Matiut 6
6
“Oragot kama me oragot enebin-o, niga kalek enelingam-o” hatet kal
1Nagan, Jetut-a habin-o: “Kal henak em hiyung-o. Ungkangam Me nitak deen him abal hibin-o, me-a woneti-an me kamo-ak namungka-yo hingkailingam-o. Nem, me kamo-a-yak woneti enteagan, na hilat-tong hima-yo, henong erek hai jogon jom me-a-yo naman emengkailek-e.
2Ão-e oragot kama me oragot amak enebin-o, nenat kot hau-ma me nung-a di-it kalek, Hena enebiyam-o hagan, kal ten piyagan, enengkailingam-o. Nenat kot hau-ma me nung-a-yo tampaing him hi nomon jiyagan, nak jagat, helama-yan-op nak jagat, di-iy-o, me-a nitak hiti-an-ok di-iy-e. Nak-man, ki kal-ak kal hamanel-e. Nung-a na di-iy-o, tuman-ak naman haigen paen-ok di-iy-e. 3Nem, ão-e oragot kama me oragot enebin-o, me-a nem him-anten alegam nau-ak enelingam-o. 4Na enemut-o, me-a amak nem hingkail hiti-e. Nop, ão erek hai jogon jom me-a-yak nem hiti-e. Ão-e alegam enengam ot ara woneagan-o, eme não-e naman emelek-e” hatet-e.
ay 1: Mat 23:5
“Tampaing hibin-o, niga kalek de-yolingam-o” hatet kal
(Ulukat 11:2-4)
5Nagan, Jetut-a habin-o: “Nem, ão-e tampaing hibin-o, nenat kot hau-ma me nung-a di-it kalek-o de-yongkailingam-o. Nung-a tampaing hilan-o, tampaing him hi nomon-et, helam em koreng-et nin jiyagan joen, me-a woneti enteagan, tampaing di-iy-e. Nak-man, ki kal-ak kal hamanel-e. Nung-a na di-iy-o, tuman-ak naman haigen paen-ok di-iy-e. 6Nem, ão-e tampaing hilan-o, ogoigam-ak ai nomon jiyagan, eral digin peagan, ão erek, ão-e namok wongkail di-iyat me ara namala tampaing hilingam-o. Na hima-yo, ão erek ão-e alegam hingam abal wo-it me-a naman emelek-e.
7Nem, henong-a tampaing hibin-o, Nagawan Into arangkal-ma me nung-a kalok deen-o, hangam kal nabak hagat deen tol-ak alogo-it kalek hingkailingam-o. Na di-iy-o, kal tol-ak alogo-yongam nin, henong-a kalok hingam kal anilek enteagan-ok di-iy-e. 8Nung-a na di-it kalek-o hingkailingam-o. Nem, henong erek-a-yo henong-a Dai-e hangkail jomut-ak, henong-a aruk hibin dai hingam ot-o nem nau di-iy-e. 9Na nin-o, tampaing hibin-o, niga hayolang-o:
Hai jogon jom nerek-a-e.
Henong-a ão em-o wabogon haigen enan olagat de-yolingam me-a di-iyat-e.
10Ão-e henong ailuaganeagan, ã igip hamon pel-e.
Ão at-a entengam abal hai jogon-an di-it kalek,
ki me kop hena-man-op nak hiti-e.
11Henong-a nõ no-yolingam oret emen-ak deen tao.
12Henong-et koak hingam me ailuaga-itum ne,
ão-e-op henong-a koak de-yongam erebogon pagan, ailuaganet-te.
13Ibilit-a henong namona bu jenem-anten, paganem bo-o.
Nop, Ibilit-a abiyaganema, henong-a koak himot enten, nampal hin pel-e.
[Wom wonem kamo-ak nin, ão ailu din emengam me jagat,
ão mit ki namum jagat,
ão-ak itak hilingam me jagat deen,
jom tom deen nabak jolat-e. Amen.]
14Nem, henong-a herop-et koak hingam me ailuagalat-tong hima-yo, herop erek hai jogon jom me-a-yop nak herop-a koak de-yongam nerebogon pagan, ailuaganelek-e. 15Nak-man, emek me-a herop-et koak de-yongam erebogon pagan, ailuagangkail hima-yo, herop erek hai jogon jom me-a-yop nak herop-a koak de-yongam-op nerebogon pagan, ailuaganengkailek-e” hatet-e.
ay 5: Uluk 18:10-14
ay 14: Mrk 11:25
“Ungkangam Me nitak deen, oret pagabin hilingam-o niga-e” hatet kal
16Nagan, Jetut-a habin-o: “Tampaing hilan oret pagabin-o, nenat kot hau-ma me nung-a di-it kalek, amok angkuagan jongkailingam-o. Nem, nung-a-yo me kamo-a-yak Erom pangam me-a hiy-e hagan, nem hiti-an namok duk-o jogongkail-ak paga-iy-e. Na nin-o, kal henak em hiyung-o. Nung-a na di-iy-o, tuman-ak naman haigen paen-ok di-iy-e. 17Nak-man, ão-e erom pagabin-o, amok duk jogoagat, boe digiyagat, hilingam-o. 18Ão-e na hiliyat-obe, erom pangam me-a-hit enteagan, emek me-a nem hingkail, nop, ão erek ão-e namok wongkail di-iyat me ara-ya-yak ão-e alegam hingam abal ara woneagan, naman emelek-e” hatet-e.
“Oragot-o hai jogon-ak kurilingam-o” hatet kal
(Ulukat 12:33-34)
19Nagan, Jetut-a habin-o: “Herop oragot-o haial-a nogat, kabubin puti na piyagat, me-a jiyagan eong deagat, him te ki me kop hena kurin pagam bong-o. 20Nop, henong oragot-o haial-a nogat, puti na piyagat, me-a eong deagat, hinem te hai jogon ea kurin pagat-tong-o. 21Na haram-obe, ão oragot kurin pangam te-o ão at-op na hingam te nabak jolek nin-ok haram-o” hatet-e.
ay 19-21: Uluk 12:33-34
ay 19: Jako 5:2-3
“Herop au nangan emelingam ot-o niga-e” hatet kal
(Ulukat 11:34-36)
22Nagan, Jetut-a habin-o: “Nongop-o nau nangan enelingam heral-a di-iy-e. Ongop-o we nau-ak jobin-o, au-o kamo-ak nang nin-ak pei-yoliyat-e. 23Nak-man, ongop anim jagama-yo, au-op kamo-ak anim kop-ak pei-iyat-e. Nem, ão in jongam heral ara anim jagabin-o, abu anim tom-tom mongop jagalingam-a di-iy-e” hatet-e.
ay 22-23: Uluk 11:34-36
“Oragot nin abung nul-ul hingkailingam-o” hatet kal
(Ulukat 16:13; Ulukat 12:22-31)
24Nagan, Jetut-a habin-o: “Oragot him me amak-a me hau-ak nabogol hilingam-o waiyuk-o. Nem, nerek-o hau-ok deet woino, amak-o nailik-ma jagat, amak-o namol-ma jagat hint-e. Kailem? Amak-o nagal haigeagat, amak-o peok-magat hint-e. Na ne kalek hibin-o, herop-a-yop nak, Ungkangam Me nabogol hibin-o, ki me kop oragot bul-et-tak nabogol hilingam-o waiyuk-o.
25Na nin-o, não-e-o niga hamanel-e. Herop-a jolingam nin-o, oret-et, õ-et-to tet no-yolam-ing? Wi-o tet koa-yolam-ing? enteagan, igip nin at ok-ok de-yongkailingam-o. Henong-a jolingam-o nebel jagan, oret-o ki nau ente-iyat-tong-o? Kailem? Henong au we jolingam-o kogogan, wi we koalingam-ok ki-a di-it ente-iyat-tong-a? Kail-a! 26Hol pem holem ara nonet-tong-o. Holem-a-yo oret uriyagat, koagat, dain jìn hi nomon kuriyagat, amak hingkail deet-e. Na hingkail deet-ak-man, henong erek hai jogon jom me-a nung-a nolingam ot-o ungk hin ene-iy-e. Nem, holem-o ki-a di-iy-o kail-e. Nop, herop-ak holem-o kogogan, em-ma me ki-a di-iyat-tong-o. 27Herop angkak-an-o, at ok-ok hibin ão-e iyu jolingam putu nebel au amak haigen enan teneagalingam me amak jobiyat-tong-o?
28Nem, henong-a-yo tuagan koalingam wi nin at ok-ok di-iyat-tong-ing-e. Aingung nal kabi-kabi ara pien deet-ak em-em hiyung-o. Nagao wai jagat, wi uriyagat, di-iy-o kail-e. 29Nem, não-e niga hamanel-ong-o. Oragot bul-ma me nagawan Talomo-a koa-yotet wi-o aingung nal kabi-kabi kogoiya ara kalek-o amak koa-yotet-o kail-e. 30Ainga pi-it otat arobe, nõ kalek-o piyagama-yo, hangamut kalek-o haigen ka jema, ka-ya non pagan, kama jaga-iy-e. Nak-man, Ungkangam Me-a-yo aingung nal aro we nau wotum-ak-ma hin ene-iy-e. Nem, herop-oba! At huagangkail di-iyat-tong me herop-o Ungkangam Me-a na hingam-o kogogan, wi koan emelek entengkail di-iyat-tong-o?
31Na nin-o, herop-a at ok-ok deen habin-o: Ak o! Õ-et, oret-et-to tam-an haigeagan no-yolam-ing-e hagat, koalingam wi-o tet koa-yolam-ing-e hagat de-yongkailingam-o. 32Nem, Ungkangam Me arangkal-ma me nung-a-yo na hingam ot-o kamo-ak bogoi-iy-e. Nak-man, herop erek hai jogon jom me-a-yo herop-a aruk hibin dai hingam ot-o kamo-ak niga ot aruk hibit-tak enteagan, nem di-iy-e. 33Nung-a-yo na hingam ot bogoi-iy-ak-man, nem, henong-a-yo ningka nau-o Ungkangam Me-a ailuaganeagan jolingam-ak bogoiyagat, eme não nat-a hiti entengam abal-ak bogoiyagat, hilingam-o. Na hima-yo, Ungkangam Me-a-yo herop-a aruk hibin dai hingam ot unan-op kamo-ak ungk hin emelek-e. 34Na nin-o, hangamut-o tu hiletum-ing enteagan, abung nul-ul de-yongkailingam-o. Nõ abung nul hingam-o ungk jomut-ak, hangamut hiruk nilingam abal-et-tak dain oin emogogangkailingam-o” hatet-e.
ay 24: Uluk 16:13
ay 29: 1Nag 10:4-7, 2Pib 9:3-6
Currently Selected:
Matiut 6: LAIUHN
ማድመቅ
Share
Copy
ያደመቋቸው ምንባቦች በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ እንዲቀመጡ ይፈልጋሉ? ይመዝገቡ ወይም ይግቡ
LAI 1988