PSALMS 11:7

Deel

PSALMS 11:7 Bybel vir almal (ABA)

Die Here sal doen wat reg is, Die Here sal doen wat reg is, Hy wil hê mense moet reg doen. Hy wil hê mense moet reg doen. Eerlike mense mag naby Hom wees. Eerlike mense mag naby Hom wees.

PSALMS 11:7 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Want die HERE is regverdig; Hy het geregtighede lief; die opregtes sal sy aangesig sien.

PSALMS 11:7 Afrikaans 1983 (AFR83)

Die Here is regverdig. Hy het die mense lief wat regverdig en opreg handel, en Hy sal by hulle wees.

PSALMS 11:7 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Want regverdig is die HERE, Hy het geregtigheid lief, opregtes sal sy teenwoordigheid ervaar.

PSALMS 11:7 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Want die regverdige HERE het geregtigheid lief; sy aangesig sien die opregtes.

PSALMS 11:7 Die Boodskap (DB)

Die Here is altyd regverdig. En Hy hou daarvan as mense die regte dinge doen. Almal wat opreg lewe, sal voor die Here kan gaan staan.

PSALMS 11:7 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Want die HERE is regverdig en het regverdige dade lief. Hulle wat doen wat reg is, sal Hom sien.