PSALMS 116:14

Deel

PSALMS 116:14 Bybel vir almal (ABA)

Ek sal my geloftes aan die Here betaal waar die hele volk dit sien.

PSALMS 116:14 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

My geloftes sal ek aan die HERE betaal in die teenwoordigheid van sy ganse volk.

PSALMS 116:14 Afrikaans 1983 (AFR83)

My geloftes aan die Here sal ek betaal in die teenwoordigheid van sy hele volk.

PSALMS 116:14 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

My geloftes aan die HERE sal ek betaal, daar voor sy hele volk.

PSALMS 116:14 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Ek sal nou my geloftes aan die HERE betaal in die teenwoordigheid van sy hele volk.

PSALMS 116:14 Die Boodskap (DB)

Ek het beloftes aan die Here gemaak. Ek sal dit hou sodat al sy kinders dit kan sien.

PSALMS 116:14 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

My geloftes aan die HERE sal ek betaal in die teenwoordigheid van sy hele volk.