PSALMS 37:11

Deel

PSALMS 37:11 Bybel vir almal (ABA)

Maar die mense wat hulleself nie kan help nie, sal die land kry en hulle sal gelukkig voel omdat alles goed sal gaan.

PSALMS 37:11 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Die ootmoediges daarenteen sal die aarde besit en hulle verlustig oor groot vrede.

PSALMS 37:11 Afrikaans 1983 (AFR83)

Dié wat nou verdruk word, sal die land besit en hulle verlustig in hulle welvaart.

PSALMS 37:11 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Die verdruktes sal die land besit en hulle verlustig in die oorvloed vrede.

PSALMS 37:11 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Maar die sagmoediges sal die aarde beërwe; en hulle sal hulle verlustig in die oorvloed van vrede.

PSALMS 37:11 Die Boodskap (DB)

Maar mense wat nie te veel van hulleself dink nie, sal die hele aarde erf. Hulle sal bly wees oor hoe goed dit met hulle gaan.

PSALMS 37:11 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Maar sagmoediges sal die land besit, hulle sal oorvloedige vrede geniet.