SPREUKE 28:5

Deel

SPREUKE 28:5 Bybel vir almal (ABA)

Slegte mense weet nie hoe om reg te doen nie, maar mense wat die Here dien, weet altyd wat om te doen.

SPREUKE 28:5 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Slegte mense verstaan die reg nie, maar die wat die HERE soek, verstaan alles.

SPREUKE 28:5 Afrikaans 1983 (AFR83)

Slegte mense het geen begrip van wat reg is nie; dié wat na die wil van die Here vra, het 'n goeie begrip van alles.

SPREUKE 28:5 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Slegte mense verstaan nie wat reg is nie, maar hulle wat die HERE soek, verstaan alles.

SPREUKE 28:5 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Slegte mense verstaan nie reg nie, maar die wat die HERE soek, verstaan alles.

SPREUKE 28:5 Die Boodskap (DB)

Slegte mense het geen begrip van wat reg of verkeerd is nie. Mense wat die Here ken, weet wat om te doen en wat om nie te doen nie.

SPREUKE 28:5 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Mense wat kwaad doen, het geen begrip van die reg nie. Wie vra na die wil van die HERE verstaan dit volkome.