတ် နူဟာရာအော့ဖက်န် ဟိုနီကျာ ဂိုရိသက်ရိဘိ။ 35အဲနူအဲယူ(န်) မေရီလိုက်ယိုး၊ ဘော်လော်လိုက်ယိုး ဟာဇော်ရ်နော်ဝင့်ရ်ဇသတ် ဘရတ် မာလိုက်မားရိဘို့။ ဖူးနိဇာ့နန့်သေ ဟာ(န်)အဆတ်သပ်အိသေးရာ ဂင်ဂို့ရိ ဖူးနော" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
المحددات الحالية:
Luke 14: mtpv-rv
تمييز النص
شارك
نسخ
هل تريد حفظ أبرز أعمالك على جميع أجهزتك؟ قم بالتسجيل أو تسجيل الدخول
This translation of the Marmagyi Bible is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.
