SPREUKE 28:20

Deel

SPREUKE 28:20 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

’n Betroubare man sal geseën word. Een wat ten alle koste gou ryk wil word, gaan moeilikheid kry.

SPREUKE 28:20 Bybel vir almal (ABA)

Dit gaan baie goed met iemand wat altyd doen wat hy belowe, maar die Here sal die persoon straf wat gou ryk wil word.

SPREUKE 28:20 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

'n Betroubare man is ryk aan seëninge; maar hy wat haastig is om ryk te word, sal nie ongestraf bly nie.

SPREUKE 28:20 Afrikaans 1983 (AFR83)

'n Betroubare man is baie voorspoedig; een wat gou ryk wil word, sal sy straf kry.

SPREUKE 28:20 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

'n Betroubare man ervaar baie seëninge; maar wie vinnig ryk wil word, sal nie ongestraf bly nie.

SPREUKE 28:20 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

'n Betroubare man is oorvloedig met seëninge, maar hy wat haastig is om ryk te word, sal nie onskuldig wees nie.

SPREUKE 28:20 Die Boodskap (DB)

’n Betroubare mens ervaar baie seëninge. Wie vinnig ryk wil word, verbrand sy vingers.

SPREUKE 28:20 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

’n Betroubare man sal geseën word. Een wat ten alle koste gou ryk wil word, gaan moeilikheid kry.