PSALMS 89:10

Deel

PSALMS 89:10 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

U heers oor die bruisende oseane. As die golwe styg, laat U dit bedaar.

PSALMS 89:10 Bybel vir almal (ABA)

Dit is U wat die wilde see stil maak, dit is U wat die hoë branders stil laat word.

PSALMS 89:10 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Ú heers oor die trotsheid van die see; as sy golwe hulle verhef, bring Ú hulle tot bedaring.

PSALMS 89:10 Afrikaans 1983 (AFR83)

U heers oor die onstuimige see: as sy golwe opstaan, laat U hulle bedaar.

PSALMS 89:10 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

U heers oor die deining van die see. Wanneer die golwe styg, bring U hulle tot bedaring.

PSALMS 89:10 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

U het Ragab stukkend gebreek soos een wat verslaan is; U het U vyande met U sterk arm verstrooi.

PSALMS 89:10 Die Boodskap (DB)

U is in beheer van die see met sy onstuimige golwe. U laat hulle bedaar.