PSALMS 30:2

Deel

PSALMS 30:2 Bybel vir almal (ABA)

Here, ek wil U prys, want U het my gered en my laat uitkom, sodat my vyande nie kan juig oor wat met my gebeur nie.

PSALMS 30:2 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Ek verheerlik U, HERE, want U het my opgetrek en U het nie toegelaat dat my vyande hulle oor my verheug nie.

PSALMS 30:2 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Ek sal U verhoog, HERE, want U het my opgetrek en my vyande oor my nie laat bly wees nie.

PSALMS 30:2 Afrikaans 1983 (AFR83)

Ek wil u lof verkondig, Here, want U het my gered en my vyande nie laat bly wees oor my nie.

PSALMS 30:2 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

HERE my God, ek het U aangeroep, en U het my gesond gemaak.

PSALMS 30:2 Die Boodskap (DB)

Here, ek sal u Naam prys, want U het my gered. U het my vyande gekeer om met my te spot.

PSALMS 30:2 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Ek sal u lof verkondig, HERE, want U het my gered. U het my vyande verhinder om bly te wees oor my.