SAGARIA 2:13

Deel

SAGARIA 2:13 Bybel vir almal (ABA)

Al die mense moet stil wees voor die Here, want Hy kom uit sy gewyde woonplek.

SAGARIA 2:13 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Swyg alle vlees voor die HERE! Want Hy verhef Hom uit sy heilige woning.

SAGARIA 2:13 Afrikaans 1983 (AFR83)

Wees stil voor die Here, al wat leef! Hy kom uit sy heilige woning te voorskyn!

SAGARIA 2:13 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Wees stil voor die HERE alle mense, want Hy tree te voorskyn uit sy heilige woonplek.

SAGARIA 2:13 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Swyg, o alle vlees, voor die aangesig van die HERE, want Hy is opgewek uit sy heilige woning.

SAGARIA 2:13 Die Boodskap (DB)

Uit respek vir die Here moet mense tjoepstil wees. Hy gaan iets ongeloofliks doen.

SAGARIA 2:13 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Wees stil voor die HERE, mensdom, want Hy kom uit sy heilige woning.”