PSALMS 62:9

Deel

PSALMS 62:9 Bybel vir almal (ABA)

My volk, julle moet altyd glo dat God julle sal help, julle moet vir Hom sê hoe julle in julle harte voel. God sal ons beskerm. Sela

PSALMS 62:9 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Vertrou op Hom altyd, o volk! Stort julle hart uit voor sy aangesig! God is 'n toevlug vir ons. Sela.

PSALMS 62:9 Afrikaans 1983 (AFR83)

Vertrou altyd op Hom, my volk, stort julle hart voor Hom uit! God is vir ons 'n toevlug. Sela

PSALMS 62:9 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Vertrou te alle tye op Hom, o volk, stort julle hart voor Hom uit. God is vir ons 'n skuilplek. Sela

PSALMS 62:9 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Waarlik, manne van geringe graad is nietigheid, en manne van hoë graad is 'n leuen: om op die weegskaal gelê te word, is hulle heeltemal ligter as nietigheid.

PSALMS 62:9 Die Boodskap (DB)

Kinders van die Here, julle moet altyd op Hom vertrou. Praat julle hart leeg by Hom. God is die Een wat ons sal beskerm, altyd!

PSALMS 62:9 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Vertrou op Hom te alle tye, my volk, stort jou hart uit voor Hom, want God is ons toevlug. Sela