SPREUKE 24:6

Deel

SPREUKE 24:6 Bybel vir almal (ABA)

Ja, jy moet eers jou planne gereedmaak, dan kan jy oorlog maak, en jy sal die oorlog wen as jy baie raadgewers het.

SPREUKE 24:6 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Want deur goeie oorleg kan jy voorspoedig oorlog voer, en die oorwinning is deur die menigte van raadgewers.

SPREUKE 24:6 Afrikaans 1983 (AFR83)

Jy maak oorlog ná beraadslaging, en die oorwinning kom deur baie raadgewers.

SPREUKE 24:6 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Want deur goeie leierskap kan jy oorlog voer, en oorwinning kom deur baie raadgewers.

SPREUKE 24:6 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Want deur wyse raad sal jy jou oorlog voer, en in die menigte van raadgewers is daar veiligheid.

SPREUKE 24:6 Die Boodskap (DB)

Mense wat die lewe ken, kan jou ook baie help. Hulle sal jou leer om jou daaglikse moeilikhede te hanteer.

SPREUKE 24:6 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Jy gaan maak eers oorlog nadat jy goed beplan het. Oorwinning kom wanneer baie raadgewers koppe bymekaargesit het.